A few months ago my family and I mo

A few months ago my family and I moved into a new house. We left our small apartment to live in a big beautiful house at the edge of the city. We took all our old furniture to the new house, but we still needed a lot of new things. Besides that, we had to paint and decorate many of the rooms.
For weeks I went to apartment stores and paint shops almost every day,looking for curtains and carpets, wallpaper, and paint. Soon our house began to look like a beautiful home, but I had a problem with the bathroom.
I needed a shower curtain for the bath. I wanted one exactly the same colour as the walls. However, I couldn't find one that was just the right colour of blue. Luckily,my toothbrush was the same colour as I needed for the curtain. So I took it with me handbag when I went shopping. In each shop I showed my toothbrush to the shop assistant.
"Have you got a shower curtain exactly this shade of blue?" I asked, but none of the shops had a curtain of the same shade.
In one shop, I looked at eleven blue shower curtains. I looked at each curtain, and then I looked at my toothbrush.
"I'm sorry,"I said. "It's not the right colour."
Finally the shop assistant looked at me angrily and said:"Madam, why don't you buy a new toothbrush?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาผมและครอบครัวย้ายเข้ามาอยู่บ้านหลังใหม่ เราเหลือพาร์ทเมนต์ขนาดเล็กของเราที่จะอาศัยอยู่ในบ้านที่สวยงามขนาดใหญ่ที่ขอบของเมือง เราเอาเฟอร์นิเจอร์เก่าของเราไปที่บ้านใหม่ แต่เรายังคงจำเป็นต้องใช้จำนวนมากของสิ่งใหม่ ๆ นอกเหนือจากที่เรามีในการวาดและตกแต่งห้องหลาย.
สัปดาห์ที่ผ่านมาผมไปร้านค้าพาร์ทเมนต์และร้านค้าสีเกือบทุกวันกำลังมองหาผ้าม่านและพรมวอลล์เปเปอร์, สีและ ในไม่ช้าบ้านของเราเริ่มที่จะมีลักษณะเหมือนบ้านที่สวยงาม แต่ฉันมีปัญหากับห้องน้ำ.
ฉันต้องการผ้าม่านห้องอาบน้ำฝักบัวอาบน้ำ ฉันต้องการหนึ่งว่ามีสีเดียวกับผนัง แต่ผมไม่สามารถหาคนที่เป็นเพียงสีขวาของสีฟ้า โชคดีที่แปรงสีฟันของฉันคือสีเดียวกับผมที่จำเป็นสำหรับผ้าม่าน ดังนั้นฉันเอามันกับฉันกระเป๋าเมื่อผมไปช้อปปิ้งในแต่ละร้านผมพบว่าแปรงสีฟันของฉันที่จะช่วยร้านค้า.
"ที่คุณมีม่านอาบน้ำตรงร่มเงาของสีฟ้านี้" ฉันถาม แต่ไม่มีร้านค้าที่มีม่านสีเดียวกัน.
หนึ่งในร้านที่ผมมองที่สิบเอ็ดผืนน้ำสีฟ้า ผมมองไปที่ผ้าม่านในแต่ละครั้งและแล้วฉันมองไปที่แปรงสีฟันของฉัน.
"ฉันขอโทษ" ผมพูด "มันไม่ได้สีขวา."
