Whatever people think about the sti

Whatever people think about the still nascent Pokemon craze, one thing is for certain: The viral mobile app has a way of bringing people—especially perfect strangers—together.

Thousands of San Franciscans found that out for themselves this week, as an estimated 10,000 Bay Area mobile users gathered to participate in a Pokemon Go crawl. The now ubiquitous Nintendo game had two starting points in San Francisco that eventually converged into one, sending crowds into a frenzy as they tried to hunt down the game's elusive characters.

Pokemon characters came back to life this month as Alphabet spin-off company Niantic launched "Pokemon Go" in conjunction with Nintendo—an augmented reality mobile gaming app that lets users catch Pokemon in real life. App intelligence firm Sensor Tower estimates there have been over 30 million downloads since launch, a number that's surely growing as the craze picks up speed.

What started as a gathering of a few friends to meet up and catch Pokemon turned into a massive turnout for fans, initially alerted to the idea by a Facebook event page.

The event was neither sponsored by or affiliated with Nintendo or Pokemon Go parent company Niantic. But local businesses and even a few large companies decided they needed to catch them all as well—luring in participants by holding giveaways and creating themed drink and food specials.

Representatives from Lyft gave away $50 credits for new users, as well as 20 percent off discounts to Pokemon Go Crawl hot spots. Other companies like Haagen Dazs, Omni, and Red Bull also gave products away to attendees.

Yet as one might suspect, would-be Pokemon trainers were occupied by other things.

"There's a Golduck over here!" shouted one exuberant player, sending a large group slowly shuffling over to catch the creature. A Goldduck is a beady-eyed, blue, duck-like and hard to spot Pokemon.

For the uninitiated, there are three calls to action in the game. First, players must catch Pokemon by spotting them, tapping them and throwing poke balls at them (a ball-shaped device that contains the creatures).

Second, users must find "Pokestops," or fixed physical locations where users can swipe for potions, poke balls or revives. Lastly, users also find towers, or gyms, where new trainers can take their caught Pokemon and battle others.

The benefit of having real life users in person and in masses is that the three teams the app sorts users into "Team Instinct", "Team Mystic" and "Team Valor" (also know as the Yellow, Blue, and Red team) can help each other succeed at battles by standing together in real life and by proxy, the game.

Unlike other mobile games, users are urged to explore the real world in order to uncover different elements, and get some exercise in the process.

The game is overlayed onto Google Maps and users can unlock virtual Pokemon by standing physical locations.

