8.5.1 ToxicityMany plastic products

8.5.1 Toxicity
Many plastic products are a source of toxic substances
due to chemicals, such as polychlorinated biphenyls
(PCBs), added during manufacturing (EPA, 2012b). Additionally,
plastics act as a sink for toxic substances and
may absorb PCBs or dioxins from the surrounding environment
(Engler). Many countries, including the United
States, require special permits for handling, cleaning up,
and disposing of toxic products, such as those containing
PCBs.
8.5.2 Radioact ivity
Radioactive material is naturally occurring in the environment
in small amounts (“ABCs of Radioactivity – Radioactivity
101: Emissions,” 2013). Because plastic absorbs
substances from the surrounding environment and does
not break down easily, there is a possibility that plastics
in the Pacific Ocean could be radioactive. Though some
may worry about increased radiation from the Fukushima
nuclear power plant due to the Japanese Tsunami, this is
unlikely because radionuclides dissolve in seawater, disperse,
and decay over time (“Mistake Triggers False Alarm
about Ocean Radioactivity,” 2013).
8.5.3 Bacter ia
Scientists recently discovered that plastics in the ocean
host microbes, as many as 1,000 different species, some
of which are known to cause diseases in animals and humans
(“Microbes on Floating Ocean Plastics: Uncovering
the Secret World of the ‘Plastisphere,” 2014). Research indicates
that some forms of harmful bacteria actually favor
plastics over other available sources. Additionally, plastic
debris from medical or personal hygiene products may already
contain and transmit bacteria and other pathogens
(NOAA, 2012). This may present legal and policy issues related
to protection of human health.
8.5.4 Invas ive Spec ies
If debris is transported to shore, it may facilitate the
movement and survival of invasive species (EPA, 2012a).
Marine debris contributes to the movement of species
from one area to another. Floating debris can carry invasive
species long distances, including across the Pacific
Ocean. Invasive species threaten native species through
competition, crowding, and predation (Wildlife, 2013). Current
debris management and policy have evolved since
the Japanese Tsunami in 2011, and include contacting
both state and federal wildlife officials.
8.5.5 Waste from Process ing
Waste from processing recycled plastic can be either beneficial
or detrimental. On the one hand, plastic waste is a
potential resource for fuel production (UNEP, 2009). Companies
are exploring technology to turn recycled plastic
into oil (Romanow, 2014). However, only certain types of
plastics are effective resources. On the other hand, wastewater
produced from the plastic recycling process is corrosive
(Beckart Environmental). Potential recyclers may
