The creation of believable and ende

The creation of believable and endearing characters in computer
graphics presents a number of technical challenges, including the
modeling, animation and rendering of complex shapes such as
heads, hands, and clothing. Traditionally, these shapes have been
modeled with NURBS surfaces despite the severe topological restrictions
that NURBS impose. In order to move beyond these restrictions,
we have recently introduced subdivision surfaces into our
production environment. Subdivision surfaces are not new, but their
use in high-end CG production has been limited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สร้างเชื่อ และรักตัวละครในคอมพิวเตอร์รูปภาพแสดงจำนวนของความท้าทายทางเทคนิค รวมทั้งการการสร้างโมเดล การเคลื่อนไหวและการแสดงผลของรูปร่างที่ซับซ้อนเช่นหัว มือ และเสื้อผ้า ประเพณี รูปร่างเหล่านี้ได้จำลองกับพื้นผิว NURBS แม้มีข้อจำกัดรุนแรง topologicalNURBS ที่กำหนด การย้ายนอกเหนือจากข้อจำกัดเหล่านี้เราเพิ่งได้นำพื้นผิวการแบ่งย่อยเป็นของเราสภาพแวดล้อมในการผลิต ไม่มีพื้นผิวการแบ่งย่อยใหม่ แต่พวกเขาใช้ในการผลิต CG สูงถูกจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างตัวละครที่น่าเชื่อถือและเป็นที่รักในคอมพิวเตอร์
กราฟิกนำเสนอจำนวนของความท้าทายทางเทคนิครวมทั้ง
การสร้างแบบจำลองการเคลื่อนไหวและการแสดงผลของรูปทรงที่ซับซ้อนเช่น
หัวมือและเสื้อผ้า ตามเนื้อผ้ารูปทรงเหล่านี้ได้รับการ
สร้างแบบจำลองที่มีพื้นผิว NURBS แม้จะมีข้อ จำกัด อย่างรุนแรงทอพอโลยี
ที่ NURBS กำหนด เพื่อที่จะย้ายที่อยู่นอกเหนือข้อ จำกัด เหล่านี้
เราได้แนะนำเมื่อเร็ว ๆ นี้พื้นผิวของเราแบ่งออกเป็น
สภาพแวดล้อมการผลิต พื้นผิวแบ่งไม่ใหม่ แต่พวกเขา
ใช้ในระดับ high-end ผลิต CG ได้ถูก จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเชื่อและเป็นอักขระในคอมพิวเตอร์กราฟิก
นำเสนอจำนวนของความท้าทายทางเทคนิครวมทั้ง
การสร้างแบบจำลองภาพเคลื่อนไหวและการแสดงผลของรูปทรงที่ซับซ้อนเช่น
หัว มือ และเสื้อผ้า ผ้า รูปทรงเหล่านี้ได้ถูกออกแบบด้วย
nurbs พื้นผิวแม้จะรุนแรงทอพอโลยีจำกัด
ที่ nurbs รบกวน เพื่อที่จะย้ายเกินข้อ จำกัด เหล่านี้
เราเพิ่งเปิดตัวพื้นผิวแบ่งเป็นสภาพแวดล้อมการผลิตของเรา

พื้นผิวที่เป็นไม่ใหม่ แต่การใช้ CG คุณภาพสูง
ในการผลิตมีจำกัด