A big issue for many dog owners is

A big issue for many dog owners is theft. Thousands of pet dogs are stolen every year, snatched from their doorways and from the hands of their owners. In this land of motorbikes, a quick getaway is easy as pie. One man drives while another man grabs, making fast money from the relocation of someone’s beloved pet. It’s a sad fact and a very real risk that affects many a Saigon dog’s lifestyle. You will almost never see someone taking a dog for a walk in Ho Chi Minh City. Pooches are often kept either inside the house or at their doorways, under the watchful eyes of their owners. If they need to go potty, it’s always with a family escort. There’s no running around and chasing a frisbee here.

According to News Site Tuoi Tre, last year several people were killed in the midst of an attempted dog theft. Passions run high on both sides – from the thieves who can make a mean living from their capture, and from the owners who fiercely love their pets.

District 7, where the theft is said to have taken place, is one of Saigon’s wealthier areas. The dog owning community here has made efforts to allow themselves to grow. There is a weekly dog walking event at a local park, where like-minded pooch-loving people can gather and let their dogs enjoy some well-earned, rare exercise time. It’s a welcome activity, and an example of the societal change. Decades ago a dog park would have been seen as silly as someone taking a chicken for a walk.

You can spot bigger dogs at the park such as Huskies and Malamutes, who probably are more averse to being cooped up. Although their fur may make them unsuitably dressed for the climate. A former student of mine kept a Malamute in his airconditioned apartment. When asked if he often let the brute out of his house, he shot me a grave look and sounded a firm no.

The dog meat trade isn’t the only motivation for dog theft. It is the growing love for dogs, which can coerce owners into forking out unsightly sums to have their dogs returned to them. Ransom, in other words.

According to website Vietnam Pets, dog thieves can make something up to a few months salary from selling a dog back to its owner. There are stolen pet markets on Hoang Hoa Tham and Duong Kim Nguu, amongst several others. The police do little to combat dog theft. So it’s usually up to the owners to source their dogs and buy them back. The advice on the site says to “put on a poker face,” as showing emotion or grief will make the return price of your stolen pooch higher.

One notable dog seller does business near the intersection between Vo Van Tan and Nam Khi Khoi Nghai. Here on most days you can see a group of people displaying puppies. They sit scrambling over each other in cages from the back of a motorbike. It is not uncommon for stolen dogs to be bred to make more dogs to sell. A cute puppy could fetch more money if its cute factor is high.

It’s apparent that pet ownership in Vietnam comes with some risk. Your dog runs the risk of being stolen for ransom money or someone’s dinner. Your dog’s lifestyle may be compromised by this risk, leading them to lead more sedentary, indoor lives.

But the dog owners of Saigon live with these risks. They sure love their pooches. And let me convince you with a real life example.

