but has since evolved into an array

but has since evolved into an array of 12-30 side dishes served with rice – often with the misleading claim that it is an example of classic Indonesian cuisine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่มีการพัฒนาตั้งแต่เป็นอาร์เรย์ของ 12-30 เครื่องเคียงเสิร์ฟพร้อมข้าว - มักจะมีการเรียกร้องที่ทำให้เข้าใจผิดว่ามันเป็นตัวอย่างของอาหารอินโดนีเซียคลาสสิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มีพัฒนาตั้งแต่ในอาร์เรย์ของ 12-30 จานเสิร์ฟพร้อมข้าว – มักอ้างความเข้าใจผิดว่า เป็นตัวอย่างของอาหารอินโดนีเซียคลาสสิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ได้รับการพัฒนาอย่างรวดเร็วในความหลากหลายของ 12-30 อาหารจัดให้บริการพร้อมด้วยข้าว - ซึ่งมักมีการเรียกร้องให้เข้าใจผิดได้ว่าเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของอาหารอินโดนีเซียแบบคลาสสิกนับตั้งแต่