ABSTRACT: One of the most chemical

ABSTRACT: One of the most chemical methods for controlling of oil spills is use of dispersants, which are
widely being used worldwide. In this research, comparison of acute toxicity of crude oil of the Persian Gulf-
Khark area (CO), Iranian Naftroob crude oil dispersant (IND), Radiagreen OSD dispersant crude oil (RD), the
mixture of crude oil and Iranian Naftroob dispersant ( CO-IND) and crude oil with Radiagreen OSD dispersant
(CO-RD) was carried out. For this purpose, the concentrations of both dispersants were equal: 10.5, 21, 42,
84 and 168 mg/L. The concentrations of 8.4+16, 16.8+336, 33.6+672, 67.2+1344 and 134.4+2688 mg/L were
used for dispersants-crude oil mixtures and the concentrations of 168, 336, 672, 1344 and 2688 mg/L were
used for crude oil alone. Litopenaeus vannamei was used for bioassay toxicity test. 48-h LC50 was estimated
by Probit value table. Relationship between efficiency and toxicity (RET) was also estimated. 48-h LC50 for
CO, IND, RD, CO-IND and CO-RD were 1741, 17.21, 43.52, 631.456, 357.089 mg/L, respectively. The
results were obtained by these tests were shown that CO alone is less toxic than the IND, RD and also COIND
and CO-RD. Moreover, CO-IND was less toxic than CO-RD. With regard to the efficiency of IND had
a lower (RET = 34.8) than RD (RET = 39) and so, it was more efficient.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: วิธีทางเคมีมากที่สุดสำหรับการควบคุมการรั่วไหลของน้ำมันจะใช้ของ dispersants ซึ่งเป็นมีการใช้ทั่วโลก ในงานวิจัยนี้ เปรียบเทียบความเป็นพิษเฉียบพลันของน้ำมันดิบของอ่าวเปอร์เซีย-Khark ตั้ง (CO), อิหร่าน Naftroob น้ำมันดิบ dispersant (IND), น้ำมันดิบ dispersant Radiagreen OSD (RD), การส่วนผสมของน้ำมันดิบ และน้ำมันดิบ ด้วย Radiagreen OSD dispersant Naftroob อิหร่าน dispersant (CO-IND)(CO-RD) ได้รับการดำเนินการ สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ความเข้มข้นของ dispersants ทั้งสองถูกเท่า: 10.5, 21, 4284 และ 168 มิลลิกรัม/L. ความเข้มข้นของ 8.4 + 16, 16.8 + 336, 33.6 + 672, 67.2 + 1344 และ 134.4 + 2688 mg/L ได้ใช้สำหรับน้ำยาผสมน้ำมันดิบ dispersants และความเข้มข้นของ 168, 336, 672, 1344 และ 2688 mg/Lใช้น้ำมันดิบเพียงอย่างเดียว Litopenaeus vannamei ถูกใช้สำหรับการทดสอบความเป็นพิษ bioassay LC50 48 h ได้ประมาณโดยตารางค่า Probit นอกจากนี้ยังมีประมาณการความสัมพันธ์ระหว่างประสิทธิภาพและความเป็นพิษ (RET) LC50 48 h สำหรับIND, RD, CO IND และ CO, CO-RD 1741, 17.21, 43.52, 631.456, 357.089 mg/L ตามลำดับ ที่ผลที่ได้รับมา โดยเหล่านี้ทดสอบได้แสดงว่า คนเดียว CO เป็นพิษน้อยกว่า IND, RD และยัง COINDและ CO-ถนน นอกจากนี้ CO IND มีพิษน้อยกว่า CO-ถนน ตามประสิทธิภาพของ IND ได้ตัวล่าง (RET = 34.8) กว่า RD (RET = 39) และดังนั้น ก็มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: หนึ่งในวิธีการทางเคมีมากที่สุดสำหรับการควบคุมของน้ำมันรั่วไหลคือการใช้สารเคมีที่มีการ
ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลก ในงานวิจัยนี้การเปรียบเทียบความเป็นพิษเฉียบพลันน้ำมันดิบของเปอร์เซีย Gulf-
พื้นที่ Khark (CO) อิหร่าน Naftroob สารเคมีขจัดคราบน้ำมันดิบ (IND) OSD Radiagreen สารเคมีขจัดคราบน้ำมันดิบ (RD)
ส่วนผสมของน้ำมันและสารเคมีขจัดคราบอิหร่าน Naftroob ( CO-IND) และน้ำมันดิบที่มีสารเคมีขจัดคราบ OSD Radiagreen
(CO-RD) ได้รับการดำเนินการ เพื่อจุดประสงค์นี้ความเข้มข้นของสารช่วยกระจายตัวทั้งสองเท่ากับ: 10.5, 21, 42,
84 และ 168 มิลลิกรัม / ลิตร ความเข้มข้น 8.4 + 16, 16.8 + 336, 672 + 33.6, 67.2 + 1344 และ 134.4 + 2,688 มก. / ลิตรซึ่งถูก
นำมาใช้เพื่อช่วยกระจายตัว-ดิบผสมน้ำมันและความเข้มข้น 168, 336, 672, 1,344 และ 2,688 มิลลิกรัม / ลิตรเป็น
ใช้สำหรับน้ำมันดิบเพียงอย่างเดียว แวนนาไมที่ใช้สำหรับการทดสอบความเป็นพิษชีวภาพ 48 ชั่วโมง LC50 อยู่ที่ประมาณ
ตารางค่า Probit ความสัมพันธ์ระหว่างประสิทธิภาพและความเป็นพิษ (RET) นอกจากนี้ยังเป็นที่คาดกัน 48 ชั่วโมง LC50 สำหรับ
CO, IND, RD, CO-IND และ CO-RD ที่อยู่ 1741, 17.21, 43.52, 631.456, 357.089 มิลลิกรัม / ลิตรตามลำดับ
ผลที่ได้จากการทดสอบเหล่านี้ได้แสดงให้เห็นว่า CO คนเดียวเป็นพิษน้อยกว่า IND, RD และ Coind
และ CO-RD นอกจากนี้ CO-IND เป็นพิษน้อยกว่า CO-RD ในเรื่องเกี่ยวกับประสิทธิภาพของ IND ได้
ต่ำ (RET = 34.8) มากกว่า RD (RET = 39) และอื่น ๆ มันก็มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : หนึ่งในวิธีทางเคมีเพื่อใช้ควบคุมน้ำมันที่รั่วไหลจะใช้สารช่วยกระจายตัวที่
อย่างกว้างขวาง ถูกใช้ทั่วโลก งานวิจัยนี้เปรียบเทียบพิษเฉียบพลันของน้ำมันดิบจากอ่าวเปอร์เซีย -
khark พื้นที่ ( CO ) , ขจัดคราบน้ำมัน naftroob ดิบอิหร่าน ( IND ) , ขจัดคราบน้ำมัน radiagreen OSD ดิบ ( 1 )
,ส่วนผสมของน้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ naftroob อิหร่าน ( co-ind ) และน้ำมันดิบกับ radiagreen OSD ช่วย
( co-rd ) มีการ สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ความเข้มข้นของทั้งสารช่วยกระจายตัวเท่ากับ : 11 , 21 , 42 ,
84 และ 168 มิลลิกรัม / ลิตร ความเข้มข้น 8.4 16 , 336 33.6 16.8 , 672 , 200 เพื่อ 134.4 2688 mg / l (
ใช้สารช่วยกระจายตัวน้ำมันดิบผสมและความเข้มข้นของ 168 , 336 , 672เพื่อเยี่ยม mg / l (
ใช้น้ำมันอย่างเดียว ง vannamei ที่ใช้ทดสอบความเป็นพิษไม่ 30 ) ประมาณ
ตารางค่าโปร . ความสัมพันธ์ระหว่างประสิทธิภาพและความเป็นพิษ ( REt ) พบว่า 30 ) สำหรับ
Co , นิค , RD co-ind , และมี co-rd 1741 17.21 43.52 631.456 , , , , 357.089 มิลลิกรัม / ลิตร ตามลำดับ
ผลที่ได้จากการทดสอบเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า Co คนเดียวเป็นพิษน้อยกว่า IND กขและ coind
co-rd. และนอกจากนี้ co-ind น้อยพิษกว่า co-rd. เกี่ยวกับประสิทธิภาพของ IND ได้
ราคา ( ret = 34.8 ) มากกว่า 1 ( ret = 39 ) และเพื่อให้มันมีประสิทธิภาพมากขึ้น