Hi All, This announcement applies t

Hi All,

This announcement applies to the following Houghton locations: Detroit, Carrollton, Valley Forge, Brazil, Thailand, Australia, and Kip will be the point of contact for select tollers.

Starting in June, GHS labels will be printed from a WERCS print station at each facility. Each site will be required to have color printers and durable label stock. Each site either has or should have these installed in the near future. The purpose of this communication is to make you aware that instructions will be coming from Houghton IT that will describe how the print stations are to be configured and set up to print GHS labels. Please be sure to have the print stations set up and in place by Monday 25 May as training sessions will be conducted this week to show shipping colleagues how to get into the WERCS, how to select and to print a product label. The training sessions will be set up by Patrick Flora for Detroit and Carrollton and by Dan Sullivan for Brazil, Australia and Thailand. Kip will arrange a time for the tollers to receive a similar training. I will be arranging for WERCS accounts and passwords to be established for each site. I will send these out by 25 May.

Please look for the print station configuration instructions to arrive in the next few days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไงทุกคน ประกาศฉบับนี้ใช้กับตำแหน่ง Houghton ต่อไป: ดีทรอยต์ Carrollton วัลปลอม บราซิล ไทย ออสเตรเลีย และกีบจะจุดของผู้ติดต่อสำหรับเลือก tollers เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน กฏ GHS จะพิมพ์ฉลากจากสถานี WERCS พิมพ์ในแต่ละสถานที่ แต่ละไซต์จะต้องมีเครื่องพิมพ์สีและสต็อกฉลากทนทาน แต่ละไซต์มี หรือควรมีเหล่านี้ติดตั้งในอนาคตอันใกล้ วัตถุประสงค์ของการสื่อสารนี้จะทำให้คุณทราบว่า คำแนะนำจะมาจาก Houghton ที่จะอธิบายว่า สถานีพิมพ์จะสามารถกำหนดค่า และตั้งค่าให้พิมพ์ป้ายชื่อกฏ GHS กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีสถานีพิมพ์ที่ตั้งขึ้น และสถานที่ โดยวันจันทร์ 25 พฤษภาคมเป็นที่ฝึกอบรมจะดำเนินการสัปดาห์นี้จะแสดงวิธีการเข้า WERCS ร่วมจัดส่งวิธี การเลือก และ การพิมพ์ป้ายชื่อผลิตภัณฑ์ ฝึกอบรมจะถูกกำหนดขึ้น โดย Patrick ฟลอราดีทรอยต์และ Carrollton และ Dan ซัลลิแวนในบราซิล ออสเตรเลีย และไทย กีบ จะจัดเวลา tollers ได้รับการฝึกอบรมคล้าย ผมจะจัดเรียงบัญชี WERCS และรหัสผ่านจะถูกสร้างสำหรับแต่ละไซต์ ฉันจะส่งออก โดย 25 พฤษภาคม กรุณาค้นหาคำแนะนำการตั้งค่าคอนฟิกพิมพ์สถานีจะมาถึงในไม่กี่วันถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดสวัสดีประกาศนี้มีผลบังคับใช้ต่อไปนี้สถานที่ฮัฟตั้น. ดีทรอยต์, แคร์รอลล์, หุบเขา, บราซิล, ไทย, ออสเตรเลีย, และหนังลูกวัวจะเป็นจุดของการติดต่อสำหรับ tollers เลือกเริ่มต้นในเดือนมิถุนายนฉลาก GHS จะพิมพ์จากการพิมพ์ WERCS สถานีในแต่ละสถานที่ เว็บไซต์ของแต่ละคนจะต้องมีเครื่องพิมพ์สีและสต็อกฉลากคงทน แต่ละเว็บไซต์ทั้งมีหรือควรจะมีการติดตั้งเหล่านี้ในอนาคตอันใกล้ วัตถุประสงค์ของการสื่อสารนี้จะทำให้คุณทราบว่าคำแนะนำจะได้รับมาจาก Houghton IT ที่จะอธิบายถึงวิธีการสถานีพิมพ์จะได้รับการกำหนดค่าและการตั้งค่าในการพิมพ์ฉลาก GHS โปรดตรวจสอบว่ามีสถานีพิมพ์ตั้งค่าและในสถานที่ภายในวันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคมขณะที่การฝึกอบรมจะต้องดำเนินการในสัปดาห์นี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าการจัดส่งเพื่อนร่วมงานจะได้รับใน WERCS วิธีการเลือกและการพิมพ์ฉลากผลิตภัณฑ์ การฝึกอบรมจะได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยแพทริคฟลอร่าดีทรอยต์และแคร์รอลล์และซัลลิแวนแดนบราซิล, ออสเตรเลียและไทย หนังลูกวัวจะจัดเวลาสำหรับ tollers ที่จะได้รับการฝึกอบรมที่คล้ายกัน ผมจะจัดให้มีการ WERCS บัญชีและรหัสผ่านที่จะจัดตั้งขึ้นสำหรับแต่ละเว็บไซต์ เราจะส่งออกเหล่านี้โดย 25 พฤษภาคม. กรุณามองหาคำแนะนำการตั้งค่าสถานีพิมพ์ที่จะมาถึงในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะทุกคน

ประกาศนี้ใช้กับต่อไปนี้ Houghton ที่ตั้ง : ดีทรอยต์ , Carrollton , Valley Forge , บราซิล , ไทย ออสเตรเลีย และลาว จะเป็นจุดของการติดต่อสำหรับการเลือก tollers

เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน , ฉลาก GHS จะพิมพ์จากสถานี wercs พิมพ์ในแต่ละสถานที่ แต่ละเว็บไซต์จะต้องมีฉลาก เครื่องพิมพ์สีและสินค้าคงทนแต่ละเว็บไซต์ให้มีหรือควรมีการติดตั้งเหล่านี้ในอนาคตอันใกล้ วัตถุประสงค์ของการสื่อสารนี้เพื่อให้คุณทราบว่าคำสั่งจะมาจาก Houghton ที่จะอธิบายวิธีการพิมพ์สถานีจะถูกกำหนดค่าและการตั้งค่าการพิมพ์ฉลาก GHS .โปรดให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าพิมพ์สถานีและในสถานที่ โดยวันจันทร์ที่ 25 พฤษภาคม โดยการฝึกอบรมจะดำเนินการในสัปดาห์นี้ เพื่อแสดงให้เพื่อนร่วมงานจัดส่งวิธีการที่ได้รับใน wercs , วิธีการเลือกและพิมพ์ฉลากสินค้า . การฝึกอบรมจะถูกตั้งค่าโดย แพทริก ฟลอร่าสำหรับดีทรอยต์ และ Carrollton โดยแดนซัลลิแวนสำหรับ บราซิล ออสเตรเลีย และไทยหน้าจะจัดเวลาสำหรับ tollers ที่จะได้รับการฝึกอบรมที่คล้ายคลึงกัน ผมจะจัด wercs บัญชีและรหัสผ่านเพื่อสร้างสำหรับแต่ละเว็บไซต์ ผมจะส่งเหล่านี้ออกโดยเดือนพฤษภาคม 25 .

โปรดมองหาการตั้งค่าคำสั่งพิมพ์สถานีที่จะมาถึงในไม่กี่วันถัดไป