Although the Pugwash Conferences ca

Although the Pugwash Conferences came into being, four decades ago, in response to the extraordinary dangers posed by thermonuclear weapons, and while the pursuit of ways to reduce those dangers has always remained at the core of Pugwash concerns, our founders recognized from the outset the seamlessness of the web of interconnections linking the nuclear danger with the dangers of other weapons of mass destruction, with conventional conflicts, and with the ultimate causes of war rooted in the human condition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าการประชุม Pugwash เข้ามาเป็นสี่ทศวรรษที่ผ่านมาในการตอบสนองต่ออันตรายที่พิเศษที่เกิดจากอาวุธนิวเคลียร์และในขณะที่การแสวงหาวิธีที่จะลดอันตรายเหล่านั้นยังคงอยู่เสมอที่หลักของความกังวล Pugwash,ผู้ก่อตั้งของเราได้รับการยอมรับจากเริ่มแรก seamlessness ของเว็บเชื่อมโยงการเชื่อมโยงอันตรายนิวเคลียร์ที่มีอันตรายจากอาวุธอื่น ๆ ของการทำลายมวลที่มีความขัดแย้งในการชุมนุมและมีสาเหตุสูงสุดของการสงครามที่ฝังรากอยู่ในสภาพของมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าเข้าถูกมา สัมมนา Pugwash สี่ทศวรรษที่ผ่านมา ตอบสนองต่ออันตรายพิเศษอึ้ง thermonuclear อาวุธ และใน ขณะที่การแสวงหาวิธีที่จะลดอันตรายเหล่านั้นได้เสมอยังคงอยู่ในหลักของความกังวล Pugwash ทีมงานของเรารับรู้จากมือ seamlessness เว็บของ interconnections เชื่อมโยงอันตรายนิวเคลียร์ มีอันตรายอื่น ๆ อาวุธอานุภาพทำลายล้างสูง มีความขัดแย้งทั่วไป และ ด้วยสาเหตุที่ดีที่สุดของรากในสภาพมนุษย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่า pugwash การประชุมที่เข้ามาในการเป็นสี่ทศวรรษที่แล้วในการตอบสนองให้ตระหนักถึงอันตรายพิเศษที่เกิดจากอาวุธและพึงสังวรณ์ในขณะที่การติดตามของวิธีที่จะลดอันตรายที่มีอยู่ในหลักของความกังวล pugwash เสมอผู้ก่อตั้งของเราได้รับการยอมรับจากการเริ่มต้น seamlessness เว็บที่มีการเชื่อมต่อระหว่างกันการเชื่อมโยงอันตรายอาวุธนิวเคลียร์พร้อมด้วยอันตรายที่อื่นๆของอาวุธทำลายล้างสูงพร้อมด้วยความขัดแย้งทางผลประโยชน์ทั่วไปและพร้อมด้วยจะทำให้ดีที่สุดของสงครามใน สภาพ ความเป็นอยู่ของมนุษย์