Grumpy Cat has more expressive pote

Grumpy Cat has more expressive potential than some of the other options do for that kind of sarcastic response to the universe,” says Henry Jenkins, the co-author of Spreadable Media: Creating Value and Meaning in a Networked Culture. “If the culture is going to be snarky, you need images that communicate snarkiness.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมวหงุดหงิดมีศักยภาพสนิทมากยิ่งขึ้นกว่าบางตัวเลือกอื่น ๆ ที่ทำให้แบบของจักรวาล ตอบแดกดัน"กล่าวว่า เจงกินส์ Henry ผู้เขียนร่วมของสื่อ Spreadable: สร้างค่าและความหมายของวัฒนธรรมบนเครือข่าย "ถ้าวัฒนธรรมเป็นไปได้ snarky ได้รูปที่ snarkiness การสื่อสาร"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมวไม่พอใจมีศักยภาพที่แสดงออกมากขึ้นกว่าบางส่วนของตัวเลือกอื่น ๆ ทำสำหรับชนิดของการตอบสนองเหน็บแนมจักรวาลว่า "เฮนรี่กล่าวว่าเจนกินส์ผู้เขียนร่วมแพร่กระจายสื่อ: สร้างมูลค่าและความหมายในวัฒนธรรมเครือข่าย "ถ้าวัฒนธรรมเป็นไปได้ต่อว่าต่อขานที่คุณต้องการภาพที่สื่อสาร snarkiness".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แมวขี้หงุดหงิดมีศักยภาพที่แสดงออกมากกว่าบางส่วนของตัวเลือกอื่น ๆทำสำหรับชนิดของการเสียดสีของจักรวาลว่า " เฮนรีเจนกินส์ , ผู้เขียนร่วมของ ซึ่งแพร่กระจายได้สื่อ : การสร้างคุณค่าและความหมายในเครือข่ายวัฒนธรรม " ถ้าวัฒนธรรมจะกลัว คุณต้องการภาพที่สื่อสาร snarkiness ”