For samples outside the range of de

For samples outside the range of detection
(0e100 mg/kg and 0e300 mg/kg for peanut and maize products,
respectively) filtrate was further diluted 1:5 (10 ml dilute filtrate
and 40 ml de-ionized water) or 1:10 (5 ml dilute filtrate and 45 ml
de-ionized water). The column was washed with de-ionized water
twice and eluted into a borosilicate culture tube with 1.0 ml of
HPLC-grade methanol. To the eluate was added 1.0 ml of brominated
water, and the sample was vortexed. After 1.0 min, fluorescence
of the sample was read (Excitation: 360 nm, Emission:
440 nm)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับตัวอย่างนอกช่วงของการตรวจสอบ
(0e100 mg / kg และ 0e300 มิลลิกรัม /
กิโลกรัมและผลิตภัณฑ์ถั่วลิสงข้าวโพดตามลำดับ) กรองถูกเจือจางต่อที่ 1: 5 (10 มล.
เจือจางกรองและ40 มล. น้ำบริสุทธิ์) หรือ 01:10 ( 5 มิลลิลิตรเจือจางกรองและ 45 มล.
น้ำบริสุทธิ์) คอลัมน์ถูกล้างด้วยน้ำบริสุทธิ์สองครั้งและชะลงในหลอดวัฒนธรรม borosilicate กับ 1.0 มล. ของเมทานอลHPLC เกรด เพื่อ eluate ถูกเพิ่ม 1.0 มิลลิลิตรโบรมีนน้ำและตัวอย่างได้รับการvortex หลังจากที่ 1.0 นาที, การเรืองแสงของกลุ่มตัวอย่างได้อ่าน(กระตุ้น: 360 นาโนเมตรปล่อยก๊าซเรือนกระจก: 440 นาโนเมตร)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับตัวอย่างที่อยู่นอกช่วงของการตรวจสอบ
( 0e100 มิลลิกรัม / กิโลกรัม และ 0e300 มิลลิกรัม / กิโลกรัม สำหรับผลิตภัณฑ์ ถั่วลิสง และข้าวโพด
ตามลำดับ ) โดยยังเจือจาง 1 : 5 ( 10 มล. เจือจางสาร
และ 40 ml de ionized น้ำ ) หรือ 1 : 10 ( 5 มล. เจือจางสารและ 45 มล.
de ionized น้ำ ) คอลัมน์ คือ การล้างด้วยน้ำบริสุทธิ์และเดอ
2 ตัวอย่างลงในหลอดที่มี 1.0 มิลลิลิตร borosilicate วัฒนธรรม
เมทานอลเกรด HPLC .ในสารละลาย ( eluate ) เพิ่ม 1.0 มิลลิลิตรสาร
น้ำและจำนวน vortexed . หลังจาก 1.0 มินเรืองแสง
ของตัวอย่างอ่าน ( i : 360 nm เล็ดรอด :

440 nm )