If in direct speech, a statement is

If in direct speech, a statement is always true or an action is still continuing, we do not change the tense when converting it into indirect speech as a change of tense might give the wrong meaning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าในคำพูดตรง คำสั่งมักจะเป็นจริง หรือการดำเนินการอย่างต่อเนื่องยัง เราไม่เปลี่ยนกาลแปลงเป็นคำพูดทางอ้อมเป็นการเปลี่ยนแปลงของสภาวะตึงเครียดอาจให้ความหมายผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากในการพูดตรงอยู่เสมอคำสั่งหรือการกระทำที่แท้จริงยังคงมีอย่างต่อเนื่องเราไม่เปลี่ยนตึงเครียดเมื่อแปลงมันเป็นคำพูดทางอ้อมการเปลี่ยนแปลงของความตึงเครียดอาจให้ความหมายที่ไม่ถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าพูดโดยตรง ข้อความเป็นจริงเสมอ หรือการกระทำก็ยังคงดำเนินต่อไป เราไม่ต้องเปลี่ยน tense เมื่อแปลงเป็นคำพูดโดยอ้อม เช่น การเปลี่ยนแปลงของกาล อาจจะทำให้ความหมายผิด