have to implement new technologies for high-volume processing.
Recyclers may also have to be concerned about
regulations concerning wastewater and other waste products
from the recycling process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.5.1 ความเป็นพิษผลิตภัณฑ์พลาสติกหลายชนิดมีแหล่งที่มาของสารพิษเนื่องจากสารเคมี เช่น polychlorinated biphenyls(PCBs), เพิ่มการผลิต (EPA, 2012b) นอกจากนี้พลาสติกทำหน้าที่เป็นสารพิษ และอาจดูดซับ PCBs หรือ dioxins จากสภาพแวดล้อมโดยรอบ(Engler) หลายประเทศ รวมทั้งสหรัฐอเมริกา ต้องใบอนุญาตพิเศษสำหรับการจัดการ ทำความสะอาดและทิ้งผลิตภัณฑ์ที่เป็นพิษ เช่นผู้ที่ประกอบด้วยPCBs8.5.2 Radioact ivityสารกัมมันตรังสีตามธรรมชาติที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมในปริมาณที่น้อย ("ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับของภัยภัย101: ปล่อย, " 2013) เนื่องจากพลาสติกดูดซับสารจากสภาพแวดล้อมโดยรอบและไม่ไม่ทำลายลงได้อย่างง่ายดาย มีความเป็นไปได้พลาสติกที่ในมหาสมุทรแปซิฟิกอาจกัมมันตรังสี ว่าบางอาจกังวลเกี่ยวกับรังสีเพิ่มขึ้นจากฟุกุชิมะเป็นโรงงานไฟฟ้านิวเคลียร์เนื่องจากสึนามิที่ญี่ปุ่นไม่ได้เนื่องจากกัมมันตภาพรังสีที่ละลายในน้ำทะเล กระจายและการสลายตัวตลอดเวลา ("ผิดเรียกเตือนผิดพลาดเกี่ยวกับทะเลภัย 2013)8.5.3 Bacter iaนักวิทยาศาสตร์เพิ่งค้นพบว่าพลาสติกในมหาสมุทรโฮสต์จุลินทรีย์ เป็น 1,000 สายพันธุ์ บางซึ่งเป็นที่รู้จักกันทำให้เกิดโรคในสัตว์และมนุษย์("จุลินทรีย์ในโอเชี่ยนพลาสติก: Uncoveringความลับในโลกของการ ' Plastisphere, " 2014) การวิจัยบ่งชี้ว่าบางรูปแบบของแบคทีเรียที่เป็นอันตรายจริง ๆ ชอบพลาสติกมากกว่าแหล่งอื่น ๆ ที่มี นอกจากนี้ พลาสติกเศษจากผลิตภัณฑ์เพื่อสุขอนามัยส่วนบุคคล หรือทางการแพทย์แล้วอาจประกอบ และส่งเชื้อแบคทีเรียและเชื้อโรคอื่น ๆ(NOAA, 2012) นี้อาจมีปัญหาทางกฎหมายและนโยบายที่เกี่ยวข้องการป้องกันสุขภาพมนุษย์8.5.4 Invas ive Spec iesถ้าเศษถูกขนส่งไป อาจช่วยให้การการเคลื่อนไหวและความอยู่รอดของชนิดแพร่กระจาย (EPA, 2012a)เศษทางทะเลก่อให้เกิดการเคลื่อนที่ของสายพันธุ์จากพื้นที่หนึ่งไปยังอีก เศษขยะที่ลอยสามารถดำเนินการรุกรานชนิดระยะไกล รวมทั้งข้ามแปซิฟิกโอเชี่ยน พันธุ์รุกรานคุกคามสายพันธุ์พื้นเมืองผ่านการแข่งขัน เบียดเสียด และปล้นสะดม (สัตว์ป่า 2013) ปัจจุบันมีพัฒนานโยบายและการจัดการเศษตั้งแต่สึนามิญี่ปุ่น 2011 รวมถึงการติดต่อทั้งสถานะและเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางป่า8.5.5 ขยะจากกระบวนการไอเอ็นจีของเสียจากการแปรรูปพลาสติกรีไซเคิลอาจเป็นประโยชน์หรืออันตราย มือ ขยะพลาสติกเป็นการทรัพยากรที่มีศักยภาพสำหรับการผลิตเชื้อเพลิง (UNEP, 2009) บริษัทมีการสำรวจการเปิดพลาสติกรีไซเคิลลงในน้ำมัน (Romanow, 2014) อย่างไรก็ตาม เฉพาะบางประเภทพลาสติกเป็นทรัพยากรที่มีประสิทธิภาพ บนมืออื่น ๆ น้ำเสียผลิตจากพลาสติกรีไซเคิลกระบวนการถูกกัดกร่อน(Beckart สิ่งแวดล้อม) อาจเกิด recyclersมีการใช้เทคโนโลยีสำหรับการประมวลผลระดับสูงRecyclers อาจต้องมีความกังวลเกี่ยวกับระเบียบที่เกี่ยวข้องกับน้ำเสียและของเสียอื่น ๆจากกระบวนการรีไซเคิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.5.1
