1. Please note that for the over sh

1. Please note that for the over shipment
AAT is FreeZone that control by Thailand customs regulation.
we much go scrap for non inventory. Could you please agree claim for this case?
2. For the shipment could you please issue credit note to AAT,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. โปรดสังเกตว่า สำหรับมากจัดส่ง AAT FreeZone ที่ควบคุม โดยกฎระเบียบศุลกากรของไทยได้เราไปเสียสำหรับสินค้าคงคลังไม่มาก สามารถคุณกรุณายอมรับเคลมในกรณีนี้2. สำหรับการจัดส่ง สามารถคุณกรุณาออกใบลดหนี้ให้ AAT,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. โปรดทราบว่าในช่วงการจัดส่ง
AAT เป็น FreeZone ที่ควบคุมโดยกฎระเบียบศุลกากรประเทศไทย.
เรามากไปเศษสำหรับสินค้าคงคลังไม่ คุณจะกรุณายอมรับการเรียกร้องในกรณีนี้หรือไม่?
2 สำหรับการจัดส่งคุณสามารถโปรดออกใบลดหนี้เพื่อ AAT,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . โปรดทราบว่าสำหรับมากกว่าการจัดส่ง
AAT เป็นฟรีโซน ที่ควบคุมโดยระเบียบศุลกากรไทย .
เรามากไป เศษ เพื่อสินค้าคงคลังไม่ คุณช่วยกรุณาตกลงรับคดีนี้
2 . สำหรับการจัดส่ง คุณกรุณา ออกใบลดหนี้ให้ AAT ,