In 1845, Captain Franklin, an offic

In 1845, Captain Franklin, an officer in the British Royal Navy, took two ships and 129 men towards the Northwest Territories in an attempt to map the Northwest Passage, a route that would allow sailors to travel from the Atlantic to the Pacific via the icy Arctic circle.
Stocked with provisions that could last for seven years, and outfitted with the latest technology and experienced men, the two ships - HMS Erebus and HMS Terror - were some of the biggest, strongest, vessels ever to make the journey.
But the men vanished into the frozen Arctic, leaving a few clues but no explanation as to what went wrong.
The first search party set off in 1848 and searches involving teams from Canada, the UK, and the US have continued ever since. Last week, representatives from Parks Canada announced the results from their search this summer, which proved unsuccessful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในค.ศ. 1845 กัปตันแฟรงคลิน เจ้าหน้าที่ในราชนาวีอังกฤษ เอาเรือสองและชาย 129 ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือดินแดนในความพยายามที่จะแมปเส้นทางตะวันตกเฉียงเหนือ เส้นทางที่จะช่วยให้ชาวเรือเดินทางจากมหาสมุทรแอตแลนติกกับแปซิฟิกผ่านน้ำแข็งอาร์กติกเซอร์เคิลพร้อม ด้วยบทบัญญัติที่สามารถสุดท้ายสำหรับปีเจ็ด และต้น ๆ ด้วยเทคโนโลยีล่าสุดและคนที่มีประสบการณ์ เรือ 2 - Erebus เฮชเอ็มและร้ายเฮชเอ็มเอ็ส - ได้ของเรือที่ใหญ่ที่สุด แข็ง แกร่ง เคยจะทำให้การเดินทางแต่ชายศาสดาในขั้วโลกเหนือที่แช่แข็ง ออกกี่ปมแต่อธิบายไม่เป็นความผิดค้นหาบุคคลที่ตั้งค่าในปี 1848 แห่งแรกและค้นหาที่เกี่ยวข้องกับทีมจากแคนาดา สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกาได้อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ สัปดาห์สุดท้าย ตัวแทนจากสวนแคนาดาประกาศผลลัพธ์จากการค้นหาฤดูร้อนนี้ ซึ่งพิสูจน์ความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1845 กัปตันแฟรงคลินนายทหารในอังกฤษกองทัพเรือเอาเรือสองลำและ 129 คนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือภูมิภาคในความพยายามที่จะ map ภาคตะวันตกเฉียงเหนือเส้นทางที่จะช่วยให้ชาวเรือที่จะเดินทางจากมหาสมุทรแอตแลนติกกับมหาสมุทรแปซิฟิกผ่านน้ำแข็งที่ วงกลมอาร์กติก.
สต็อกที่มีบทบัญญัติที่อาจมีอายุเจ็ดปีและแต่งตัวด้วยเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดและคนที่มีประสบการณ์ทั้งสองลำ - รม่านควันและรหวาดกลัว - บางส่วนของที่ใหญ่ที่สุดที่แข็งแกร่งเรือที่เคยทำให้การเดินทาง.
แต่ คนหายไปในน้ำแข็งอาร์กติกออกจากเบาะแสน้อย แต่ไม่มีคำอธิบายใดเป็นสิ่งที่ผิดพลาดไป.
พรรคค้นหาแรกกำหนดออกในปี 1848 และการค้นหาที่เกี่ยวข้องกับทีมจากแคนาดาสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกาได้อย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ สัปดาห์ที่ผ่านมาผู้แทนจากสวนสาธารณะแคนาดาประกาศผลจากการค้นหาของพวกเขาในช่วงฤดูร้อนนี้ซึ่งไม่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1845 , กัปตันแฟรงคลิน นายทหารในกองทัพเรืออังกฤษ เอา 2 ลำ และ 129 คน ไปสู่ดินแดนภาคตะวันตกเฉียงเหนือในความพยายามที่จะแผนที่ทางเดินตะวันตกเฉียงเหนือ เป็นเส้นทางที่จะช่วยให้ลูกเรือที่เดินทางจากมหาสมุทรแอตแลนติกกับมหาสมุทรแปซิฟิกผ่านวงกลมอาร์กติกน้ำแข็ง
stocked กับบทบัญญัติที่สามารถสุดท้ายสำหรับปี และการติดตั้งด้วยเทคโนโลยีล่าสุดและชายที่มีประสบการณ์สองเรือ HMS HMS Terror - และ - Erebus เป็นบางส่วนของที่ใหญ่ที่สุด แข็งแกร่งที่สุด เรือที่เคยทำให้การเดินทาง .
แต่คนที่หายตัวไปในน้ำแข็งอาร์กติกเหลือไม่กี่ประเด็น แต่ไม่มีคำอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น .
ปาร์ตี้ชุดแรกออกในปี 1848 และการค้นหาที่เกี่ยวข้องกับทีมจากแคนาดา สหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกามีอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ เมื่อสัปดาห์ที่แล้วตัวแทนจากสวนสาธารณะแคนาดาประกาศผลลัพธ์จากการค้นหาของพวกเขาในฤดูร้อนนี้ซึ่งพิสูจน์ไม่สำเร็จ