Functional foods have not as yet be

Functional foods have not as yet been defined by legislation in Europe. Generally, they are considered as those foods which are intended to be consumed as part of the normal diet and that contain biologically active components which offer the potential of enhanced health or reduced risk of disease. Examples of functional foods include foods that contain specific minerals, vitamins, fatty acids or dietary fibre, foods with added biologically active substances such as phytochemicals or other antioxidants and probiotics that have live beneficial cultures (see Annex).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารทำงานไม่ได้ที่ยังถูกกำหนด โดยกฎหมายในยุโรป โดยทั่วไป พวกเขาจะถือว่าเป็นอาหารเหล่านั้นซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่จะใช้เป็นส่วนหนึ่งของอาหารปกติ และที่ประกอบด้วยส่วนประกอบชีวภาพที่มีศักยภาพของสุขภาพเพิ่มขึ้น หรือลดความเสี่ยงของโรค ตัวอย่างของอาหารทำงานรวมถึงอาหารที่ประกอบด้วยเฉพาะแร่ธาตุ วิตามิน กรดไขมัน หรือเส้นใยอาหาร อาหารที่ มีสารชีวภาพเพิ่มเช่นพฤกษเคมีสารต้านอนุมูลอิสระ และโปรไบโอติกที่มีวัฒนธรรมที่เป็นประโยชน์ต่อชีวิต (ดูภาคผนวก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาหารทำงานได้ไม่เป็นที่ได้รับการกำหนดโดยกฎหมายในยุโรป โดยทั่วไปแล้วพวกเขาจะถือว่าเป็นอาหารเหล่านั้นซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่จะบริโภคเป็นส่วนหนึ่งของอาหารปกติและที่มีส่วนประกอบที่ใช้งานทางชีวภาพที่มีศักยภาพของการมีสุขภาพที่เพิ่มขึ้นหรือลดความเสี่ยงของโรค ตัวอย่างของอาหารทำงานรวมถึงอาหารที่มีแร่ธาตุที่เฉพาะเจาะจง, วิตามิน, กรดไขมันหรือใยอาหารเพิ่มอาหารที่มีสารชีวภาพเช่น phytochemicals หรือสารต้านอนุมูลอิสระอื่น ๆ และโปรไบโอติกที่มีวัฒนธรรมที่เป็นประโยชน์สด (ดูภาคผนวก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารหน้าที่ได้ถูกกำหนดโดยกฎหมายในยุโรป โดยทั่วไปแล้ว พวกเขาจะถือว่าเป็นอาหารเหล่านั้นซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อที่จะใช้เป็นส่วนหนึ่งของอาหารปกติและใช้งานทางชีวภาพที่ประกอบด้วยส่วนประกอบซึ่งมีศักยภาพในการปรับปรุงสุขภาพและลดความเสี่ยงของการเกิดโรค ตัวอย่างของอาหารฟังก์ชัน ได้แก่ อาหารที่ประกอบด้วยเฉพาะของแร่ธาตุ , วิตามิน , กรดไขมันหรือเส้นใยอาหาร , อาหารที่มีการเพิ่มสารที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพ เช่น ไฟโตเคมีหรือสารต้านอนุมูลอิสระอื่น ๆที่เป็นประโยชน์ และโปรไบโอติกวัฒนธรรมอยู่ ( ดูภาคผนวก )