ในที่สุดผู้ช่วยร้านมองมาที่ผมด้วยความโกรธและกล่าวว่า "แหม่มทำไมคุณไม่ซื้อแปรงสีฟันใหม่ได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาฉันและครอบครัวย้ายเข้าบ้านใหม่ เราออกจากอพาร์ทเมนท์ของเราขนาดเล็กอาศัยอยู่ในบ้านสวยงามใหญ่ริมเมือง เราเอาเฟอร์นิเจอร์เก่าของเราไปยังบ้านใหม่ แต่เรายังคงต้องการสิ่งใหม่ ๆ มากมาย นอกจากนั้น เราได้ระบายสี และตกแต่งของห้อง
สัปดาห์ที่ผมไปร้านค้าอพาร์ทเมนท์และสีแทบทุกวัน มองหาผ้าม่านและพรม ร้านค้า วอลล์เปเปอร์ และสี เร็ว ๆ นี้ บ้านเราเริ่มเหมือนบ้านสวยงาม แต่ฉันมีปัญหากับห้องน้ำ
ฉันต้องม่านอาบน้ำในห้องน้ำ ฉันต้องการหนึ่งตรงเหมือนกันสีเป็นผนัง อย่างไรก็ตาม ฉันไม่สามารถค้นหาที่มีเพียงสีขวาสีฟ้า โชคดี แปรงสีฟันของฉันเป็นสีเดียวกัน ตามที่ฉันต้องการม่าน ดังนั้น ฉันเอากับกระเป๋าเมื่อฉันไปช้อปปิ้ง ในแต่ละร้าน ฉันพบแปรงสีฟันของฉันไปช่วยร้าน
"คุณมีม่านอาบน้ำตรงนี้สีน้ำเงินหรือไม่ ถาม แต่ไม่มีร้านที่มีผ้าม่านของเดียวสี
ร้านหนึ่ง ฉันมองม่านอาบน้ำสีฟ้า 11 ผมมองดูที่ม่านแต่ละ แล้ว ผมมองที่แปรงสีฟันของฉัน.
"ฉันขอ ผมพูด "มันไม่ได้สีขวา"
สุดท้ายผู้ช่วยร้าน angrily มองที่ฉัน และกล่าวว่า: "ผู้หญิง ทำไมไม่ซื้อแปรงสีฟันใหม่หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาครอบครัวของผมและผมก็เข้าบ้านใหม่ เราออกจากอพาร์ทเมนท์ขนาดเล็กของเราจะอยู่ในบ้านที่สวยงามขนาดใหญ่ที่บริเวณริมขอบของเมืองได้ เราเอาเฟอร์นิเจอร์ที่เก่าแก่ของเราไปบ้านใหม่แต่เราก็ยังต้องมีสิ่งใหม่ นอกจากว่าเราจะวาด ภาพ และตกแต่งห้องพักจำนวนมากที่.
สำหรับสัปดาห์ที่ผมไปจัดเก็บและอพาร์ทเมนท์ร้านค้าสีเกือบทุกวันกำลังมองหาสำหรับดูดพรมและผ้าม่านภาพ พื้นหลังและสี. อีกไม่นานบ้านของเราก็เริ่มให้มีลักษณะที่คล้ายกับบ้านที่สวยงามแต่ผมมีปัญหาที่พร้อมด้วยห้องอาบน้ำที่.
ผมต้องการม่านฝักบัวแบบที่สำหรับการอาบน้ำได้ ฉันต้องการหนึ่งตรงที่สีเดียวกันกับผนัง แต่ถึงอย่างไรก็ตามผมไม่สามารถหาคนที่เป็นเพียงสีด้านขวาของสีฟ้า โชคดีแปรงสีฟันไฟฟ้าของฉันเป็นสีเดียวกันอย่างที่ผมจำเป็นสำหรับผ้าม่านที่ ดังนั้นผมก็รับไปด้วยผมกระเป๋าถือของผู้หญิงเมื่อผมเดินช้อปปิ้งในแต่ละร้านค้าผมเห็นแปรงสีฟันของฉันเป็นผู้ช่วยร้านค้าที่.
"คุณมีม่านฝักบัวแบบที่ตรงกับเงาของสีฟ้าแห่งนี้หรือไม่?"ผมถามแต่ไม่มีร้านค้าที่มีม่านบังตาเดียวกัน.
ในหนึ่งร้านผมมองไปที่ร้านเซเว่นอีเลฟเว่นสีฟ้าผ้าม่านฝักบัว ผมมองไปที่ผ้าม่านและจากนั้นฉันก็มองที่แปรงสีฟันของฉัน.
"ผมเสียใจ"ผมพูด "มันไม่ใช่สีด้านขวา"
ในที่สุดผู้ช่วยร้านที่มองมาที่ผมด้วยความโกรธและกล่าวว่า:"คุณนายทำไมคุณถึงไม่ซื้อแปรงสีฟันใหม่