Understanding Language Differences
Language differences present a common stumbling block in international business communication. Whenever one party is using a second language or a translator, the potential for misunderstandings increases. Even if you're bilingual, slang, jokes and figures of speech can cause problems. InterNations, an online resource for workers abroad, recommends speaking slowly and clearly in these circumstances. If you're giving an oral presentation, a clear handout in simple language helps avoid misunderstandings.