Yes, and that girlfriend is YOU!!So

Yes, and that girlfriend is YOU!!
Some day better some day so sad
I give up EVERYTHING if you say YES to marry me!!
You will be SO PROUD OF YOUR HUSBAND....
But I'm so afraid to do something wrong...
Can you please check for me if my profile is gone
Because you show me THAT GREAT LOVE!!!
P; You still have girlfriend live in ThaiCupid 6 girls that you like.....,
I thank they are good for you too.

A; Dear TH PUIE, My darling. It's ONLY YOU that are GOOD ENOUGH for me!! Only YOU!!

BUT; I must admit that I got help from a FRIEND from ThaiCupid, who translate MY THAI letter TO YOU!!!
P; And that I will go to Korea..

Because I went to visit the school and the church

A; Yes, go to Korea.... As I told you before. The boss at Gospel Channel have a wife from Korea!!

BUT; It have been so nice if I could follow you.... To Korea.

AND; Can you please tell me what church you want to visit?

My brother Pierre has been on a very large church in Korea!!

YOU SAW THE PICTURE ABOVE....

And the illustration show us JESUS when he kneel down and pray to our GOD in heaven!!!

I do the same, two days ago. And I pray to God.... And ask him for guidance....

AND;

HE told me to tell YOU about MY friends at ThaiCupid. And HE told me to quit ThaiCupid. And HE told me to give YOU, and ONLY YOU - ALL MY LOVE.
IF YOU SAY YES, I WILL BE THE HAPPIEST MAN ON EARTH....

AND;

I PROMISE YOU THAT YOU WILL FEEL MY BIG LOVE DAY AND NIGHT!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ และแฟนที่เป็นคุณ!!
บางวันดีบางวันเศร้ามาก
ฉันให้ค่าทุกอย่างถ้าคุณตอบว่า ใช่จะแต่งงานกับฉัน!!
คุณจะสามารถเพื่อความภาคภูมิใจของคุณสามี...
แต่ผมกลัวจะทำผิด...
คุณสามารถโปรดตรวจสอบให้ฉันว่าโปรไฟล์ของฉันหายไป
เนื่องจากคุณแสดงว่ารักมาก!!!
P ยังมีแฟนอยู่ใน ThaiCupid 6 หญิงที่คุณต้องการ...,
ฉันขอบคุณที่พวกเขาจะดีสำหรับคุณมากเกินไป

A เรียน PUIE TH ทูนหัว มีเพียงเธอที่ดีพอสำหรับฉัน!! เธอเท่านั้น!!

แต่ ข้าพเจ้าต้องยอมรับว่า ผมมีความช่วยเหลือจากเพื่อนจาก ThaiCupid ผู้แปลตัวอักษรไทยของฉันเพื่อคุณ!!!
P และว่า จะไปเกาหลี...

เพราะผมไปเยี่ยมชมโรงเรียนและโบสถ์

การ ใช่ ไปเกาหลี... ผมบอกคุณก่อน เจ้านายที่ช่องพระกิตติคุณมีภรรยาจากเกาหลี!!

แต่ มันได้บรรยากาศดีถ้าสามารถตามคุณ... เกาหลีใต้

และ สามารถคุณกรุณาบอกคริสตจักรใดต้องการเยี่ยมชม

พี่ Pierre ได้คริสตจักรที่มีขนาดใหญ่มากในเกาหลี!!

คุณเห็นรูปภาพข้างบน...

และภาพที่แสดงให้เราเห็นพระเยซูเมื่อเขาเข่าลง และอธิษฐานกับพระเจ้าในสวรรค์!!!

ฉันเดียว สองวันที่ผ่านมา และอธิษฐานกับพระเจ้า... และขอให้เขาแนะนำ...

และ

เขาบอกให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับเพื่อนของฉันที่ ThaiCupid และเขาบอกฉันจะออกจาก ThaiCupid และเขาบอกให้คุณ และคุณ - ความรักของฉันทั้งหมด
ถ้าคุณตอบว่า ใช่ ฉันจะสุขคนบนโลก...

