A new species of cyprinid fish (Cyp

A new species of cyprinid fish (Cypriniformes, Cyprinidae), Laubuca brahmaputraensis n.
sp. from Brahmaputra River, Bangladesh, is described. This species is distinguished from
other species of genus Laubuca Bleeker, 1860 by the combination of the following characters:
lateral line scales comprising 31-32 + 1-2 scales, transverse line scales of ½6-½7/ 1 / 2½ -
3½ scales, body depth ranging from 25.1 to 29.3 % Standard length (SL), pelvic fin not reaching
beyond the anus, anal fin with 3 unbranched rays and 19½-20½ branched rays, black
blotch above the pectoral fin base and no tubercles on lower jaw.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายพันธุ์ใหม่ของกลุ่มปลา (อันดับปลาตะเพียน วงศ์ปลาตะเพียน), ปลา brahmaputraensis nอธิบาย sp.จากพรหมบุตร บังกลาเทศ พันธุ์นี้จะแตกต่างไปจากอื่น ๆ ชนิดของพืชสกุลปลา Bleeker, 1860 โดยชุดของอักขระต่อไปนี้:จัดมาตราส่วนบรรทัดด้านข้างประกอบด้วยเครื่องชั่งน้ำหนัก transverse บรรทัดสเกลของ ½6 ½7 31-32 + 1-2 / 1 / 2½ -3½ ปรับขนาด ความลึกของร่างกายตั้งแต่ 25.1 29.3% ยาวมาตรฐาน (SL), pelvic fin ไม่ถึงนอกเหนือจากทวารหนัก ฟินทางทวารหนัก กับรังสี 3 unbranched และ 19½ 20½ branched รังสี สีดำแผลข้างหู pectoral พื้นฐานและไม่ tubercles บนขากรรไกรล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายพันธุ์ใหม่ของปลา cyprinid (ปรินิฟอร์ม, ปลาตะเพียน) Laubuca brahmaputraensis n.
เอสพี จากแม่น้ำพรหมบุตรบังคลาเทศมีการอธิบาย สายพันธุ์นี้มีความโดดเด่นจากสายพันธุ์อื่น ๆ ของพืชและสัตว์ Laubuca Bleeker, 1860 โดยการรวมกันของตัวละครต่อไปนี้: เส้นข้างลำประกอบด้วยเครื่องชั่งน้ำหนัก 31-32 + 1-2 เครื่องชั่งน้ำหนัก, เครื่องชั่งน้ำหนักเส้นตามขวางของ½6-½7 / 1/2 ½ - 3 ½เครื่องชั่งน้ำหนักร่างกาย ความลึกตั้งแต่ 25.1-29.3% ความยาวมาตรฐาน (SL) เชิงกรานครีบไม่ถึงเกินทวารหนัก, ครีบทวาร 3 รังสี unbranched และ19½-20½แยกรังสีดำตุ่มดังกล่าวข้างต้นฐานครีบอกและtubercles ไม่มีขากรรไกรล่าง