Tim and Diane Mueller own and run one of America's most admired independent ski areas - Okemo Mountain Resort in southern Vermont. But the road they've traveled hasn't been easy. In 1982, they raised $600,000 by mortgaging their home and draining their savings to buy a controlling stake in the nearly bankrupt ski area. And the early years were very rough. Uncooperative weather, dilapidated lifts, and demanding customers were major problems. Because of the Mountain's past financial problems, banks were reluctant to lend additional money for operations. That first year the Mueller's had only $30,000 for operations.
It's tough to make money in the ski industry. Ski areas are capital intensive, because the real estate they occupy is scarce and the equipment needed to prepare and operate slopes is expensive, as are ski lifts. Of course, ski areas are dependent on the seasonal weather. Increasingly, people have expressed interests in activities besides downhill skiing, such as snowboarding, tubing, cross-country skiing, ice-skating, and off-season activities. In addition, many families want packages that take care of all of their needs, including transportation to and from the resorts, lodging, lessons, and all sporting equipment and meals. Even many large corporate operators with deep pockets have gone bankrupt trying to run a ski resort.
Tim and Diane Mueller own and run one of America's most admired independent ski areas - Okemo Mountain Resort in southern Vermont. But the road they've traveled hasn't been easy. In 1982, they raised $600,000 by mortgaging their home and draining their savings to buy a controlling stake in the nearly bankrupt ski area. And the early years were very rough. Uncooperative weather, dilapidated lifts, and demanding customers were major problems. Because of the Mountain's past financial problems, banks were reluctant to lend additional money for operations. That first year the Mueller's had only $30,000 for operations.It's tough to make money in the ski industry. Ski areas are capital intensive, because the real estate they occupy is scarce and the equipment needed to prepare and operate slopes is expensive, as are ski lifts. Of course, ski areas are dependent on the seasonal weather. Increasingly, people have expressed interests in activities besides downhill skiing, such as snowboarding, tubing, cross-country skiing, ice-skating, and off-season activities. In addition, many families want packages that take care of all of their needs, including transportation to and from the resorts, lodging, lessons, and all sporting equipment and meals. Even many large corporate operators with deep pockets have gone bankrupt trying to run a ski resort.
การแปล กรุณารอสักครู่..

ทิม และ ไดแอน มูลเลอร์ และ วิ่ง หนึ่งของอเมริกาที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดอิสระสกี - ที่ โอเคโมรีสอร์ทภูเขาในภาคใต้เวอร์มอนต์ แต่ถนนที่พวกเขาได้เดินทางไปไม่ง่ายเลย อะไรในปี 1982 พวกเขายก $ 600000 mortgaging บ้านของพวกเขาและระบายเงินออมของพวกเขาที่จะซื้อหุ้นควบคุมในพื้นที่เล่นสกีเกือบล้มละลาย และปีแรกเป็นขรุขระมาก ทำไมเกิดสภาพอากาศทิม และ ไดแอน มูลเลอร์ และ วิ่ง หนึ่งของอเมริกาที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดอิสระสกี - ที่ โอเคโมรีสอร์ทภูเขาในภาคใต้เวอร์มอนต์ แต่ถนนที่พวกเขาได้เดินทางไปไม่ง่ายเลย อะไรในปี 1982 พวกเขายก $ 600000 mortgaging บ้านของพวกเขาและระบายเงินออมของพวกเขาที่จะซื้อหุ้นควบคุมในพื้นที่เล่นสกีเกือบล้มละลาย และปีแรกเป็นขรุขระมาก ทำไมเกิดสภาพอากาศทรุดโทรมลิฟท์และความต้องการลูกค้ามีปัญหาใหญ่ รึเปล่า เพราะเขาผ่านปัญหาทางการเงิน , ธนาคารพาณิชย์ลังเลที่จะให้ยืมเงินเพิ่มเติมสำหรับการดำเนินงาน ไหมว่าปีแรก มุลเลอร์ มีเพียง $ 30 , 000 สำหรับการดำเนินงาน .
มันเป็นเรื่องยากที่จะทำให้เงินในอุตสาหกรรมสกี พื้นที่เล่นสกีไหมเป็นทุนเข้มข้นเนื่องจากอสังหาริมทรัพย์ที่พวกเขาครอบครอง ขาดแคลน และอุปกรณ์ที่จำเป็นในการเตรียมงาน ลาดและมีราคาแพง เป็นสกีลิฟท์ แน่นอน พื้นที่เล่นสกีจะขึ้นอยู่กับสภาพอากาศตามฤดูกาล อะไรมากขึ้น ผู้คนมีความสนใจในกิจกรรมนอกจากแล่นสกี เช่นสโนว์บอร์ด , ท่อ , เล่นสกีข้ามประเทศไอซ์สเก็ต และกิจกรรมนอกรอบ นอกจากนี้หลายครอบครัวต้องการแพคเกจที่ดูแลทุกความต้องการของพวกเขา รวมถึงการขนส่งไปยังและจากรีสอร์ท , ที่พัก , บทเรียน , และ อุปกรณ์กีฬา และอาหาร ทำไมแม้แต่หลายองค์กรขนาดใหญ่ที่มีเงินในกระเป๋าลึกมีผู้ประกอบการล้มละลายพยายามรันสกีรีสอร์ท
การแปล กรุณารอสักครู่..
