These are the bag for Japan.Because

These are the bag for Japan.
Because of quality problem, the customer in Japan can not accept this bags so they can not pay to us.these
Sango Thai has been negotiating with the customer in Thailand but they could not accept to receive these bags.
The reason why these bags have these quality issue is Sango Thai did not tell the exact spec to the supplier and
did not inspect these bags before shipment.
So Sango Thai should be responsibility for these quality problem.

This is the reason why Sango Thai has to bear these amount.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีกระเป๋าสำหรับญี่ปุ่น
เนื่องจากปัญหาคุณภาพ ลูกค้าในญี่ปุ่นสามารถไม่ยอมรับถุงเพื่อให้พวกเขาไม่สามารถจ่ายเพื่อ us.these
Sango ไทยมีการเจรจาต่อรองกับลูกค้าในประเทศไทย แต่พวกเขาไม่สามารถยอมรับได้รับถุงเหล่านี้ได้
เหตุผลทำไมถุงเหล่านี้มีปัญหาคุณภาพเหล่านี้เป็นไทย Sango ไม่ได้บอกสเปคแน่นอนไปยังซัพพลายเออร์ และ
ไม่ได้ตรวจสอบถุงเหล่านี้ก่อนจัดส่ง
เพื่อ Sango ไทยควรจะรับผิดชอบสำหรับปัญหาคุณภาพเหล่านี้

นี่คือเหตุผลที่ทำไมหมียอดเงินเหล่านี้มี Sango ไทย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล่านี้เป็นถุงสำหรับประเทศญี่ปุ่น
เนื่องจากปัญหาคุณภาพของลูกค้าในประเทศญี่ปุ่นไม่สามารถรับถุงนี้เพื่อให้พวกเขาไม่สามารถจ่ายเงินเพื่อ us.these
Sango ไทยได้รับการเจรจาต่อรองกับลูกค้าในประเทศไทย แต่พวกเขาไม่สามารถที่จะยอมรับที่จะได้รับถุงเหล่านี้
เหตุผลที่ว่าทำไมถุงเหล่านี้มีปัญหาที่มีคุณภาพเหล่านี้เป็น Sango ไทยไม่ได้บอกสเป็คตรงกับซัพพลายเออร์และ
ไม่ได้ตรวจสอบถุงเหล่านี้ก่อนที่จะส่ง
Sango ดังนั้นไทยจึงควรเป็นความรับผิดชอบสำหรับปัญหาที่มีคุณภาพเหล่านี้คือเหตุผลว่าทำไม Sango ไทยมี แบกเงินเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นกระเป๋าญี่ปุ่น .
เพราะปัญหาคุณภาพ ลูกค้าในญี่ปุ่นไม่รับถุง เพื่อให้พวกเขาไม่สามารถจ่าย us.these
ซังโกะไทยได้เจรจากับลูกค้าในไทย แต่ไม่ได้รับการรับถุงเหล่านี้ .
เหตุผลที่ถุงเหล่านี้มีคุณภาพ ปัญหาคือซังโกะ ไทยทำ ไม่บอก spec ที่แน่นอนให้กับซัพพลายเออร์และ
ไม่ได้ตรวจสอบถุงเหล่านี้ก่อนส่ง
ดังนั้นซังโกะไทยควรมีความรับผิดชอบสำหรับปัญหาคุณภาพ

นี่คือเหตุผลที่ซังโกะไทยมีหมีเหล่านี้
จํานวน