Collectivists might actually prefer

Collectivists might actually prefer to submit to choices expressed by others if the
situation enables them to fulfill the superordinate cultural goal of belongingness.
The feelings of maintaining in-group harmony and belongingness rather than selfdetermination
and competence may act as a major source of interest and
enjoyment in an activity (p. 455).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

collectivists จริงอาจชอบที่จะส่งไปยังตัวเลือกที่แสดงโดยคนอื่น ๆ ถ้า
สถานการณ์ช่วยให้พวกเขาเพื่อตอบสนองเป้าหมายทางวัฒนธรรมพอกของ belongingness.
ความรู้สึกของการรักษาความสามัคคีในกลุ่มและ belongingness มากกว่า selfdetermination
และความสามารถอาจทำหน้าที่เป็นแหล่งที่มาของ ที่น่าสนใจและความบันเทิง
ในกิจกรรม (พี 455)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Collectivists อาจจะต้องส่งไปที่ตัวแสดงอื่นถ้าการ
สถานการณ์ให้พวกเขาเติมเต็มเป้าหมายวัฒนธรรม superordinate ของ belongingness
ความรู้สึกของการรักษาความสามัคคี in-group และ belongingness มากกว่า selfdetermination
และความสามารถอาจทำหน้าที่เป็นแหล่งสำคัญน่าสนใจ และ
ความเพลิดเพลินในกิจกรรม (p. 455)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

collectivists อาจจะจริงๆแล้วชอบที่จะส่งไปยังทางเลือกแสดงออกโดยผู้อื่นหาก
ซึ่งจะช่วยทำให้สถานการณ์ในการทำตามเป้าหมายที่ทางวัฒนธรรมอย่างใดเหนือกว่าอีกอันหนึ่งของ belongingness .
ความรู้สึกในการรักษาความสงบเรียบร้อยในแบบกลุ่มและความกลมกลืน belongingness มากกว่า selfdetermination
และความสามารถอาจจะทำหน้าที่เป็นตัวสำคัญที่มาของดอกเบี้ยและ
ซึ่งจะช่วยให้ความเพลิดเพลินในการทำงาน( p . 455 )