At the same time, a lackof transpar

At the same time, a lackof transparency of intra-group transactions created uneasiness among
creditors and investors. For instance, three Bakrie companies reported that they had time
depositsworth Rp 9.05 trillion in Bank Capital in their first quarter 20I0 financial reports, but
Bank Capital had only Rp 2.69 trillion in its records. More than Rp 6 trillion (US$513
m~ lI io n) was missing.I? Indonesia Stock Exchange (lOX) levied Rp 500 million fine and a
third-degree warning letter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกัน ความโปร่งใส lackof ธุรกรรมภายในกลุ่มสร้าง uneasiness ระหว่างเจ้าหนี้และนักลงทุน ตัวอย่าง บริษัท Bakrie สามรายงานว่า พวกเขามีเวลาdepositsworth Rp 9.05 ล้านล้านในธนาคารในการแรกไตรมาส 20I0 รายงานทางการเงิน แต่ทุนธนาคารเฉพาะ Rp 2.69 ล้านล้านในระเบียนนั้นได้ มากกว่า 6 ล้านล้าน Rp (สหรัฐอเมริกา $513m ~ lI io n) ไม่ ฉัน หลักทรัพย์อินโดนีเซีย (lOX) เก็บ Rp 500 ล้านที่ดีและจดหมายเตือนที่สามองศา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาเดียวกันมีความโปร่งใส lackof
ของการทำธุรกรรมภายในกลุ่มที่สร้างความไม่สบายใจในหมู่เจ้าหนี้และนักลงทุน ยกตัวอย่างเช่น บริษัท สาม Bakrie รายงานว่าพวกเขามีเวลา
depositsworth รูเปียห์ 9050000000000 ธนาคารทุนในช่วงไตรมาสแรกของพวกเขา 20I0 รายงานทางการเงิน
แต่ทุนธนาคารมีเพียงรูเปียห์2690000000000 ในบันทึกของ มากกว่ารูเปียห์ 6000000000000 (US $ 513
เมตร ~ Li io n) เป็น missing.I? ตลาดหลักทรัพย์อินโดนีเซีย (LOX) เรียกเก็บ 500
ล้านรูเปียห์ดีและหนังสือเตือนที่สามองศา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาเดียวกัน ขาดความโปร่งใสของรายการภายในกลุ่มสร้างความไม่สบายใจในหมู่
เจ้าหนี้และนักลงทุน ตัวอย่างเช่น สาม บริษัท หลังจากที่ได้รายงานว่าพวกเขามีเวลา
depositsworth RP 9.05 ล้านในเงินกองทุนของธนาคารในไตรมาสแรก 20i0 รายงานทางการเงิน แต่ทุน
ธนาคารมีเพียง RP 2.69 ล้านในประวัติของ มากกว่า 6 พันล้าน ( บาท $ 513 RP
M ~ Li IO n ) หายไป ฉัน ?ตลาดหลักทรัพย์อินโดนีเซีย ( LOX ) เรียกเก็บ RP 500 ล้านดีและ
3 ระดับแจ้งเตือนจดหมาย