2.4. Anesthesia and surgical proced

2.4. Anesthesia and surgical procedure

Anesthesia before the surgery was induced with Isoflurane (1.5%). Body temperature was maintained at 37 °C (Homethermic Blanket, Harvard Apparatus, Saint-Laurent, QC, Canada) during the surgery. Animals were chronically instrumented with DSI telemetry probes (PA-C40; Data Sciences International, Minneapolis, MN) according to the manufacture’s manual for continuous monitoring of mean arterial pressure (MAP) and heart rate (HR) without any physical restriction. The left femoral artery was exposed by an approximately 2 cm long incision on the rat’s left groin area. The flexible tip of the telemetry probe was then inserted into the femoral artery and advanced up to the abdominal aorta. The catheter was then secured at the point of entry to the vessel by using a 4/0 silk suture. The transmitter was inserted under the skin, on the back just to the left of the spine and secured with 4/0 silk suture. After surgery, the rats were caged individually and allowed for one week for recovery and also helped to acclimatize with the recording room. During the week of recovery, animals were fed with 50 mL of Ensure (Abbott Nutrition, Saint-Laurent, QC, Canada), rodent chow and water ad libitum. To reduce the pain the rats received one dose (0.03 mg/kg BW) of buprenorphine (0.3 mg/mL) (Animal Resources centere, McGill University, Montreal, QC, Canada), just after the surgery and then continued for next 2–3 days based on the condition of the individual animal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4. ดมยาสลบและผ่าใช้ยาสลบก่อนการผ่าตัดถูกทำให้เกิดกับ Isoflurane (1.5%) คือรักษาอุณหภูมิร่างกาย 37 ° c (Homethermic ผ้าห่ม เครื่องฮาร์วาร์ด เซนต์-ลอเรนท์ QC แคนาดา) ในการผ่าตัด สัตว์ถูกเรื้อรัง instrumented ด้วยหัววัดมาตร DSI (PA-C40 ข้อมูลวิทยาศาสตร์นานาชาติ นนิ MN) ตามคู่มือของผู้ผลิตสำหรับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องหมายถึงหลอดเลือด (แผนที่) ที่ความดัน และหัวใจอัตรา (HR) โดยไม่มีข้อจำกัดใด ๆ ทางกายภาพ หลอดเลือดเอาซ้ายถูกแสดงโดยการตั้งขาหนีบด้านซ้ายของประมาณ 2 ซม.ยาวแผลในหนู ปลายของโพรบมาตรยืดหยุ่นแล้วแทรกเข้าไปในหลอดเลือดเอา และขั้นสูงถึงโลหิตท้อง สายสวนแล้วความปลอดภัยจุดรายการเรือ โดยใช้เป็นรอยประสานไหม 4/0 เครื่องส่งสัญญาณถูกแทรกอยู่ใต้ผิวหนัง ด้านหลังด้านซ้ายของกระดูกสันหลัง และปลอดภัยรอยประสานไหม 4/0 หลังการผ่าตัด หนูขังมีเอกลักษณ์ และอนุญาตสำหรับหนึ่งสัปดาห์สำหรับการกู้คืน และยัง ช่วยให้มากับห้องบันทึกเสียง ระหว่างสัปดาห์ของการกู้คืน สัตว์ที่เลี้ยง ด้วยให้แน่ใจ (แอ๊บโภชนาการ เซนต์-ลอเรนท์ QC แคนาดา), หนูเชาว์ และ ad libitum น้ำ 50 มล. เพื่อลดความเจ็บปวด หนูรับปริมาณ (0.03 mg/kg BW) ของวพรี (0.3 mg/mL) (ทรัพยากรสัตว์ centere มหาวิทยาลัย McGill มอนทรีออล QC แคนาดา), หลังการผ่าตัด และต่อจากนั้น ถัดไป 2-3 วันตามเงื่อนไขของสัตว์แต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 การดมยาสลบและการผ่าตัด

