• Exploration and Production: this

• Exploration and Production: this business segment covers exploration, development and production
of crude oil, NGL (natural gas liquid) and natural gas in Brazil and abroad, for the primary purpose of
supplying our domestic refineries and the sale of surplus crude oil and oil products produced in our
natural gas processing plants to the domestic and foreign markets. Our exploration and production
segment also operates through partnerships with other companies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

•สำรวจและผลิตปิโตรเลียม: กลุ่มธุรกิจนี้ครอบคลุมการสำรวจ การพัฒนา และการผลิตน้ำมันดิบ ก๊า (ก๊าซธรรมชาติเหลว) และก๊าซธรรมชาติ ในประเทศบราซิล และในต่างประเทศ วัตถุประสงค์หลักขายโรงกลั่นน้ำมันในประเทศของเราและขายส่วนเกินน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์น้ำมันที่ผลิตในของเราก๊าซธรรมชาติที่โรงงานในประเทศ และต่างประเทศตลาด สำรวจและผลิตปิโตรเลียมของเราส่วนยังดำเนินผ่านความร่วมมือกับบริษัทอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- สำรวจและผลิต : กลุ่มธุรกิจนี้ครอบคลุมถึงการสำรวจ พัฒนา และผลิตน้ํามันดิบ ปตท. ( ก๊าซธรรมชาติ ) และก๊าซธรรมชาติในบราซิล และ ต่างประเทศ สำหรับจุดประสงค์หลักของขายโรงกลั่นในประเทศของเราและการขายการส่งออกน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์น้ำมันที่ผลิตในของเรากระบวนการแก๊สธรรมชาติพืชเพื่อตลาดในประเทศและต่างประเทศ สำรวจและผลิตของเราส่วนที่ยังดำเนินการผ่านความร่วมมือกับ บริษัท อื่น ๆ