Nintendo, which owns roughly about a third of the game, has benefited from the game's popularity . The stock has surged over 120 percent in the last ten days and nearly doubled the value of the company since its release, but it tumbled on Friday after the company told Bloomberg News that the impact from Pokemon Go would be limited.
Pokemon Go is available in the U.S., 26 European countries and this week was made available in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่คนคิดเกี่ยวกับความบ้าคลั่งโปเกมอนยังคงก่อ สิ่งหนึ่งบาง: แอพมือถือไวรัสมีวิธีการนำคน — โดยเฉพาะอย่างยิ่งเหมาะสำหรับคนแปลกหน้า — กันพันซาน Franciscans พบที่ตัวเองสัปดาห์นี้ ที่มีประมาณ 10,000 เบย์ผู้ใช้มือถือมาเข้าร่วมในการตระเวนโปเกมอนไป เกมนินเทนโดแพร่หลายขณะนี้มีสองจุดเริ่มต้นในซานฟรานซิสโกที่สุด converged เข้า ส่งฝูงชนเป็นความตื่นเต้นพวกเขาพยายามแกะตัวอักษรยากของเกมตัวละครโปเกมอนกลับมาสู่ชีวิตเดือนนี้บริษัทสปินออกอักษร Niantic เปิด "โปเกมอนไป" ร่วมกับนินเทนโด — app เกมมือถือภาพจำลองเสมือนจริงที่ช่วยให้ผู้ใช้จับโปเกมอนในชีวิตจริง แอข่าวกรองประเมินบริษัทเซนทาวเวอร์มีกว่า 30 ล้านดาวน์โหลดนับตั้งแต่เปิดตัว หมายเลขที่มีการเติบโตย่อมเป็นความบ้าพักยอดนิยมแห่งเร็วเริ่มต้นการชุมนุมของเพื่อนมาพบปะ และจับโปเกมอนกลายเป็นผลิตภัณฑ์ขนาดใหญ่สำหรับแฟน ๆ ทราบถึงความคิดเริ่มแรก โดยเพจ Facebook เหตุการณ์เหตุการณ์ไม่ถูกสนับสนุนโดย หรือเกี่ยวข้องกับนินเทนโดหรือโปเกมอนไปหลัก Niantic แต่ธุรกิจในท้องถิ่นและบริษัทขนาดใหญ่ที่แม้แต่น้อยตัดสินใจต้องจับพวกเขาเป็นอย่างดี — ล่อในการเข้าร่วมจับแจกของรางวัล และสร้างธีมเครื่องดื่มและอาหารพิเศษผู้แทนจาก Lyft ให้ตั้ง $50 เครดิตสำหรับผู้ใช้ใหม่ เป็น 20 เปอร์เซ็นต์ส่วนลดโปเกมอนไปตระเวนเที่ยว บริษัทอื่น ๆ เช่น Haagen Dazs ออม และ Red Bull ยังให้ผลิตภัณฑ์ไปเพื่อให้ผู้เข้าร่วมประชุมยัง เป็นหนึ่งอาจสงสัยว่า ผู้ฝึกสอนของโปเกมอนจะถูกยึดครอง โดยสิ่งอื่น ๆ"มี Golduck ที่โน่น" ตะโกนเล่นหนึ่งอุดมสมบูรณ์ ส่งสับช้ากว่าการจับสิ่งมีชีวิตกลุ่มใหญ่ Goldduck เป็น beady ตา สีฟ้า เหมือนเป็ด และโปเกมอนจุดยากการชงชา มีการกระทำในเกมเรียกสาม แรก ผู้เล่นต้องจับโปเกมอนการส่อง แตะที่พวกเขา และโยนสะกิดลูกที่พวกเขา (รูปทรงลูกอุปกรณ์ที่ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิต)ที่สอง ผู้ใช้ต้องการค้นหา "Pokestops" หรือสถานที่ผู้ใช้สามารถปัดสำหรับยาถาวร สะกิดลูกฟื้น สุดท้าย ผู้ยังพบเสา หรือยิมส์ ที่ฝึกใหม่สามารถใช้โปเกมอนของพวกเขาจับได้และต่อสู้อื่น ๆประโยชน์ของผู้ใช้ชีวิตจริง ในบุคคล และ ในฝูงเป็นว่า สามทีม app ประเภทผู้ใช้เป็น "สัญชาตญาณทีม" "ทีมลึกลับ" และ "ความ กล้าหาญทีม" (ทราบเป็นทีมสีเหลือง สีน้ำเงิน และสีแดง) สามารถช่วยให้คนอื่น ๆ ประสบความสำเร็จในการรบ โดยยืนร่วมกันในชีวิตจริง และพร็อก ซี่ เกมเกมมือถือ ผู้ใช้สามารถเข้าไปสำรวจโลกแห่งความจริงเพื่อค้นพบองค์ประกอบที่แตกต่างกัน และได้ออกกำลังกายบางอย่างในกระบวนการเป็นเกมช่องสี่เหลี่ยมลงบน Google Maps และผู้ใช้สามารถปลดล็อคโปเกมอนเสมือน โดยยืนตำแหน่งที่ตั้งจริง นินเทนโด ซึ่งเป็นเจ้าของประมาณหนึ่งในสามของเกม ได้รับประโยชน์จากความนิยมของเกม หุ้นได้เพิ่มขึ้นกว่าร้อยละ 120 ภายในสิบวัน และเกือบสองเท่าค่าของบริษัทตั้งแต่วาง แต่มันร่วงลงในวันศุกร์หลังจากที่บริษัทข่าวบลูมเบิร์กบอกว่า