ดมยาสลบก่อนการผ่าตัดถูกชักนำด้วย Isoflurane (1.5%) อุณหภูมิของร่างกายถูกเก็บรักษาไว้ที่อุณหภูมิ 37 ° C (ผ้าห่ม Homethermic เครื่องมือฮาร์วาร์ Saint-Laurent, QC, Canada) ในระหว่างการผ่าตัด สัตว์ที่ถูก instrumented เรื้อรัง DSI telemetry ฟิวส์ (PA-C40; ข้อมูลวิทยาศาสตร์นานาชาติ Minneapolis, MN) ตามคู่มือของผู้ผลิตสำหรับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของความดันเลือดแดงเฉลี่ย (MAP) และอัตราการเต้นหัวใจ (HR) โดยไม่มีข้อ จำกัด ทางกายภาพใด ๆ ที่เหลือเส้นเลือดแดงถูกเปิดเผยโดยแผลยาวประมาณ 2 ซม. ในบริเวณขาหนีบซ้ายหนู เคล็ดลับที่มีความยืดหยุ่นของหัว telemetry ถูกแทรกเข้าไปในเส้นเลือดแดงและขั้นสูงขึ้นไปที่หลอดเลือดแดงใหญ่ในช่องท้อง สายสวนเป็นหลักประกันแล้วที่จุดในการเข้าสู่เรือโดยใช้ผ้าไหมเย็บ 4/0 เครื่องส่งสัญญาณถูกแทรกใต้ผิวหนังที่ด้านหลังด้านซ้ายของกระดูกสันหลังและรักษาความปลอดภัยด้วย 4/0 ผ้าไหมเย็บแผล หลังการผ่าตัดหนูที่ถูกขังอยู่ในกรงที่ไม่ซ้ำกันและได้รับอนุญาตเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์สำหรับการกู้คืนและยังช่วยในการปรับตัวมีห้องบันทึกเสียง ในช่วงสัปดาห์ของการกู้คืน, สัตว์ที่ถูกเลี้ยงด้วย 50 มลตรวจสอบให้แน่ใจ (แอ๊บบอตโภชนาการ Saint-Laurent, QC, แคนาดา) เชาเชาหนูและโฆษณา libitum น้ำ เพื่อลดอาการปวดหนูที่ได้รับปริมาณ (0.03 mg / kg BW) ของ buprenorphine (0.3 mg / ml) (ทรัพยากรสัตว์ centere มหาวิทยาลัยแมคกิล, มอนทรีออ QC, Canada) เพียงหลังการผ่าตัดแล้วอย่างต่อเนื่องต่อไป 2- 3 วันขึ้นอยู่กับสภาพของสัตว์แต่ละบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 . ยาชา และการผ่าตัดยาสลบก่อนผ่าตัดนำกับ Isoflurane ( 1.5% ) อุณหภูมิของร่างกายไว้ที่ 37 ° C ( homethermic ผ้าห่ม , ฮาร์วาร์ด อุปกรณ์ , Saint Laurent , QC , แคนาดา ) ในระหว่างการผ่าตัด สัตว์ instrumented เรื้อรังกับ DSI ( Telemetry ) pa-c40 ; ข้อมูลวิทยาศาสตร์นานาชาติ Minneapolis , MN ) ตามคู่มือของผู้ผลิตเพื่อการตรวจสอบอย่างต่อเนื่องของหมายถึงความดันในหลอดเลือด ( แผนที่ ) และอัตราการเต้นของหัวใจ ( HR ) โดยไม่มีข้อ จำกัด ทางกายภาพใด ๆ . ซ้าย เส้นเลือดใหญ่ที่ถูกเปิดเผยโดย ประมาณ 2 ซม. ได้ของหนู ขาหนีบซ้าย เคล็ดลับความยืดหยุ่นของ Telemetry สอบสวนแล้วใส่เข้าไปในเส้นเลือดใหญ่ และสูงถึงช่องท้อง . ใช้เป็นหลักประกันที่จุดของการเข้าเรือโดยใช้ 4 / 0 เย็บด้วยผ้าไหม เครื่องแทรกอยู่ใต้ผิว ด้านหลังด้านซ้ายของกระดูกสันหลังและมีความปลอดภัยกับ 4 / 0 ไหมเย็บแผล หลังผ่าตัด หนูถูกขังเป็นรายบุคคลและได้รับอนุญาตสำหรับหนึ่งสัปดาห์สำหรับการกู้คืนและยังช่วยให้ปรับตัวกับห้องบันทึก ในช่วงสัปดาห์ของการกู้คืน , สัตว์ได้รับ 50 มล. ให้ ( Abbott โภชนาการ , Saint Laurent , QC , แคนาดา ) , เชา หนูและน้ำอย่างเต็มที่ เพื่อลดความเจ็บปวดของหนูที่ได้รับยา ( 0.03 มก. / น้ำหนักตัว 1 กิโลกรัม ) บิวพรีนอร์ฟีน ( 0.3 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร ( centere ทรัพยากรสัตว์มหาวิทยาลัยแมคกิลล์ , Montreal , QC , แคนาดา ) , หลังผ่าตัด แล้วต่อเนื่องต่อไป 2 – 3 วัน ขึ้นอยู่กับสภาพของสัตว์แต่ละ