และ

ฉันสัญญาคุณว่า คุณจะรู้สึกรักบิ๊กวันและกลางคืน!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่และแฟนสาวที่เป็นคุณ !!
บางวันดีบางวันเศร้า
ฉันให้ขึ้นทุกอย่างถ้าคุณบอกว่าใช่ที่จะแต่งงานกับฉัน !!
คุณจะภูมิใจในตัวสามีของคุณ ....
แต่ฉันจึงกลัวที่จะทำอะไรบางอย่าง ผิด ...
คุณช่วยกรุณาตรวจสอบรายละเอียดให้ฉันถ้าฉันหายไป
เพราะคุณแสดงให้ฉันที่ดีที่รัก !!!
P; คุณยังมีแฟนสาวที่อาศัยอยู่ใน ThaiCupid 6 สาวที่คุณชอบ ..... ,
ผมขอขอบคุณพวกเขาจะดีสำหรับคุณเกินไป; เรียน PUIE TH, ที่รักของฉัน มันเป็นเรื่องเฉพาะของคุณที่มีดีพอสำหรับฉัน !! เพียงคุณ !! แต่; ผมต้องยอมรับว่าผมได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนจาก ThaiCupid ที่แปลเป็นตัวอักษรไทยของฉันกับคุณ !!! P; และที่ฉันจะไปเกาหลี .. เพราะผมไปเยี่ยมชมโรงเรียนและโบสถ์; ใช่ไปเกาหลี .... ขณะที่ผมบอกคุณก่อน เจ้านายที่พระเยซูช่องมีภรรยาจากเกาหลี !! แต่; มันมีดีดังนั้นหากผมจะทำตามที่คุณต้องการ .... เกาหลีและ; คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันสิ่งที่คริสตจักรที่คุณต้องการที่จะเยี่ยมชม? พี่ชายของฉันปิแอร์ได้รับในคริสตจักรขนาดใหญ่มากในเกาหลี !! คุณเห็นภาพข้างต้น .... และภาพประกอบแสดงให้เราเห็นพระเยซูเมื่อเขาคุกเข่าลงและอธิษฐานต่อพระเจ้าของเรา ในสวรรค์ !!! ฉันทำเช่นเดียวกันสองวันที่ผ่านมา และฉันอธิษฐานต่อพระเจ้า .... และขอให้เขาสำหรับคำแนะนำ .... และ; เขาบอกฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเพื่อนของฉันที่ ThaiCupid และเขาบอกฉันที่จะเลิก ThaiCupid และเขาบอกฉันเพื่อให้คุณและเพียงคุณเท่านั้น - รักของฉันทั้งหมดถ้าคุณบอกว่าใช่ฉันจะเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก .... และ; ผมสัญญาว่าคุณจะรู้สึกของฉัน BIG รักเดย์แอนด์ไนท์ !!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่ และแฟนคุณ !
บางวันดีบางวันเศร้า
ฉันให้ได้ทุกอย่าง ถ้านายตอบตกลงแต่งงานกับผม ! !
คุณจะต้องภูมิใจในตัวสามีของคุณ . . . . . . .
แต่ผมกลัวที่จะต้องทำอะไรผิด . . . . . . .
คุณสามารถเช็คให้หน่อย ถ้าโปรไฟล์ของฉันหายไป
เพราะคุณ แสดงให้เห็นว่า ความรักที่ดี ! ! ! ! ! ! ! !
P ; คุณมีแฟนอยู่ใน thaicupid 6 สาวที่คุณชอบ . . . . . ผมขอบคุณพวกเขา ,

ดีสำหรับคุณด้วย
a ; th puie ที่รัก ที่รักของฉัน มันเป็นเพียงคุณเท่านั้นที่พอสำหรับฉัน ! ! เพียงคุณเท่านั้น !

แต่ฉันต้องยอมรับว่าฉันได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อน จาก thaicupid ที่แปลจดหมายไทยของฉันกับคุณ ! ! ! ! ! ! ! !
P ; และ ที่ ฉัน จะ ไป . . . . . . .

เกาหลีเพราะผมได้ไปเยี่ยมโรงเรียนและโบสถ์

; ค่ะ ไปเกาหลี . . . . . . . อย่างที่ผมบอกคุณก่อน เจ้านายที่ประเสริฐช่องมีภรรยา จากเกาหลี ! ! !

แต่ ;มันต้องดีแน่ๆ ถ้าผมจะตามคุณไป . . . . . . . เกาหลี

และคุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันสิ่งที่คุณต้องการเพื่อเข้าชมโบสถ์ ?

พี่ปิแอร์มีโบสถ์ขนาดใหญ่มากในเกาหลี

เห็นรูปข้างบน . . . . . . .

และภาพประกอบแสดงให้เราเห็นพระเยซูเมื่อเขาคุกเข่าลงและอธิษฐานกับพระเจ้าในสวรรค์ ! ! ! ! ! ! ! !

ผมก็เหมือนกัน เมื่อสองวันก่อน และผมขออธิษฐานกับพระเจ้า . . . . . . . และขอให้เขาสำหรับคำแนะนำ . . . . . . .



และเขาบอกให้ฉันบอกคุณเกี่ยวกับเพื่อนของฉันที่ thaicupid . และเขาบอกให้ฉันเลิก thaicupid . และเขาบอกให้ฉันให้คุณและเพียงคุณเท่านั้น - หมดรัก
ถ้าคุณบอกว่าใช่ ผมจะเป็นผู้ชายที่มีความสุขที่สุดบนโลก . . . . . . .



และผมสัญญาว่าคุณจะรู้สึกรัก ใหญ่ วันและคืน !