Our neighbour on Le Van Sy street keeps a Chihuahua. Her name is Su. She is a brown, pot-bellied little thing that can be seen dozing in the doorway in the shade from the sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาใหญ่สำหรับเจ้าของสุนัขหลายคนถูกขโมย ของสุนัขที่ขโมยทุกปี กระชาก จากประตูของพวกเขา และมือของเจ้า ในแผ่นดินนี้ของรถมอเตอร์ไซด์ วิถีได้เป็นวงกลม ไดรฟ์ชายคนหนึ่งขณะคว้าคนอื่น ทำเงินอย่างรวดเร็วจากการย้ายของคนรักสัตว์เลี้ยง มันเป็นความจริงน่าเศร้าและความเสี่ยงอย่างแท้จริงที่มีผลต่อหลายไซง่อนของสุนัขไลฟ์สไตล์ คุณจะแทบไม่เห็นคนพาสุนัขเดินเล่นในโฮจิมินห์ซิตี้ Pooches มักจะถูกเก็บไว้ภาย ในบ้าน หรือ ที่ ประตูของพวกเขา ใต้ตาเฝ้าระวังของเจ้า ถ้าต้องการ potty ก็เสมอกับพิทักษ์ครอบครัว มีไม่วิ่งและไล่จานร่อนนี่ตามข่าวเว็บไซต์ Tuoi Tre ปีหลายคนถูกฆ่าในท่ามกลางสุนัขพยายามขโมย สนใจงานสูงทั้งสองด้าน – จากขโมยที่สามารถทำให้มีความหมายอยู่ จากภาพของพวกเขา และเจ้าที่แววรักสัตว์เลี้ยงเขต 7 ที่โจรกรรมมีกล่าวถึงมีดำเนินการ เป็นหนึ่งในพื้นที่ wealthier ของไซง่อน สุนัขที่เป็นเจ้าของชุมชนได้ทำความพยายามให้ตัวเองเติบโต มีสุนัขสัปดาห์เดินเหตุการณ์ในสวนสาธารณะ สมาธิรักสุนัขที่สามารถรวบรวม และให้สุนัขใจออกกำลังกายที่ดีได้รับ หายาก มันเป็นกิจกรรมการต้อนรับ และตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงสังคม ทศวรรษที่ผ่านมาสวนสุนัขจะได้เห็นโง่คนถ่ายไก่เดินคุณสามารถจุดหมาใหญ่ที่สวนสาธารณะเช่น Huskies และ Malamutes ที่อาจเป็นการเสริมเพิ่มเติมเพื่อการ cooped ขึ้น ถึงแม้ว่าขนของพวกเขาอาจทำให้ unsuitably แต่งตัวสำหรับสภาพภูมิอากาศ อดีตนักเรียนของฉันเก็บ Malamute อพาร์ทเมนท์ของเขาปรับอากาศ เมื่อถามว่า เขามักจะปล่อยให้เดรัจฉานผมออกจากบ้านของเขา เขายิงฉันดูหลุมฝังศพ และฟังบริษัทไม่การค้าเนื้อสุนัขไม่ใช่แรงจูงใจเท่านั้นสำหรับการขโมยสุนัข ความรักเติบโตสำหรับสุนัข ซึ่งสามารถบังคับเจ้าเข้าควักผลย้ายให้สุนัขกลับมาให้ ได้ ไถ่ถอน ในคำอื่น ๆตามเว็บไซต์สัตว์เลี้ยงเวียดนาม ขโมยสุนัขสามารถทำได้ถึงกี่เดือนเดือนจากการขายสุนัขกลับไปเจ้าของบางสิ่งบางอย่าง มีขโมยสัตว์เลี้ยงตลาด Hoang Hoa ธรรมและดวง Kim Nguu ท่ามกลางคนอื่น ๆ หลาย ตำรวจทำการต่อสู้กับการขโมยสุนัข ดังนั้น จึงเป็นปกติจนถึงเจ้าของสุนัขมา และซื้อกลับ คำแนะนำบนเว็บไซต์ว่า "ใส่ใบหน้าโป๊กเกอร์, " แสดงอารมณ์หรือความเศร้าโศกจะทำให้สุนัขของคุณถูกขโมยสูงราคาส่งขายสุนัขโดดเด่นหนึ่งทำธุรกิจใกล้สี่แยกระหว่าง Vo Van Tan และน้ำขี้ Khoi Nghai นี่วันที่ส่วนใหญ่ คุณสามารถดูกลุ่มคนแสดงสุนัข พวกเขานั่งแปลงมากกว่ากันในกรงจากด้านหลังรถมอเตอร์ไซค์ มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับขโมยสุนัขที่เป็นพันธุ์ที่จะทำให้สุนัขเพิ่มเติมขาย ลูกสุนัขที่น่ารักสามารถนำเงินเพิ่มเติมหากปัจจัยความน่ารักสูงปรากฏว่า เจ้าของสัตว์เลี้ยงในประเทศเวียดนามที่มาพร้อมกับความเสี่ยงบางอย่างได้ สุนัขของคุณทำงานความเสี่ยงในการถูกขโมยเงินเรียกค่าไถ่หรืออาหารของคน ไลฟ์สไตล์ของสุนัขของคุณอาจถูกโจมตี โดยความเสี่ยงนี้ นำการเคลื่อนไหวน้อยมาก ในร่มอาศัยอยู่แต่เจ้าสุนัขของไซ่ง่อนอยู่กับความเสี่ยงเหล่านี้ นอกจากนี้พวกเขาแน่ใจว่ารัก pooches ของพวกเขา และผมโน้มน้าวให้คุณกับตัวอย่างชีวิตจริงเพื่อนบ้านของเราบนถนน Le Van Sy เก็บในชิฮัวฮัว ชื่อของเธอคือ Su เธอเป็นสีน้ำตาล ขลาดหม้อสิ่งเล็กน้อยที่เห็นท่านในประตูในร่มจากดวงอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นปัญหาใหญ่สำหรับเจ้าของสุนัขจำนวนมากคือการขโมย สุนัขพันสัตว์เลี้ยงถูกขโมยทุกปีกระชากจากประตูของพวกเขาและจากมือของเจ้าของ ในดินแดนของรถมอเตอร์ไซด์นี้พักผ่อนได้อย่างรวดเร็วเป็นเรื่องง่ายเป็นวงกลม ชายคนหนึ่งที่ผลักดันในขณะที่ชายอีกคนหนึ่งคว้าทำเงินได้อย่างรวดเร็วจากการย้ายถิ่นฐานของสัตว์เลี้ยงแสนรักของใครบางคน มันเป็นความจริงที่น่าเศร้าและความเสี่ยงที่แท้จริงมากที่มีผลต่อการดำเนินชีวิตหลายสุนัขไซ่ง่อน คุณจะแทบไม่เคยเห็นคนพาสุนัขเดินเล่นในโฮจิมินห์ซิตี pooches มักจะถูกเก็บไว้ทั้งภายในบ้านหรือที่ประตูของพวกเขาภายใต้สายตาของเจ้าของของพวกเขา หากพวกเขาต้องไปไม่เต็มเต็งก็มักจะมีครอบครัวคุ้มกัน ไม่มีการวิ่งไปรอบ ๆ และไล่ร่อนที่นี่. ตามข่าวเว็บไซต์ Tuoi Tre ปีที่ผ่านมาหลายคนถูกฆ่าตายในท่ามกลางการขโมยสุนัขพยายาม Passions ทำงานสูงทั้งสองด้าน - จากขโมยที่สามารถทำให้ค่าเฉลี่ยการใช้ชีวิตจากการจับภาพของพวกเขาและจากเจ้าของที่ดุเดือดรักสัตว์เลี้ยงของพวกเขา. 7 ตำบลที่โจรกรรมบอกว่าจะต้องเกิดขึ้นเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่ร่ำรวยไซ่ง่อน ชุมชนเป็นเจ้าของสุนัขที่นี่ได้ทำให้ความพยายามที่จะให้ตัวเองจะเติบโต มีสุนัขประจำสัปดาห์เหตุการณ์เดินในสวนสาธารณะในท้องถิ่นที่คนที่มีใจรักสุนัข-สามารถรวบรวมและปล่อยให้สุนัขของพวกเขาสนุกกับการที่ดีได้รับการออกกำลังกายบางเวลาที่หายากคือ มันเป็นกิจกรรมที่ได้รับการต้อนรับและเป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ทศวรรษที่ผ่านมาสวนสุนัขจะได้รับการมองว่าเป็นคนโง่พาไก่เดิน. คุณสามารถมองเห็นสุนัขขนาดใหญ่ที่สวนสาธารณะเช่น Huskies และ Malamutes ผู้ที่อาจจะมีความเกลียดชังมากขึ้นที่จะถูก cooped ขึ้น แม้ว่าขนของพวกเขาอาจจะทำให้พวกเขาไม่เหมาะสมแต่งตัวสำหรับสภาพภูมิอากาศ อดีตนักเรียนของฉันเก็บไว้ในอพาร์ทเม้น Malamute Airconditioned ของเขา เมื่อถามว่าถ้าเขามักจะปล่อยให้โง่ออกมาจากบ้านของเขาที่เขายิงผมดูหลุมฝังศพและเป่า