ความเป็นพิษผลิตภัณฑ์พลาสติกจำนวนมากเป็นแหล่งที่มาของสารพิษที่เกิดจากการใช้สารเคมีเช่น
polychlorinated biphenyls
(PCBs) เพิ่มขึ้นในช่วงการผลิต (EPA, 2012b) นอกจากนี้พลาสติกที่ทำหน้าที่เป็นอ่างล้างจานสำหรับสารพิษและอาจดูดซับซีบีเอสหรือไดออกซินจากสภาพแวดล้อมโดยรอบ(อิงเกลอร์) หลายประเทศรวมทั้งประเทศสหรัฐอเมริกาจำเป็นต้องมีใบอนุญาตพิเศษสำหรับการจัดการ, การทำความสะอาด, และการกำจัดของผลิตภัณฑ์ที่เป็นพิษเช่นผู้ที่มีซีบีเอส. 8.5.2 Radioact ivity วัสดุกัมมันตรังสีเป็นธรรมชาติที่เกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมในปริมาณน้อย ("เบื้องต้นของกัมมันตภาพรังสี - กัมมันตภาพรังสี 101: ปล่อย "2013) เพราะพลาสติกดูดซับสารจากสภาพแวดล้อมโดยรอบและไม่ได้ทำลายลงได้ง่ายมีความเป็นไปได้ว่าพลาสติกในมหาสมุทรแปซิฟิกอาจจะมีสารกัมมันตรังสี แม้บางคนอาจจะกังวลเกี่ยวกับการฉายรังสีเพิ่มขึ้นจากฟุกุชิมะโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เนื่องจากการที่ญี่ปุ่นสึนามินี้เป็นที่ไม่น่าเพราะradionuclides ละลายในน้ำทะเลกระจายและการเสื่อมสลายไปตามกาลเวลา("ความผิดพลาดเรียกปลุกเท็จเกี่ยวกับมหาสมุทรกัมมันตภาพรังสี" 2013). 8.5 3 Bacter ไอโอวานักวิทยาศาสตร์เพิ่งค้นพบว่าพลาสติกในมหาสมุทรจุลินทรีย์เจ้าภาพมากที่สุดเท่าที่1,000 ชนิดแตกต่างกันบางแห่งซึ่งเป็นที่รู้จักกันจะก่อให้เกิดโรคในสัตว์และมนุษย์("จุลินทรีย์บนลอยพลาสติกมหาสมุทร: เปิดโปงโลกความลับของ'Plastisphere, "2014) วิจัยชี้ให้เห็นว่าบางรูปแบบของแบคทีเรียที่เป็นอันตรายจริงโปรดปรานพลาสติกมากกว่าแหล่งอื่นๆ นอกจากนี้พลาสติกเศษซากจากผลิตภัณฑ์สุขอนามัยส่วนบุคคลทางการแพทย์หรืออาจมีและส่งเชื้อแบคทีเรียและเชื้อโรคอื่นๆ(NOAA 2012) นี้อาจนำเสนอประเด็นทางกฎหมายและนโยบายที่เกี่ยวข้องกับการคุ้มครองสุขภาพของมนุษย์. 8.5.4 Invas ive Spec โอบอุ้มถ้าเศษจะถูกส่งไปยังฝั่งก็อาจจะอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนย้ายและการอยู่รอดของชนิดแพร่กระจาย(EPA, 2012a). เศษทางทะเลก่อให้เกิดการเคลื่อนไหว สายพันธุ์จากพื้นที่หนึ่งไปยังอีก เศษลอยสามารถดำเนินการรุกรานสายพันธุ์ในระยะทางไกลรวมทั้งข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกโอเชียน ชนิดแพร่กระจายคุกคามชนิดพันธุ์พื้นเมืองผ่านการแข่งขันแออัดและการปล้นสะดม (สัตว์ป่า 2013) ปัจจุบันการจัดการเศษและนโยบายมีการพัฒนาตั้งแต่เหตุการณ์สึนามิที่ญี่ปุ่นในปี2011 และรวมถึงการติดต่อกับทั้งเจ้าหน้าที่สัตว์ป่ารัฐและรัฐบาลกลาง. 8.5.5 ของเสียจากกระบวนการไอเอ็นจีของเสียจากการประมวลผลพลาสติกรีไซเคิลสามารถเป็นได้ทั้งประโยชน์หรือเป็นอันตราย ในมือข้างหนึ่ง, ขยะพลาสติกเป็นทรัพยากรที่มีศักยภาพในการผลิตน้ำมันเชื้อเพลิง(UNEP 2009) บริษัทมีการสำรวจเทคโนโลยีที่จะเปิดพลาสติกรีไซเคิลเป็นน้ำมัน (Romanow 2014) แต่บางชนิดเดียวของพลาสติกเป็นทรัพยากรที่มีประสิทธิภาพ บนมืออื่น ๆ , น้ำเสียที่ผลิตจากกระบวนการรีไซเคิลพลาสติกที่มีฤทธิ์กัดกร่อน(Beckart สิ่งแวดล้อม) รีไซเคิลที่อาจเกิดขึ้นอาจจะต้องใช้เทคโนโลยีใหม่สำหรับการประมวลผลระดับสูง. รีไซเคิลนอกจากนี้ยังอาจจะต้องมีความกังวลเกี่ยวกับกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการบำบัดน้ำเสียและของเสียอื่น ๆ จากกระบวนการรีไซเคิล