6th generation (1866–1928)Count Ale

6th generation (1866–1928)
Count Alexander Faber-Castell
Wilhelm von Faber’s eldest daughter and subsequent heir Baroness Ottilie von Faber (1877–1944) was married in 1898 to Count Alexander zu Castell-Rüdenhausen. Two years later he joined the board of management which he headed after the death of Lothar’s widow in 1903. That same year the foundation stone for the grand “New Castle” was laid – a unique monument in the Jugendstil (German art nouveau style).

The company flourished anew under Count Alexander. He gave it a more modern and unmistakable image, with the famous green “Castell 9000” pencil and the jousting knights logo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รุ่น 6 (1866-1928)จำนวนอเล็กซานเดอร์เฟเบอร์คาสเซิลวิลเฮล์มฟอน Faber เอื้อยและต่อมา heir แบรอนิ Ottilie ฟอนเฟเบอร์ (1877 – 1944) ได้แต่งงานใน 1898 การนับอเล็กซานเดอร์ zu Rüdenhausen คาสเซิล สองปีต่อมาเขาเข้าร่วมคณะบริหารที่เขามุ่งหน้าไปหลังความตายของแม่ม่ายของ Lothar ใน 1903 ในปีเดียวกันหินพื้นฐานสำหรับแกรนด์ "สร้างปราสาท" ถูกวาง – อนุสาวรีย์เฉพาะใน Jugendstil (เยอรมันร้าน)บริษัทเจริญรุ่งเรืองนั้นใหม่ภายใต้จำนวนอเล็กซานเดอร์ เขาให้ทันสมัยมากขึ้น และแน่แท้รูป กับสีเขียวที่มีชื่อเสียง "คาสเซิล 9000" ดินสอและ jousting ไนท์โลโก้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นที่ 6 (1866-1928)
อเล็กซานเดนับ Faber-Castell
วิลเฮล์ฟอนร้างของลูกสาวคนโตและเป็นทายาทต่อมาบารอนเนสฟอน Ottilie ร้าง (1877-1944) กำลังจะแต่งงานในปี 1898 นับอเล็กซานเด zu Castell-Rüdenhausen สองปีต่อมาเขาได้เข้าร่วมคณะกรรมการบริหารซึ่งเขามุ่งหน้าไปหลังจากการตายของภรรยาม่ายของโลธาร์ในปี 1903 ในปีเดียวกันนั้นศิลาฤกษ์สำหรับ "นิวคาสเซิ" แกรนด์ถูกวาง - อนุสาวรีย์ที่ไม่ซ้ำกันใน Jugendstil (สไตล์อาร์ตนูโวภาษาเยอรมัน) บริษัท เจริญรุ่งเรืองอีกครั้งภายใต้การนับอเล็กซานเด เขามอบมันให้ภาพที่ทันสมัยและแน่แท้มากขึ้นด้วยที่มีชื่อเสียงสีเขียว "Castell 9000" ดินสอและโลโก้อัศวินแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นที่ 6 ( 1866 – 1928 ) ลูกสาวคนโต
นับ อเล็กซานเดอร์ เฟเบอร์ กา ตล
วิลเฮล์ม ฟอน เฟเบอร์ และต่อมาทายาทของบารอน ottilie von Faber ( ค.ศ. 1877 – 1944 ) ได้แต่งงานใน 1898 นับ อเล็กซานเดอร์ ไปยัง castell-r ü denhausen . สองปีต่อมาเขาเข้าร่วมคณะกรรมการของการจัดการซึ่งเขาไปหลังจากการเสียชีวิตของโลธาร์เป็นหม้ายในปี 1903 .ในปีเดียวกันนั้นหินมูลนิธิแกรนด์ " ปราสาท " ใหม่ถูกวาง–อนุสาวรีย์ที่เป็นเอกลักษณ์ในจุงเกนชติล ( เยอรมันสไตล์อาร์ตนูโว ) .

บริษัทเจริญรุ่งเรืองใหม่ภายใต้นับ Alexander เขาให้ทันสมัยมากขึ้น และผลงานภาพที่มีชื่อเสียงสีเขียว " กา ตล 9000 " ดินสอและการแข่งขันม้าโลโก้