In a large nonstick wok or skillet,

In a large nonstick wok or skillet, heat 1 tablespoon oil until shimmering. Add the shrimp, scallops and squid and cook over high heat, stirring occasionally, until browned and cooked through, 2 to 3 minutes. Transfer the seafood to a plate. Heat the remaining 1 tablespoon of oil. Add the shallots, garlic and carrots and cook over high heat, stirring occasionally, until lightly browned, about 5 minutes. Add the noodles and scallions and stir-fry until heated through, about 2 minutes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกระทะ nonstick ขนาดใหญ่หรือกระทะด้าม อุ่นน้ำมัน 1 ช้อนโต๊ะจนส่องแสง เพิ่มกุ้ง หอยเชลล์ และปลาหมึก และอาหารผ่านความร้อน บางครั้ง กวนจน กระทั่งสีเหลืองอร่ามสุกผ่าน 2 ถึง 3 นาที โอนอาหารทะเลผสม ความร้อนที่เหลือ 1 ช้อนโต๊ะของน้ำมัน เพิ่มหอมแดง กระเทียม และแครอท และปรุงอาหารผ่านความร้อนสูง กวนเป็นครั้งคราว จนกว่าเบา ๆ สีเหลืองอร่าม ประมาณ 5 นาที เพิ่มเส้นและต้นหอม และผัดจนร้อนผ่าน ประมาณ 2 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกระทะ nonstick ขนาดใหญ่หรือกระทะร้อนน้ำมัน 1 ช้อนโต๊ะจนส่องแสง เพิ่มกุ้งหอยเชลล์และปลาหมึกและปรุงผ่านความร้อนสูงตื่นเต้นบางครั้งจนเหลืองและสุกผ่าน 2 ถึง 3 นาที โอนอาหารทะเลใส่จาน ความร้อนที่เหลืออีก 1 ช้อนโต๊ะน้ำมัน เพิ่มหอมแดงกระเทียมและแครอทและปรุงอาหารผ่านความร้อนสูง, กวนบางครั้งจนสีน้ำตาลเบา ๆ ประมาณ 5 นาที เพิ่มก๋วยเตี๋ยวและหัวหอมและผัดจนร้อนผ่านประมาณ 2 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขนาดใหญ่หรือกระทะ nonstick กระทะ ความร้อน 1 ช้อนโต๊ะน้ำมันจนส่องแสง . เพิ่มกุ้ง หอย ปลาหมึก และปรุงอาหารผ่านความร้อนสูง , กวนเป็นครั้งคราว จนเหลือง และสุกผ่าน , 2 ถึง 3 นาที โอนอาหารทะเลจาน ความร้อนที่เหลืออีก 1 ช้อนโต๊ะของน้ำมัน เพิ่มหอมแดงกระเทียมและแครอทและปรุงอาหารผ่านความร้อนสูง , ตื่นเต้นเป็นครั้งคราวจนกระทั่ง browned เบา ประมาณ 5 นาที เพิ่มก๋วยเตี๋ยวและต้นหอมลงไปผัดจนร้อนผ่านประมาณ 2 นาที