At McDonald’s, people are the face

At McDonald’s, people are the face of our Brand. We know McDonald’s can make a positive impact in the lives of many by providing opportunity through training and education. For crew and managers, training in restaurant operations is just the beginning. The Company and its Franchisees also offer educational support that benefits employees whether they choose a career at a McDonald’s restaurant or elsewhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่แมคโดนัลด์ คนมีใบหน้าของแบรนด์ของเรา เรารู้ว่า แมคโดนัลด์สามารถทำให้ผลบวกในชีวิตของหลายคนโดยการให้โอกาสทางการขายผ่านการฝึกอบรมและการศึกษา สำหรับลูกเรือและผู้จัดการ การฝึกอบรมในการดำเนินงานร้านอาหารเป็นเพียงจุดเริ่มต้น บริษัทฯ และแฟรนไชส์ที่ยังมีการสนับสนุนการศึกษาที่เป็นประโยชน์พนักงานว่าพวกเขาเลือกอาชีพ ที่ร้านแมคโดนัลด์ หรือที่อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ McDonald ของคนอยู่ที่ใบหน้าของยี่ห้อของเรา เรารู้ว่าโดนัลด์สามารถสร้างผลกระทบเชิงบวกในชีวิตของหลาย ๆ โดยการให้โอกาสผ่านการฝึกอบรมและการศึกษา สำหรับลูกเรือและผู้จัดการฝึกอบรมในการดำเนินงานร้านอาหารเป็นเพียงการเริ่มต้น บริษัท ฯ และ บริษัท แฟรนไชส์นอกจากนี้ยังมีการสนับสนุนการศึกษาที่เป็นประโยชน์พนักงานไม่ว่าพวกเขาเลือกอาชีพที่ร้านอาหารของ McDonald หรือที่อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แมคโดนัลด์ คนใบหน้าของแบรนด์ของเรา เรารู้ว่า แมคโดนัลด์สามารถสร้างผลกระทบเชิงบวกในชีวิตของหลาย ด้วยการให้โอกาสผ่านการฝึกอบรมและการศึกษา สำหรับลูกเรือและผู้จัดการฝึกอบรมงานร้านอาหารเป็นเพียงการเริ่มต้น บริษัทฯ และบริษัทแฟรนไชส์ยังมีการสนับสนุนที่เป็นประโยชน์พนักงานไม่ว่าจะเลือกอาชีพที่แมคโดนัลด์ ร้านอาหารหรือที่อื่น ๆเพื่อการศึกษา