บริษัท ไม่มี. การค้าเนื้อสุนัขไม่ได้เป็นแรงจูงใจเพียงสำหรับการขโมยสุนัข มันเป็นความรักที่เพิ่มขึ้นสำหรับสุนัขซึ่งสามารถบีบบังคับเจ้าของฟอร์กเข้าออกเงินก้อนน่าเกลียดที่จะมีสุนัขของพวกเขากลับมาให้กับพวกเขา เรียกค่าไถ่ในคำอื่น. ตามเว็บไซต์เวียดนามสัตว์เลี้ยง, ขโมยสุนัขสามารถทำบางสิ่งบางอย่างขึ้นอยู่กับเงินเดือนไม่กี่เดือนจากการขายสุนัขกลับไปยังเจ้าของ มีขโมยตลาดสัตว์เลี้ยง Hoang Hoa ถ้ำและคิม Duong Nguu หมู่อื่น ๆ อีกหลาย ตำรวจไม่น้อยในการต่อสู้กับการขโมยสุนัข ดังนั้นจึงมักจะขึ้นอยู่กับเจ้าของที่จะมาสุนัขของพวกเขาและซื้อพวกเขากลับมา คำแนะนำในเว็บไซต์บอกว่าจะ "วางบนใบหน้าโป๊กเกอร์" การแสดงอารมณ์ความรู้สึกหรือความเศร้าโศกจะทำให้ราคาผลตอบแทนของสุนัขของคุณถูกขโมยที่สูงขึ้น. หนึ่งผู้ขายสุนัขที่โดดเด่นทำธุรกิจใกล้สี่แยกระหว่าง Vo Van ตาลและน้ำขี้ Khoi Nghai ที่นี่ในวันที่มากที่สุดที่คุณสามารถเห็นกลุ่มคนที่แสดงลูกสุนัข พวกเขานั่งหนีมากกว่ากันในกระชังจากด้านหลังของรถมอเตอร์ไซด์ มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับสุนัขที่ถูกขโมยจะได้รับการอบรมที่จะทำให้สุนัขที่จะขาย ลูกสุนัขน่ารักสามารถเรียกเงินได้มากขึ้นถ้าปัจจัยที่น่ารักที่สูง. มันเห็นได้ชัดว่าเจ้าของสัตว์เลี้ยงในเวียดนามมาพร้อมกับความเสี่ยง สุนัขของคุณจะเสี่ยงต่อการถูกขโมยเงินค่าไถ่หรืออาหารเย็นของใครบางคน วิถีการดำเนินชีวิตของสุนัขของคุณอาจจะถูกทำลายโดยความเสี่ยงนี้นำพวกเขาไปอยู่ประจำที่นำไปสู่มากขึ้นชีวิตในร่ม. แต่เจ้าของสุนัขไซ่ง่อนอยู่กับความเสี่ยงเหล่านี้ พวกเขาแน่ใจว่ารัก pooches ของพวกเขา และแจ้งให้เราโน้มน้าวให้คุณกับตัวอย่างชีวิตจริง. เพื่อนบ้านของเราเกี่ยวกับ Le Van Sy สถานที่ช่วยให้ชิวาวา ชื่อของเธอคือซู เธอเป็นสีน้ำตาล, หม้อขลาดสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่สามารถมองเห็นหลับในทางเข้าประตูในที่ร่มจากแสงแดด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นปัญหาใหญ่สำหรับหลายเจ้าของสุนัขถูกขโมย พันของสัตว์เลี้ยงสุนัขถูกขโมยทุกปี ถูกลักพาตัวจากประตูของพวกเขา และจากมือของเจ้าของ ในที่ดินของรถจักรยานยนต์นี้ พักผ่อนได้อย่างรวดเร็วเป็นเรื่องง่ายเป็นวงกลม ชายคนหนึ่งขับรถในขณะที่คนอื่นคว้า ทำเงินได้อย่างรวดเร็วจากการย้ายของคนรักสัตว์เลี้ยง มันเศร้าจริงและจริงมากเสี่ยงที่มีผลต่อวิถีชีวิตไซ่ง่อนสุนัขมากมาย คุณแทบจะไม่เคยเห็นใครพาสุนัขเดินเล่นในโฮจิมินห์ซิตี้ คุณตูบมักจะเก็บไว้ทั้งในบ้านหรือที่ประตูของพวกเขา ภายใต้ตาตื่นตัวของเจ้าของ ถ้าพวกเขาต้องการไปเล็กน้อย มันมักจะมีการคุ้มครองครอบครัว ไม่วิ่งตาม Frisbee ที่นี่เลยตามเว็บไซต์ข่าวตวยเตร