Water extracts of cogongrass foliag

Water extracts of cogongrass foliage and
roots inhibited germination and seedling growth of bermudagrass
[Cynodon dactylon (L.) Pers.] and Italian ryegrass [Lolium
perenne L. ssp. multiflorum (Lam.) Husnot] at concentrations
as low as 0.5% (wt/vol). Furthermore, incorporation of foliage
and rhizome plus root residues in soil at concentrations as low
as 0.25% (wt/wt) inhibited seed germination and shoot and
root growth, indicating that cogongrass tissue and extracts
may contain allelochemicals that contribute to its invasiveness
and extreme competitiveness. Additional studies showed that
rhizome and root exudates of cogongrass contain numerous
plant growth inhibitors with selective effects against tested
invasive species at the level of 0.1 mg ml21 (Xuan et al. 2009).
The most potent component identified was 2,4-di-tertbutylphenol,
followed by iso-eugenol and 4-acetyl-2-methoxyphenol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำสารสกัดจากใบหญ้าคา และรากห้ามการงอกและเจริญเติบโตของแหล่งของ bermudagrass[หญ้าแพรก (L.) Pers] และ ryegrass อิตาลี [Loliumperenne L. ssp. แดง (Lam.) Husnot] ที่ความเข้มข้นต่ำสุดที่ 0.5% (wt/vol) นอกจากนี้ ประสานของใบเหง้าและรากตกค้างในดินความเข้มข้นต่ำสุดและ0.25% (wt/wt) ห้ามเมล็ดการงอก และการถ่ายภาพ และเจริญเติบโตของราก แสดงว่า เนื้อเยื่อหญ้าคา และสารสกัดจากอาจประกอบด้วย allelochemicals ที่เกี่ยวข้องกับ invasiveness ของและการแข่งขันมากขึ้น ศึกษาเพิ่มเติมพบว่าexudates เหง้าและรากของหญ้าคาประกอบด้วยจำนวนมากinhibitors เจริญเติบโตของพืช มีผลใช้กับทดสอบพันธุ์รุกรานของ ml21 0.1 mg (ซวน et al. 2009)ระบุส่วนประกอบมีศักยภาพมากที่สุดคือ 2, 4 ดี-tertbutylphenolตาม iso ยูเจนอลและ 4-acetyl-2-methoxyphenol

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารสกัดน้ำของใบ cogongrass และ
ยับยั้งการงอกของรากและการเจริญเติบโตของ bermudagrass
[หญ้าแพรก (L. ) Pers.] และอิตาลี ryegrass [Lolium
perenne แอลเอสเอส multiflorum (Lam.) Husnot] ที่ระดับความเข้มข้น
ที่ต่ำเป็น 0.5% (น้ำหนัก / ปริมาตร) นอกจากนี้การรวมตัวของใบ
และเหง้ารากบวกตกค้างในดินที่ระดับความเข้มข้นที่ต่ำ
เป็น 0.25% (น้ำหนัก / น้ำหนัก) ยับยั้งการงอกของเมล็ดและการถ่ายภาพและการ
เจริญเติบโตของรากแสดงให้เห็นว่าเนื้อเยื่อ cogongrass และสารสกัดจาก
อาจมี allelochemicals ที่นำไปสู่การรุกรานของมัน
และการแข่งขันที่รุนแรง . การศึกษาเพิ่มเติมพบว่า
เหง้าและรากของ exudates cogongrass มีจำนวนมาก
สารยับยั้งการเจริญเติบโตของพืชที่มีผลกระทบกับการทดสอบเลือก
ชนิดแพร่กระจายที่ระดับ 0.1 มิลลิกรัม ml21 (Xuan et al. 2009).
องค์ประกอบที่มีศักยภาพมากที่สุดระบุเป็น 2,4-di-tertbutylphenol ,
ตามมาตรฐาน ISO-eugenol และ 4-acetyl-2-methoxyphenol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารสกัดน้ำจากใบหญ้าคาและรากยับยั้ง
งอกและการเจริญเติบโตของต้นกล้า bermudagrass
[ หญ้าแพรก ( L . ) ที่พัก ] และอิตาลี ryegrass [ lolium
perenne . ssp . มัลติฟลอรั่ม ( Lam . ) husnot ] ที่ความเข้มข้น
เป็นต่ำเป็น 0.5 เปอร์เซ็นต์ ( น้ำหนัก / ปริมาตร ) นอกจากนี้ การรวมตัวกันของใบและราก เหง้า บวก
ตกค้างในดินที่ความเข้มข้นต่ำ
0 .25% ( wt / wt ) สามารถยับยั้งการงอกของเมล็ดและการเจริญเติบโตของรากและยิง
แสดงว่าเยื่อหญ้าคาและสารสกัด
อาจประกอบด้วย allelochemicals ที่มีส่วนร่วมของการผ่าตัด
และการแข่งขันที่รุนแรง การศึกษาเพิ่มเติมพบว่า
เหง้า และรากของหญ้าคาประกอบด้วยสารที่หลั่งสารยับยั้งการเติบโตของพืชที่มีผลการต่อต้านมากมาย

ชนิด invasive ทดสอบที่ระดับ 01 มิลลิกรัม ml21 ( ซวน et al . 2552 ) .
มีพลังมากที่สุดส่วนประกอบที่ระบุเป็น 2,4-di-tertbutylphenol
, ตามด้วย สำหรับ ISO และ 4-acetyl-2-methoxyphenol .