While the food is being chewed, the

While the food is being chewed, the process releases chemicals that immediately travel up into the nose. These chemicals trigger the olfactory receptors inside the nose, which work together with the taste buds to create the flavor of the food we eat: the taste buds and nose both send messages to the brain to give food its flavor.
When you have a cold and your nose is blocked, you will notice that your food does not seem to have much flavor. That is because the upper part of the nose is not clear to receive the chemicals that trigger the olfactory receptors and send messages to the brain. Try holding your nose the next time you eat something. You will notice that your taste buds are able to tell your brain something about what you are eating---that it is sweet, for instance---but you will not be able to pick the exact flavor until you let go of your nose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่อาหารจะถูกเคี้ยวกระบวนการปล่อยสารเคมีที่เดินทางขึ้นทันทีเข้าไปในจมูก สารเคมีเหล่านี้เรียกรับกลิ่นภายในจมูกซึ่งทำงานร่วมกับรสชาติในการสร้างรสชาติของอาหารที่เรากิน.
รสชาติและจมูกทั้งส่งข้อความไปยังสมองเพื่อให้อาหารที่รสชาติของมันเมื่อคุณมีอากาศหนาวเย็นและจมูกของคุณจะถูกบล็อคคุณจะสังเกตเห็นว่าอาหารของคุณไม่ได้ดูเหมือนจะมีรสชาติมาก นั่นเป็นเพราะส่วนบนของจมูกไม่ชัดเจนที่จะได้รับสารเคมีที่เรียกรับกลิ่นและส่งข้อความไปยังสมอง ลองถือจมูกของคุณในครั้งต่อไปที่คุณกินอะไร คุณจะพบว่ารสของคุณสามารถที่จะบอกอะไรบางอย่างในสมองของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังรับประทานอาหาร --- ว่ามันมีรสหวานเช่น --- แต่คุณจะไม่สามารถที่จะเลือกรสชาติที่แน่นอนจนกว่าคุณจะปล่อยให้ไปของจมูกของคุณ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เรากำลังเคี้ยวอาหาร กระบวนการนี้มีการปล่อยสารเคมีที่สามารถส่งตรงขึ้นไปยังจมูก สารเคมีเหล่านี้เรียก olfactory receptors ในจมูกซึ่งทำงานร่วมกันกับรสเพื่อสร้างรสชาติของอาหารที่เรากิน รส และ จมูก ทั้งส่งข้อความไปยังสมองเพื่อให้รสชาติอาหารของ .
เมื่อคุณเป็นหวัดและคัดจมูกคุณจะสังเกตเห็นว่า อาหารของคุณดูเหมือนจะไม่ได้กลิ่นมาก นั่นเป็นเพราะว่าส่วนบนของจมูกไม่โล่งพอที่จะรับสารเคมีที่กระตุ้นตัวรับกลิ่นและส่งข้อความไปยังสมอง ลองจับจมูกของคุณในครั้งต่อไปที่คุณกินอะไรบ้าง คุณจะสังเกตเห็นว่า buds รสของคุณจะสามารถที่จะบอกสิ่งที่สมองของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกิน --- ว่ามันหวานตัวอย่าง --- แต่คุณจะไม่สามารถรับรสชาติที่แน่นอนจนกว่าคุณจะปล่อยมือจากจมูก
.