ผลกระทบจากโปเกมอนไปจะจำกัดโปเกมอนไปอยู่ในสหรัฐอเมริกา ประเทศในยุโรปที่ 26 และสัปดาห์นี้ได้ทำให้มีในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ผู้คนคิดเกี่ยวกับความบ้าคลั่งโปเกมอนยังตั้งไข่ , สิ่งหนึ่งคือบาง : app มือถือไวรัส มีวิธีการนำผู้คนโดยเฉพาะคนแปลกหน้าที่สมบูรณ์แบบด้วยกันพันซังฟรังซิสกัน พบว่าสำหรับตัวเองในสัปดาห์นี้ เป็นประมาณ 10 , 000 พื้นที่อ่าวมือถือผู้ใช้รวมตัวกันเพื่อเข้าร่วมในโปเกมอนไปคลาน ตอนนี้แพร่หลาย Nintendo เกมมีสองจุดที่เริ่มต้นในซานฟรานซิสโก ที่ในที่สุดก็แปรสภาพเป็นหนึ่งในการส่งฝูงชนบ้าคลั่ง ขณะที่พวกเขาพยายามที่จะล่าลงเกมของตัวอักษรที่ยากจะเข้าใจตัวอักษร Pokemon กลับมาชีวิตเดือนนี้เป็นตัวอักษรหมุนปิดเปิด บริษัท niantic " โปเกมอน " ร่วมกับ Nintendo มีความเป็นจริงเติมมือถือเกม app ที่ช่วยให้ผู้ใช้จับโปเกมอนในชีวิตจริง บริษัททาวเวอร์ประมาณการข่าวกรอง app เซ็นเซอร์มีกว่า 30 ล้านดาวน์โหลด ตั้งแต่เปิดตัว หมายเลขนั่นย่อมเติบโตเป็น craze หยิบขึ้นความเร็วสิ่งที่เริ่มจากการรวมตัวของเพื่อนๆให้เจอและจับโปเกมอนกลายเป็น Turnout ขนาดใหญ่สำหรับแฟน ๆเริ่มเตือนให้คิดโดย Facebook เหตุการณ์หน้าเหตุการณ์ที่ไม่สนับสนุนโดยหรือร่วมกับ Nintendo หรือโปเกมอนไปบริษัทแม่ niantic . แต่ธุรกิจท้องถิ่นและแม้กระทั่งไม่กี่ บริษัท ขนาดใหญ่ตัดสินใจที่พวกเขาต้องการที่จะจับพวกเขาทั้งหมดรวมทั้งล่อในผู้เข้าร่วม โดยการแจกของรางวัลและการสร้างชุดรูปแบบพิเศษ เครื่องดื่ม และอาหารตัวแทนจาก lyft ให้ทันที $ 50 เครดิตสำหรับผู้ใช้ใหม่เป็น 20 เปอร์เซ็นต์จากส่วนลดที่ให้โปเกมอนไปคลานจุดร้อน บริษัท อื่น ๆ เช่น haagen ดาส Omni , กระทิงแดงยังให้ผลิตภัณฑ์ให้ผู้เข้าร่วมยังเป็นหนึ่งอาจสงสัยว่า จะเป็นโปเกมอนได้ถูกยึดครองโดยสิ่งอื่น ๆ" มีโกลดักทางนี้ ! " ตะโกน ผู้เล่นคนหนึ่งคึก ส่งกลุ่มใหญ่ค่อยๆ ลากเท้าไปจับสัตว์ เป็น goldduck เป็นเหมือนลูกปัดตา , สีฟ้า , และเป็ดอย่างยากที่จะจุดโปเกมอนสำหรับมือใหม่ มี 3 สาย เพื่อการกระทำเกม แรกที่ผู้เล่นต้องจับโปเกม่อนโดยเฉพาะพวกเขาแตะที่พวกเขาและโยนทิ่มลูกบอลที่พวกเขา ( ลูกรูปอุปกรณ์ที่ประกอบด้วยสิ่งมีชีวิต )ประการที่สอง ผู้ใช้จะต้องค้นหา " pokestops " หรือคงที่ทางกายภาพ สถานที่ที่ผู้ใช้สามารถรูดเพื่อปรุงยาทิ่มลูกบอล หรือทรง . สุดท้าย ผู้ใช้ยังพบอาคาร หรือยิมที่ฝึกอบรมใหม่สามารถใช้จับโปเกมอนและการต่อสู้ของผู้อื่นประโยชน์ของการมีชีวิตที่แท้จริงของผู้ใช้ในคนและในมวลที่ 3 ทีม App ประเภทผู้ใช้ใน " สัญชาตญาณ " ทีมทีม " ลึกลับ " และ " ทีมความกล้าหาญ " ( เรียกว่า สีเหลือง สีฟ้า และสีแดงทีม ) สามารถช่วยให้แต่ละอื่น ๆที่ประสบความสำเร็จในการต่อสู้ โดยยืนอยู่ด้วยกันในชีวิตจริง และโดย พร็อกซี่ , เกมซึ่งแตกต่างจากเกมมือถืออื่น ๆที่ผู้ใช้จะกระตุ้นให้สำรวจโลกที่แท้จริงเพื่อที่จะค้นพบองค์ประกอบที่แตกต่างกันและได้รับการออกกำลังกายบางอย่างในกระบวนการเป็นเกมบนแผนที่ Google overlayed และผู้ใช้สามารถปลดล็อคเสมือนโปเกมอนโดยยืนตำแหน่งทางกายภาพNintendo ซึ่งเป็นเจ้าของประมาณหนึ่งในสามของเกม , ได้รับประโยชน์จากความนิยมของเกม หุ้นได้เพิ่มขึ้นกว่า 120 เปอร์เซ็นต์ ในช่วง 10 วัน และเกือบเท่ามูลค่าของ บริษัท ตั้งแต่ปล่อย แต่มันร่วงลงในวันศุกร์ หลังจากบริษัท บอกข่าวบลูมเบิร์กว่า ผลกระทบจากโปเกมอนไปจะถูก จำกัดโปเกมอนไปสามารถใช้ได้ในสหรัฐอเมริกา 26 ประเทศและยุโรปสัปดาห์นี้ได้ให้บริการในญี่ปุ่น