I would like inform you about expir

I would like inform you about expire date your passport is May 29, 2014 (age passports must have at least 6 months).
So.. you will extend before November 29, 2013.
Please let me know date for go to extend at Japanese Embassy in Bangkok.
I will support you.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はパスポートを最新期限切れについてお知らせしたいと思います2014年5月29日（年齢パスポートは、少​​なくとも6ヶ月持っている必要があります）です。
そう..あなたは2013年11月29日の前に延長されます。
私はバンコクの日本大使館で延長に行くための日付を知ってみましょう。
私はあなたをサポートしますお願いします。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

についてのあなたの有効期限をお知らせしたいあなたのパスポートは 2014 年 5 月 29 日 （パスポート必要があります少なくとも 6 ヶ月歳） 日付
だから.。2013 年 11 月 29 日の前に拡張します。
教えてください行くバンコクの日本大使館に拡張するための日
サポートいたします
。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私はあなたのパスポートが２０１４年５月２９日（年齢パスポートが少なくとも６カ月を持たなくてはならない）である満期期日についてあたかもあなたに知らせるでしょう。
それで。. あなたは、１１月２９日の前に、広がるでしょう２０１３．
がどうか私に碁がバンコクで日本の Embassy に拡張するための日付を知らせました。
私はあなたを支援するでしょう。