For biomass combustion to become a

For biomass combustion to become a sustainable energy production system, it is crucial to minimise landfill of biomass ashes, to recycle the nutrients and to minimise the undesirable impact of hazardous substances in the ash. In order to test the plant availability of phosphorus (P) and cadmium (Cd) in four biomass ashes, we conducted two pot experiments on a P-depleted soil and one mini-plot field experiment on a soil with adequate P status. Test plants were spring barley and Italian ryegrass. Ash applications were compared to triple superphosphate (TSP) and a control without P application. Both TSP and ash significantly increased crop yields and P uptake on the P-depleted soil. In contrast, on the adequate-P soil, the barley yield showed little response to soil amendment, even at 300–500 kg P ha− 1 application, although the barley took up more P at higher applications. The apparent P use efficiency of the additive was 20% in ryegrass - much higher than that of barley for which P use efficiencies varied on the two soils. Generally, crop Cd concentrations were little affected by the increasing and high applications of ash, except for relatively high Cd concentrations in barley after applying 25 Mg ha− 1 straw ash. Contrarily, even modest increases in the TSP application markedly increased Cd uptake in plants. This might be explained by the low Cd solubility in the ash or by the reduced Cd availability due to the liming effect of ash. High concentrations of resin-extractable P (available P) in the ash-amended soil after harvest indicate that the ash may also contribute to P availability for the following crops. In conclusion, the biomass ashes in this study had P availability similar to the TSP fertiliser and did not contaminate the crop with Cd during the first year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการเผาไหม้ชีวมวลจะกลายเป็น ระบบการผลิตพลังงานอย่างยั่งยืน มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อลดการฝังกลบขี้เถ้าชีวมวล รีไซเคิลสารอาหาร และ เพื่อลดผลกระทบของสารอันตรายในเถ้าไม่พึงปรารถนา เพื่อทดสอบความพร้อมพืชฟอสฟอรัส (P) และแคดเมียม (Cd) ในขี้เถ้าชีวมวล 4 เราดำเนินการทดลองหม้อดินที่หมด P และพล็อตมินิหนึ่งเขตทดลองดินมีสถานะ P เพียงพอ พืชที่ทดสอบมีข้าวบาร์เลย์สปริงและอิตาลี ryegrass การใช้งานเถ้าถูกเมื่อเทียบกับสาม superphosphate (TSP) และการควบคุม โดยแอพลิเคชันของ P TSP และเถ้ามากเพิ่มผลผลิตและการดูดซึม P ในดินหมด P คมชัด บนดินพอ P ผลผลิตข้าวบาร์เลย์พบน้อยตอบสนองการแก้ไขดิน แม้ที่ 300-500 กก. P ha− 1 โปรแกรม ถึงแม้ว่าข้าวบาร์เลย์เอาค่า P เพิ่มเติมในการใช้งานสูง ประสิทธิภาพการใช้ P ชัดเจนของสารเติมแต่งที่เป็น 20% ใน ryegrass - สูงกว่าของข้าวบาร์เลย์ที่ P ใช้ประสิทธิภาพที่แตกต่างกันในดินสอง โดยทั่วไป ตัดซีความเข้มข้นน้อยได้รับผลกระทบ โดยการใช้งานเพิ่มขึ้น และสูงของแอช ยกเว้นสำหรับความเข้มข้นซีค่อนข้างสูงในข้าวบาร์เลย์หลังจากการใช้ฟาง ha− 1 25 มิลลิกรัมเถ้า อุปสงค์ เจียมแม้เพิ่มโปรแกรม TSP ซีดีการดูดซึมในพืชที่เพิ่มขึ้นอย่างเด่นชัด นี้อาจอธิบายได้ โดยละลายซีดีต่ำในเถ้า หรือความพร้อมใช้งานซีดีลดลงเนื่องจากผลของเถ้า liming ความเข้มข้นสูงของยางเตรียม P (P มี) ในดินเถ้าแก้ไขหลังการเก็บเกี่ยวระบุว่า เถ้าที่อาจนำไปเพื่อพร้อม P สำหรับพืชต่อไปนี้ ในการสรุป ขี้เถ้าชีวมวลในการศึกษานี้มี