Part I: "The first forty-nine." Pre

Part I: "The first forty-nine." Preface to the "The first forty-nine" -- The short happy life of Francis Macomber -- The capital of the world -- The snows of Kilimanjaro -- Old man at the bridge -- Up in Michigan -- On the Quai at Smyrna -- Indian camp -- The doctor and the doctor's wife -- The end of something -- The three-day blow -- The battler -- A very short story -- Soldier's home -- The revolutionist -- Mr. and Mrs. Elliot -- Cat in the rain -- Out of season -- Cross-country snow -- My old man -- Big two-hearted river: part I -- Big two-hearted river: part II -- The undefeated -- In another country -- Hills like white elephants -- The killers -- Che ti dice la patria? -- Fifty grand -- A simple enquiry -- Ten Indians -- A canary for one -- An Alpine idyll -- A pursuit race -- Today is Friday -- Banal story -- Now I lay me -- After the storm -- A clean, well-lighted place -- The light of the world -- God rest you merry, gentlemen -- The sea change -- A way you'll never be -- The mother of a queen -- One reader writes -- Homage to Switzerland -- A day's wait -- A natural history of the dead -- Wine of Wyoming -- The gambler, the nun, and the radio -- Fathers and sons ; Part II: Short stories published in books or magazines subsequent to "The first forty-nine." One trip across -- The tradesman's return -- The denunciation -- The butterfly and the tank -- Night before battle -- Under the ridge -- Nobody ever dies -- The good lion -- The faithful bull -- Get a seeing-eyed dog -- A man of the world -- Summer people -- The last good country -- An African story ; Part III: Previously unpublished fiction. A train trip -- The porter -- Black ass at the cross roads -- Landscape with figures -- I guess everything reminds you of something -- Great news from the mainland -- The strange country
Subject Manners and customs -- Fiction

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Part i: "แรกสี่สิบเก้า" นำไป "แรกสี่สิบเก้า" -ชีวิตความสุขสั้น ๆ ของ Francis Macomber -เมืองหลวงของคนโลก - snows ของ Kilimanjaro - ที่ - ค่าในอินเดียมิชิแกน -บน Quai ที่ Smyrna - ตั้งแคมป์ -หมอและภรรยาของหมอ - ปลายบาง - A 3 เน้น - battler - มากเรื่องสั้น -ทหารบ้าน -การ revolutionist - นายและนางเอลเลียต - แมวในสายฝน - นอกฤดู - ครอสคันทรีหิมะ -ฉันคนเก่า - ใหญ่สองต้อนรับของคนแม่น้ำ : เป็นส่วนหนึ่งของฉัน - แม่น้ำสองต้อนรับของคนใหญ่: part II -การ undefeated - ในประเทศอื่น - ภูเขาเช่นช้างขาว -ยา - Che ตี้อาวุธลาย -50 แกรนด์ -ตัวอย่างคำถาม - 10 อินเดีย - A คานารีหนึ่ง - -การแข่งขันแสวงหา - วันนี้เป็นวันศุกร์ - Banal เรื่อง - ตอนนี้ผมวางฉัน - หลังพายุ - ไอดีลอัลไพน์สะอาด กระจกห้องสถานที่ - ไฟของโลก - พระเหลือคุณร่าเริง สุภาพบุรุษ -อ่านหนึ่งเปลี่ยนแปลงซี -วิธีคุณจะไม่มี - แม่ของพระราชินี - เขียน - ดีสู่สวิตเซอร์แลนด์ - วันรอคอย - ประวัติธรรมชาติของคนตาย - ไวน์ไวโอมิง - นักการพนันที่ ในเด็ก และวิทยุ - บิดาและบุตร ส่วนที่สอง: เรื่องสั้นตีพิมพ์ในหนังสือหรือนิตยสาร subsequent to "แรกสี่สิบเก้า" หนึ่งเที่ยวข้าม - คืนของช่างฝีมือชาว -ที่ denunciation -ผีเสื้อและถัง - คืนต่อสู้ - ใต้สันเขา - ไม่มีใครเคยตาย - สิงโตดี -วัวซื่อสัตย์ - แอฟริกามีคนร้อนตัวเห็นตาหมา -มนุษย์โลก - -สุดท้ายดีประเทศ - รับเรื่อง ส่วนที่ III: ก่อนหน้ายกเลิกประกาศนิยาย การเดินทางรถไฟ - กระเป๋า -ตูดดำที่ข้ามถนน - นอนกับตัวเลข - ผมคิดว่า ทุกอย่างจะแจ้งเตือนคุณของสิ่ง -ข่าวดีจากแผ่นดินใหญ่ - ประเทศแปลกเรื่องกิริยามารยาทและประเพณี - นิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Part I: "ครั้งแรกสี่สิบเก้า." คำนำว่า "ครั้งแรกที่สี่สิบเก้า" - ชีวิตที่มีความสุขสั้น ๆ ของฟรานซิส Macomber - เมืองหลวงของโลก - The หิมะของคิริ - ชายชราที่สะพาน - ขึ้นในรัฐมิชิแกน - บน Quai ที่ เมอร์นา - ค่ายอินเดีย - หมอและภรรยาของหมอที่ - จุดสิ้นสุดของบางสิ่งบางอย่าง - The ระเบิดสามวัน - เดอะ Battler - เรื่องสั้นมาก - บ้านของทหาร - มีปฏิวัติ - นายและนาง . เอลเลียต - แมวในสายฝน - ออกของฤดูกาล - หิมะข้ามประเทศ - ชายชราคนหนึ่งของฉัน - บิ๊กแม่น้ำสองใจ: ส่วนฉัน - บิ๊กแม่น้ำสองใจ: ส่วนหนึ่ง II - พ่ายแพ้ - ในประเทศอื่น - ฮิลส์เช่นช้างสีขาว - นักฆ่า - เจ๊ TI ลูกเต๋าลาปิตุภูมิ? - ห้าสิบแกรนด์ - สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมง่าย - สิบอินเดีย - นกขมิ้นสำหรับหนึ่ง - เป็นไอดีลอัลไพน์ - การแข่งขันการแสวงหาเอ - วันนี้เป็นวันศุกร์ - เรื่องดาษดื่น - ตอนนี้ผมนอนฉัน - หลังจากที่พายุ - - ความสะอาดสถานที่ที่มีไฟ - ไฟของโลก - พระเจ้าส่วนที่เหลือคุณร่าเริงสุภาพบุรุษ - เปลี่ยนน้ำทะเล - วิธีที่คุณจะไม่เป็น - แม่ของราชินี - หนึ่งในผู้อ่านเขียน - - แสดงความเคารพต่อวิตเซอร์แลนด์ - รอวันให้ - ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของคนตาย - ไวน์ไวโอมิง - นักการพนันที่แม่ชีและวิทยุ - พ่อและบุตรชาย; Part II: เรื่องสั้นตีพิมพ์ในหนังสือหรือนิตยสารที่จะตามมา "ครั้งแรกที่สี่สิบเก้า." หนึ่งเดินทางข้าม - การกลับมาของพ่อค้า - The ประณาม - ผีเสื้อและรถถังที่ - คืนก่อนการต่อสู้ - ภายใต้สัน - ไม่มีใครเคยตาย - สิงโตที่ดี - วัวซื่อสัตย์ - รับ seeing- สุนัขตา - ชายคนหนึ่งของโลก - คนฤดูร้อน - ประเทศที่ดีที่ผ่านมา - เรื่องราวที่แอฟริกัน; ส่วนที่สาม: นิยายที่ไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้ การเดินทางรถไฟ - เดอะประตู - ตูดดำที่ข้ามถนน - ภูมิทัศน์กับตัวเลข - ผมคิดว่าทุกอย่างจะแจ้งเตือนคุณของบางสิ่งบางอย่าง - ข่าวที่ดีจากแผ่นดินใหญ่ -
ประเทศที่แปลกมารยาทเรื่องและประเพณี- นิยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉัน : " 49 ก่อน" คำนำ " 49 " ครั้งแรก - สั้นมีความสุขชีวิตของฟรานซิสมาคอมเบอร์ - เมืองหลวงของโลก -- หิมะแห่งคิลิมันจาโร -- ชายแก่ที่สะพาน -- ขึ้นในมิชิแกนใน Quai ในสเมอร์นา -- ค่ายอินเดีย -- หมอและเมีย หมอ . . . . จุดจบของบางสิ่ง . . . พัดสามวัน . . . ยุทธการ -- เรื่องราวสั้นมาก -- บ้านของทหาร - ผู้ก่อการปฏิวัติ -- นายและนางเอลเลียต -- แมวในสายฝนนอกฤดู - ข้ามประเทศหิมะ -- ชรา . . . ใจแม่น้ำใหญ่สอง : ส่วนผม . . . ใจแม่น้ำใหญ่สอง : ส่วนที่ 2 -- คือ -- ในประเทศอื่น -- เนินเขาเสมือนช้างเผือก -- นักฆ่า -- เจ๊ Ti ลูกเต๋าลาที่สุด ?-- เหรียญ -- ง่าย -- อินเดีย -- สอบถามสิบ canary หนึ่ง - ไอดีลอัลไพน์ -- ติดตามการแข่งขัน วันนี้เป็นศุกร์ น่าเบื่อเรื่อง -- ตอนนี้ฉันวางฉัน . . . หลังจากพายุ -- สะอาดจากสถานที่ -- แสงของโลก . . . พระเจ้าที่เหลือคุณเมริสุภาพบุรุษ -- ทะเลเปลี่ยนสี -- วิธีที่คุณจะไม่มี . . แม่ของราชินีองค์หนึ่งอ่านเขียน -- การถวายบังคมสวิตเซอร์แลนด์ -- วันรอ -- ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของคนตาย -- ไวน์ของรัฐไวโอมิง -- การพนัน , แม่ชี , และวิทยุ -- พ่อและลูกชาย ส่วนที่ II : เรื่องสั้นลงตีพิมพ์ใน หนังสือหรือนิตยสารที่ตามมา " 49 ก่อน" หนึ่งในการเดินทางผ่าน -- ของพ่อค้ากลับมา . . . บอกเลิก -- ผีเสื้อ และถัง -- คืนก่อนสงคราม -- ใต้สันเขา . . ไม่มีใครเคยตาย -- สิงโต -- ซื่อสัตย์ดีวัว -- ได้เห็นตาสุนัข -- ชายคนหนึ่งของโลก -- คนฤดูร้อน -- ประเทศที่ดีสุดท้าย -- ข่าวแอฟริกา ; ส่วน 3 : นิยายเผยแพร่ก่อนหน้านี้เดินทางโดยรถไฟ -- พนักงาน -- ดำตูดที่ข้ามถนน -- ภูมิด้วยตัวเลข ฉันเดาว่าทุกอย่างที่ทำให้คุณนึกถึงอะไรซักอย่าง . . . ข่าวดีจากแผ่นดินใหญ่ -- ประเทศ
แปลกเรื่องมารยาทและประเพณี -- นิยาย