ปีที่แล้วหลายคนถูกฆ่าตายในท่ามกลางของพยายามที่สุนัขถูกขโมย อารมณ์วิ่งสูงทั้งสองด้าน และจากกลุ่มโจร ที่สามารถให้หมายถึงชีวิตจากการจับของเขา และจากเจ้าของใครก็รักสัตว์เลี้ยงของพวกเขา7 อำเภอที่ถูกขโมย จึงได้เกิดขึ้นเป็นหนึ่งในไซ่ง่อนซึ่งพื้นที่ สุนัขที่เป็นเจ้าของชุมชนที่นี่ได้ทำให้ความพยายามเพื่อให้ตัวเองเติบโต มีสุนัขเดินงานรายสัปดาห์ที่สวนสาธารณะในท้องถิ่นที่พบปะพูรักผู้คนสามารถรวบรวมและให้สุนัขของพวกเขาเพลิดเพลินกับบางดีได้ เวลาออกกำลังกายได้ยาก มันเป็นกิจกรรม ต้อนรับ และตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงทางสังคม ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นหมาโง่ เหมือนมีคนเอาไก่ไปเดินเล่นคุณสามารถจุดหมาใหญ่ที่สวนสาธารณะเช่น Huskies กับ malamutes ใครอาจจะไม่ชอบที่จะถูกขัง . ถึงแม้ว่าขนอาจทำให้พวกเขาแต่งตัวอย่างไม่เหมาะสมสำหรับสภาพภูมิอากาศ นักเรียนเก่าผมเก็บไว้กัน มาลามูทในเครื่องปรับอากาศ อพาร์ทเมนท์ เมื่อถามว่า เขามักจะให้คนออกจากบ้าน เขายิงผมดูหลุมฝังศพและเสียง บริษัท ไม่การค้าเนื้อสุนัขไม่ใช่แรงจูงใจเดียวสำหรับขโมยสุนัข มันคือการเจริญเติบโตของความรักสำหรับสุนัขที่สามารถบังคับให้เจ้าของเป็นสีดำออกน่าดูผลบวกมีสุนัขของพวกเขากลับไปยังพวกเขา เรียกค่าไถ่ ในคำอื่น ๆตามเว็บไซต์เวียดนามสัตว์เลี้ยง , โจรสุนัขสามารถทำเรื่องเงินเดือนไม่กี่เดือนจากการขายสุนัขกลับสู่เจ้าของ มีขโมยสัตว์เลี้ยง Hoang Hoa และตลาดบนถ้ำเดื คิม nguu , หมู่คนอื่น ๆ หลาย ตำรวจทำเล็ก ๆน้อย ๆเพื่อต่อสู้กับขโมยสุนัข มันมักจะขึ้นอยู่กับเจ้าของแหล่งที่มาของสุนัขของพวกเขาและซื้อมันกลับมา คำแนะนำบนเว็บไซต์ว่า " ใส่บนใบหน้าโป๊กเกอร์ " การแสดงอารมณ์หรือความเศร้าโศก จะทำให้ผลตอบแทนของราคาของคุณถูกขโมยสุนัขที่สูงขึ้นคนเด่นสุนัขผู้ขายธุรกิจใกล้จุดตัดระหว่าง Vo Van Tan และน้ำขี้ข่อย nghai . ที่นี่ในวันที่มากที่สุดที่คุณสามารถมองเห็นกลุ่มของคนแสดง ลูกสุนัข พวกเขานั่งแปลงกันในกรงจากด้านหลังของรถมอเตอร์ไซด์ มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับขโมยสุนัขเป็นพันธุ์ที่จะทำให้สุนัขมากกว่าที่จะขาย ลูกสุนัขน่ารักไม่สามารถดึงเงินเพิ่มเติมหากปัจจัยน่ารักของมันสูงมันชัดเจนว่าสัตว์เลี้ยงกรรมสิทธิ์ในเวียดนามมาพร้อมกับความเสี่ยงบางอย่าง สุนัขของคุณจะเสี่ยงถูกขโมยไปเรียกค่าไถ่เป็นเงิน หรือมีคนเย็น ชีวิตของสุนัขของคุณอาจถูกบุกรุกโดยความเสี่ยงนี้ได้นำพวกเขาไปสู่อีกกลุ่ม อยู่ในร่มแต่เจ้าของสุนัขของไซ่ง่อนอยู่กับความเสี่ยงเหล่านี้ ฉันแน่ใจว่าพวกเขารัก pooches ของพวกเขา ให้ฉันทำให้คุณมีตัวอย่างชีวิตจริงเพื่อนบ้านของเราใน Le Van Sy ถนนเป็นชิวาว่า เธอชื่อ ซู เธอเป็นสีน้ำตาล , หม้อขลาดเล็กน้อยที่สามารถเห็นหลับอยู่หน้าประตูในร่มเงาจากดวงอาทิตย์