On behalf of the entire team, welco

On behalf of the entire team, welcome to our Hotel. Our aim is to exceed your expectations with a very simple service philosophy based on three short words, “Stay Chill Enjoy!”

We are all committed to this high level of service and coupled with our X2 Vibe Buriram culture; our intention is to provide you with service that is unobtrusive yet all encompassing. Our Hotel is very small and personal, which affords us the opportunity to hear from you on a daily basis.

To achieve deep relaxation, tranquility and to balance all the senses,

: Our swimming pool and child pool located on same level of lobby floor open 07.00 – 21.00 hrs.
: Our Fitness center located at Building A nearby swimming pool open 07.00 – 21.00 hrs.
: 4K Restaurant located next to lobby open 06.30 – 23.00 hrs served for wide range of drink and International food.
: All the guest rooms will get in room free Wifi
: We provide the large screen LED Smart TV with international TV channels and variety choice of applications

In order to learn from experiences of our guests, we would greatly appreciate your feedback by completing the enclosed questionnaire. Kindly leave it with our guest service agent upon your departure or you also can review on our hotel social media.

In order to have a proper arrangement, may we know at what time you are planning to depart from the Hotel and should you have any further query or request, kindly contact any of guest service agent, we will be pleased to assist in any way we can.

Last but not least, we wish you a safe and comfortable journey and sincerely hope to be able to welcome you again to “X2 Vibe Buriram” in the near future.

My only concern is to ensure your stay is an unequivocal success. It would be my pleasure to hear from you should you need my assistance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของทีมทั้งหมด ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมของเรา เป้าหมายของเราคือเกินความคาดหวังของคุณ ด้วยบริการที่ง่ายมากปรัชญาอิงสามคำสั้น "พักชิลล์ชม" เรามีทั้งหมดมุ่งมั่นในการบริการระดับนี้สูง และควบคู่ไปกับ X2 เราวัฒนธรรมไวบ์บุรีรัมย์ ความตั้งใจของเราคือการ ให้บริการที่ไม่เกะกะก็ยังไม่ครอบคลุมทุกเรื่อง โรงแรมของเรามีมากขนาดเล็ก และส่วน บุคคล ที่แห่งนี้เรามีโอกาสที่จะได้ยินจากคุณในแต่ละวัน เพื่อให้ได้ผ่อนคลายอย่างลึก เงียบสงบ และสมดุลทั้งหมดความรู้สึก : สระว่ายน้ำและสระเด็กอยู่ชั้นล็อบบี้ในระดับเดียวกันเราเปิด 07.00-21.00 น: ตั้งอยู่ที่ใกล้เคียงสระว่ายน้ำฟิตเนสเราเปิด 07.00-21.00 น: ร้านอาหาร 4k อยู่ถัดจากล็อบบี้เปิด 06.30 น. – 23.00 น.บริการเครื่องดื่มและอาหารนานาชาติหลากหลาย: ทุกห้องจะได้ห้องฟรี Wifi: เราให้ LED Smart TV หน้าจอขนาดใหญ่ ด้วยช่องทีวีสากลและหลากหลายให้เลือกใช้งานเพื่อเรียนรู้จากประสบการณ์ของแขกของเรา เราจะขอบคุณมากคำติชมของคุณ โดยการกรอกแบบสอบถามที่แนบมา กรุณาทิ้งของเราตัวแทนบริการผู้รับของคุณ หรือคุณสามารถตรวจทานในสื่อสังคมโรงแรมของเราเพื่อให้มีการจัดที่เหมาะสม อาจเรารู้ว่าเวลาที่คุณวางแผนที่จะออกจากโรงแรม และคุณควรมีการสอบถามใด ๆ เพิ่มเติม หรือขอ กรุณาติดต่อตัวแทนผู้ให้บริการ เรายินดีที่จะช่วยเราก็สุดท้าย แต่ไม่ น้อย เราต้องการเดินทางปลอดภัย และสะดวกสบาย และหวังว่าจะสามารถต้อนรับคุณอีก "X 2 ไวบ์บุรีรัมย์" ในอนาคตแต่คือการ ความสำเร็จในหัว มันจะเป็นความสุขของฉันจะได้ยินจากคุณ หากคุณต้องการความช่วยเหลือของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของทีมงานทั้งหมดยินดีต้อนรับสู่โรงแรมของเรา จุดมุ่งหมายของเราคือการเกินความคาดหวังของคุณด้วยปรัชญาการให้บริการที่ง่ายมากขึ้นอยู่กับสามคำสั้น ๆ "อยู่ Chill สนุก!"

เราทุกคนมุ่งมั่นที่จะอยู่ในระดับสูงของการบริการและการควบคู่ไปกับการ X2 วัฒนธรรม Vibe บุรีรัมย์ของเรา ความตั้งใจของเราคือการช่วยให้คุณมีบริการที่สร้างความรำคาญยังครอบคลุมทั้งหมด โรงแรมของเรามีขนาดเล็กมากและส่วนบุคคลซึ่งกำบังเรามีโอกาสที่จะได้ยินจากคุณในชีวิตประจำวัน.

เพื่อให้บรรลุการผ่อนคลายอย่างลึกเงียบสงบและความสมดุลของความรู้สึกทั้งหมด,

สระว่ายน้ำว่ายน้ำและสระว่ายน้ำเด็กอยู่ในระดับเดียวกันของล็อบบี้ชั้นเปิด เวลา 07.00 - 21.00 น.
: ศูนย์ฟิตเนสของเราตั้งอยู่ที่อาคารสระว่ายน้ำในบริเวณใกล้เคียงเปิดเวลา 07.00 - 21.00 น.
: 4K Restaurant ตั้งอยู่ติดกับล็อบบี้เปิดเวลา 06.30 - 23.00 นทำหน้าที่ที่หลากหลายของเครื่องดื่มและอาหารนานาชาติ.
: ทุกห้องพักจะ ได้รับในห้องพักฟรี Wifi
: เรามีหน้าจอขนาดใหญ่สมาร์ททีวี LED ที่มีช่องทีวีต่างประเทศและทางเลือกที่หลากหลายของการใช้งาน

ในการที่จะเรียนรู้จากประสบการณ์ของผู้เข้าพักของเราเราจะขอบคุณมากความคิดเห็นของคุณโดยการกรอกแบบสอบถามล้อมรอบ กรุณาปล่อยให้มันกับตัวแทนผู้ให้บริการของเราเมื่อได้ออกเดินทางของคุณหรือคุณยังสามารถตรวจสอบในโรงแรมของเราสื่อสังคม.

เพื่อให้มีการจัดการที่เหมาะสมเราจะได้รู้ในสิ่งที่เวลาคุณวางแผนที่จะออกจากโรงแรมและคุณควรจะมีเพิ่มเติมใด ๆ คำถามหรือคำขอกรุณาติดต่อใด ๆ ของตัวแทนผู้ให้บริการเราจะยินดีที่จะให้ความช่วยเหลือในทุกทางที่ทำได้.

สุดท้าย แต่ไม่น้อยเราหวังว่าคุณจะเดินทางที่ปลอดภัยและสะดวกสบายด้วยความจริงใจและหวังว่าจะสามารถที่จะต้อนรับคุณอีกครั้งเพื่อ "X2 Vibe บุรีรัมย์ "ในอนาคตอันใกล้.

กังวลเดียวของฉันคือเพื่อให้แน่ใจว่าการเข้าพักของคุณเป็นความสำเร็จที่ชัดเจน มันจะเป็นความสุขของฉันจะได้ยินจากคุณคุณควรจะต้องการความช่วยเหลือของฉัน