P พร้อมกับปุ๋ย TSP และไม่ปนเปื้อนพืชกับซีดีในปีแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับพลังงานชีวมวลเผาไหม้จะกลายเป็นระบบการผลิตพลังงานที่ยั่งยืนเป็นสิ่งสำคัญที่จะลดการฝังกลบของเถ้าถ่านชีวมวลในการรีไซเคิลสารอาหารและเพื่อลดผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ของสารอันตรายในเถ้า เพื่อทดสอบความพร้อมโรงงานของฟอสฟอรัส (P) และแคดเมียม (Cd) ในสี่ของเถ้าถ่านชีวมวลเราดำเนินการทดลองในหม้อดิน P-หมดและเป็นหนึ่งในมินิพล็อตทดลองบนพื้นดินที่มีสถานะ P เพียงพอ พืชทดสอบเป็นข้าวบาร์เลย์ฤดูใบไม้ผลิและ ryegrass อิตาลี การใช้งานแอชถูกเมื่อเทียบกับ superphosphate สาม (TSP) และการควบคุมโดยไม่ต้องแอพลิเคชัน, P ทั้งสอง TSP และเถ้าเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญผลผลิตและการดูดซึม P บนดิน P-หมด ในทางตรงกันข้ามในดินเพียงพอ-P ผลผลิตข้าวบาร์เลย์แสดงให้เห็นว่าการตอบสนองของเล็ก ๆ น้อย ๆ ในการปรับปรุงดินแม้ที่ 300-500 กก. P ha- 1 แอพลิเคชันแม้ว่าข้าวบาร์เลย์เอาขึ้น P เพิ่มเติมได้ที่การใช้งานที่สูงขึ้น ชัดเจนมีประสิทธิภาพ P การใช้สารเติมแต่งเป็น 20% ใน ryegrass - สูงกว่าของข้าวบาร์เลย์ที่ P การใช้งานที่มีประสิทธิภาพที่แตกต่างกันในสองดิน โดยทั่วไปความเข้มข้นพืช Cd ได้รับผลกระทบเพียงเล็กน้อยจากการใช้งานที่เพิ่มขึ้นและความสูงของเถ้ายกเว้นความเข้มข้น Cd ค่อนข้างสูงในข้าวบาร์เลย์หลังจากใช้ 25 Mg ha- เถ้าฟาง 1 ตรงกันข้ามเพิ่มขึ้นแม้เจียมเนื้อเจียมตัวในการประยุกต์ใช้ช้อนชาโดดเด่นเพิ่มขึ้น Cd การดูดซึมในพืช นี้อาจจะอธิบายได้ด้วยการละลาย Cd ในระดับต่ำในเถ้าหรือโดยความพร้อม Cd ลดลงเนื่องจากผลกระทบของเถ้าปูน ความเข้มข้นสูงของเรซินสกัด P (ฟอสฟอรัส) ในดินเถ้าแก้ไขเพิ่มเติมหลังการเก็บเกี่ยวระบุว่าเถ้ายังอาจนำไปสู่​​ความพร้อม P สำหรับพืชดังต่อไปนี้ สรุปได้ว่าเถ้าถ่านชีวมวลในการศึกษานี้มีความพร้อม P คล้ายกับปุ๋ย TSP และไม่ปนเปื้อนพืชพร้อมกับแผ่นซีดีในช่วงปีแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการเผาไหม้ชีวมวลเป็นพลังงานอย่างยั่งยืนการผลิตระบบ มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อลดขยะของเถ้าชีวมวลเพื่อรีไซเคิลสารอาหารและเพื่อลดผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ สารอันตรายในเถ้า เพื่อทดสอบความพร้อมของพืช ฟอสฟอรัส ( P ) และแคดเมียม ( ซีดี ) ใน 4 น้ำขี้เถ้า เราทำการทดลองสองหม้อบน p-depleted ดินและขนาดเล็กหนึ่งแปลงนาทดลองในดินเพียงพอต่อสถานะ พืชทดสอบข้าวบาร์เลย์ฤดูใบไม้ผลิและ ryegrass อิตาลี การประยุกต์ใช้เถ้าเทียบกับทริปเปิลซูเปอร์ฟอสเฟต ( TSP ) และควบคุมโดย P โปรแกรม 2 ช้อนชาและเถ้าเพิ่มขึ้นผลผลิตพืช และการดูดใช้ฟอสฟอรัสในดิน p-depleted . ในทางตรงกันข้าม , ใน adequate-p ดิน , ข้าวผลผลิตให้ตอบสนองน้อยเพื่อปรับปรุงดิน แม้แต่ 300 – 500 กก. P ฮา− 1 โปรแกรม ถึงแม้ว่าข้าวบาร์เลย์ที่เอาขึ้น P ในการใช้งานที่สูงขึ้น ส่วน P ใช้ประสิทธิภาพของการบวกคือ 20% ใน ryegrass - ที่สูงกว่าของข้าวบาร์เลย์ที่ P ใช้ประสิทธิภาพหลากหลายบนสองดิน โดยทั่วไป ปริมาณซีดีเล็กๆ ที่ได้รับผลกระทบจากการเพิ่มการผลิตและการใช้งานสูงของเถ้า ยกเว้นซีดีความเข้มข้นค่อนข้างสูงในข้าวบาร์เลย์หลังจากใช้ 25 มิลลิกรัม ฮา − 1 ฟางข้าวขี้เถ้า อุปสงค์ แม้เพิ่มเจียมเนื้อเจียมตัวใน TSP โปรแกรม CD การเพิ่มขึ้นอย่างเด่นชัดในพืช นี้อาจอธิบายได้ด้วยการละลายซีดีต่ำในขี้เถ้าหรือลด CD ห้องพักเนื่องจากการปริมาณผลของขี้เถ้า ความเข้มข้นสูงของเรซินธาตุ P ( P ) ในเถ้าแก้ไขดินหลังการเก็บเกี่ยว พบว่า เถ้าอาจยังนำไปสู่ P ว่างสําหรับพืช ดังต่อไปนี้ สรุป ปริมาณเถ้าในการศึกษานี้มี p มีคล้ายกับช้อนชาปุ๋ยและไม่ปนเปื้อนพืชกับซีดี ในปีแรก