A powerful,but also expensive, tool

A powerful,
but also expensive, tool for iodine analysis is its mass spectrometric
determination (e.g. via ICP-MS) with a high specificity and low
detection limits. However, matrices high in iodine often require a
dilution by several orders of magnitude prior to analysis, potentially
amplifying measurement errors on final results. Also, the
high sensitivity of mass spectroscopy implies that various
analytical parameters should be carefully adjusted whilst extraction
procedures may need optimisation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประสิทธิภาพแต่ยังมีราคาแพง เครื่องมือสำหรับวิเคราะห์ไอโอดีน spectrometric จำนวนมากกำหนด (เช่นผ่าน ICP MS) มี specificity สูงและต่ำตรวจสอบขีดจำกัด อย่างไรก็ตาม เมทริกซ์ไอโอดีนสูงมักจะต้องการเจือจาง ด้วยหลายอันดับของขนาดก่อนวิเคราะห์ อาจมือข้อผิดพลาดในการประเมินผลขั้นสุดท้าย ยังความไวสูงของกโดยรวมหมายถึงที่ต่าง ๆวิเคราะห์พารามิเตอร์ควรจะระมัดระวังปรับปรุงขณะที่สกัดขั้นตอนอาจต้องการเพิ่มประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีประสิทธิภาพ
แต่ยังมีราคาแพงซึ่งเป็นเครื่องมือสำหรับการวิเคราะห์สารไอโอดีนเป็น spectrometric มวล
ความมุ่งมั่น (เช่นผ่าน ICP-MS) ที่มีความจำเพาะสูงและต่ำ
ขีด จำกัด ของการตรวจสอบ อย่างไรก็ตามการฝึกอบรมที่สูงในไอโอดีนมักจะต้องมี
การเจือจางโดยคำสั่งหลายขนาดก่อนที่จะมีการวิเคราะห์ที่อาจเกิดขึ้น
ขยายข้อผิดพลาดในการวัดผลสุดท้าย นอกจากนี้ยังมี
ความไวสูงของสเปคโทรมวลต่าง ๆ แสดงให้เห็นว่า
การวิเคราะห์พารามิเตอร์ควรมีการปรับอย่างระมัดระวังในขณะที่การสกัด
ขั้นตอนอาจจะต้องเพิ่มประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มีประสิทธิภาพ ,
แต่ยังแพง เครื่องมือสำหรับการวิเคราะห์ไอโอดีนเป็นความตั้งใจของมวล
( เช่นผ่าน ICP-MS ) ที่มีความจำเพาะสูงและจำกัดการค้นหาน้อย

อย่างไรก็ตาม มีแนวโน้มสูงในไอโอดีนมักจะต้อง
เจือจางโดยคําสั่งหลายขนาด ก่อนการวิเคราะห์ ซ่อนเร้น
amplifying ความคลาดเคลื่อนของการวัดผลขั้นสุดท้าย นอกจากนี้
ความไวสูงของเมทานอลพบว่าค่าพารามิเตอร์ต่าง ๆในการวิเคราะห์
ควรปรับอย่างระมัดระวังในขณะที่การสกัด
ขั้นตอนอาจจะต้องเพิ่มประสิทธิภาพ