GROUP 4: An Interview to Mr. Tavees

GROUP 4: An Interview to Mr. Taveesaek Bhuttavong,
Vice-President of the Blue Elephant
on Restaurant Business
Interviewer: What has led you to start the Blue Elephant?
Mr. Taveesaek Bhuttavong: I’d like to tell you the story how the group started. Initially we started with the three Thai partners and one European who is our chairman today.
I’d like to know the idea of the Blue Elephant,
why do you select the Thai food,
why not Japanese or Chinese, why Thai food?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มที่ 4: การสัมภาษณ์กับนาย Taveesaek Bhuttavong รองประธานของช้างสีน้ำเงิน ธุรกิจร้านอาหารทีมงาน: สิ่งนำคุณช้างฟ้าเริ่มต้นนาย Taveesaek Bhuttavong: อยากบอกคุณเรื่องวิธีการเริ่มต้นของกลุ่ม ตอนแรกเราเริ่มต้น ด้วยสามหุ้นส่วนไทยและยุโรปหนึ่งคนเป็นประธานของเราวันนี้อยากทราบความคิดของช้างสีฟ้า เหตุใดคุณจึงไม่เลือกอาหารไทย ทำไมไม่มีภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาจีน ทำไมอาหารไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มที่ 4: สัมภาษณ์นายทวีเสก,
รองประธานของ Blue Elephant
ในธุรกิจร้านอาหาร
ผู้สัมภาษณ์: สิ่งที่ได้นำคุณสามารถเริ่มต้น Blue Elephant
นาย ทวีเสก: ผมอยากจะบอกคุณเรื่องวิธีกลุ่มเริ่มต้น ตอนแรกเราเริ่มต้นด้วยสามคู่ค้าของไทยและเป็นหนึ่งในยุโรปซึ่งเป็นประธานของเราวันนี้
ผมอยากจะรู้ว่าความคิดของ Blue Elephant,
ทำไมคุณถึงเลือกอาหารไทย,
ทำไมไม่ญี่ปุ่นหรือจีน, อาหารไทยทำไม?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มที่ 4 : สัมภาษณ์คุณ taveesaek bhuttavong

, รองประธานของช้างสีฟ้าในทีมงานธุรกิจ
ร้านอาหาร : สิ่งที่ทำให้เธอเริ่มช้างสีฟ้า
คุณ taveesaek bhuttavong : ฉันต้องการจะบอกคุณเรื่องกลุ่มที่เริ่มต้นได้อย่างไร ตอนแรกเราเริ่มต้นกับสามคู่ค้าไทยและยุโรปเป็นประธานของเราวันนี้
อยากทราบความคิดของช้างฟ้า
ทำไมคุณถึงเลือกอาหารไทย
ทำไมญี่ปุ่นหรือจีน ทำไมอาหารไทย ?