Refer to the Contract P35000902 in

Refer to the Contract P35000902 in part of “Store Sugar”
Will you please be informed that?
1. Buyer can start these on 1 September, 2014.
In case of using our warehouse, we are convenience to keep these for 2 months (1 Sep - 31 Oct, 2014) and we will charge this fee rate = 1.5 $/MT./Month.
2. All of delayed occur before 1 September, 2014 will be responsibility of buyer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึง P35000902 สัญญาในส่วนของ "ร้านน้ำตาล"
คุณโปรดทราบที่?
1 ผู้ซื้อสามารถเริ่มต้นเหล่านี้บน 1 กันยายน 2014.
ในกรณีของการใช้คลังสินค้าของเรา เราจะสะดวกให้ 2 เดือน (1 ก.ย. - 31 ต.ค. 2014) เหล่านี้ และจะคิดอัตราค่าธรรมเนียมนี้ = 1.5 $/ MT./Month.
2 ทั้งหมดล่าช้าเกิดขึ้นก่อน 1 กันยายน 2014 จะเป็นความรับผิดชอบของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างถึงสัญญา P35000902 ในส่วนของ "เก็บน้ำตาล"
คุณจะกรุณาแจ้งให้ทราบว่า?
1 ผู้ซื้อสามารถเริ่มต้นเหล่านี้ใน 1 กันยายน 2014
ในกรณีของการใช้คลังสินค้าของเราเรามีความสะดวกสบายเพื่อให้เหล่านี้เป็นเวลา 2 เดือน (1 Sep - 31 ตุลาคม 2014.) และเราจะเรียกเก็บอัตราค่าธรรมเนียมนี้ = 1.5 $ / ตัน / เดือน .
2 ทั้งหมดของความล่าช้าเกิดขึ้นก่อนที่ 1 กันยายน 2014 จะเป็นความรับผิดชอบของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมายถึงสัญญา p35000902 ในส่วนของ " ร้านน้ำตาล "
จะคุณโปรดแจ้งที่
1 ผู้ซื้อสามารถเริ่มต้นเหล่านี้ เมื่อ 1 กันยายน 2014
ในกรณีของการใช้คลังสินค้าของเรา เรามีความสะดวกสบายเพื่อให้เหล่านี้เป็นเวลา 2 เดือน ( 1 ก.ย. - 31 ต.ค. 2557 ) และเราจะเรียกนี้ อัตราค่าธรรมเนียม = 1.5 $ / ภูเขา / เดือน .
2 ทั้งหมดล่าช้าเกิดขึ้นก่อนวันที่ 1 กันยายน ปี 2014 จะเป็นความรับผิดชอบของผู้ซื้อ