On the other hand, she is too ambit

On the other hand, she is too ambitious for her own good.
Then again, she might not go.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทางกลับกัน เธอจะทะเยอทะยานเกินไปสำหรับดีของตนเองได้
อีก เธออาจไม่ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เธอมีความทะเยอทะยานเกินไปสำหรับตัวเองที่ดีของเธอ
แล้วอีกครั้งเธออาจจะไม่ได้ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนมืออื่น ๆ , ก็ทะเยอทะยานเพื่อตัวเธอเอง
อีกครั้งเธอจะไม่ไป