M64 has two counter-rotating system

M64 has two counter-rotating systems of stars and gas in its disk: an inner zone, about 3,000 light-years in radius, that rubs along the inner edge of an outer disk, which rotates in the opposite direction at about 300 km/s and extends out to at least 40,000 light-years. This rubbing may explain the vigorous burst of star formation that is currently taking place in the galaxy and is visible as blue knots embedded in the huge dust lane.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

M64 มีสองระบบทวนการหมุนของดาวและก๊าซของดิสก์: ภายในมีโซน 3000 light-years ในรัศมี ที่ขัดขอบด้านในของการดิสก์ภายนอก ซึ่งหมุนในทิศทางตรงกันข้ามที่ 300 km/s และขยายออกไปอย่างน้อย 40000 light-years ถูนี้อาจอธิบายการปะทุก่อตัวดาวที่ขณะนี้ใช้สถานที่ในจักรวาล และเห็นเป็นบลู knots ที่ฝังตัวอยู่ในเลนฝุ่นใหญ่ คึกคัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

M64 มีสองระบบหมุนนับดาวและก๊าซในดิสก์: โซนภายในประมาณ 3,000 ปีแสงในรัศมีที่มือลูบตามขอบด้านในของดิสก์ด้านนอกซึ่งหมุนไปในทิศทางตรงข้ามกับที่ประมาณ 300 กิโลเมตร / วินาที และขยายออกไปอย่างน้อย 40,000 ปีแสง ถูนี้อาจอธิบายระเบิดพลังการก่อตัวดาวฤกษ์ที่กำลังเกิดขึ้นในกาแลคซีและมองเห็นเป็นสีฟ้าปมที่ฝังอยู่ในช่องทางที่ฝุ่นขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

m64 เคาน์เตอร์หมุนได้สองระบบของดาวและก๊าซในดิสก์ : เป็นโซนด้านใน ประมาณ 3 , 000 ปีแสง ในรัศมีที่ rubs ตามขอบด้านในของดิสก์ภายนอกที่หมุนในทิศทางที่ตรงข้ามประมาณ 300 km / s และขยายออกไปอย่างน้อย 40 , 000 ปีแสงการนวดอาจอธิบายออกมาแข็งแรงของดาวเกิดที่กำลังเกิดขึ้นในจักรวาลและมองเห็นเป็นสีฟ้าน๊อตฝังตัวอยู่ในเลน ฝุ่นขนาดใหญ่