in sub-Saharam Africa, about half o

in sub-Saharam Africa, about half of all low-income countries spend less than 4 percent of their national income on education. in south Asia,Bangladesh devotes only 2.6 percent of its national income to education and Pakistan 2.7 percent India invests a smaller proportion of GDP (around 3.3 percent) than the medium for sub-Saharan Africa, even though average incomes are around one third higher. even more worrying is that the share of national income devoted ti education is stagnating or decreasing in key countries, including Bangladesh, India and Pakistan, which account for over 15 million out-of-school children.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Saharam ย่อยแอฟริกา ประมาณครึ่งหนึ่งของประเทศทั้งหมดแนซ์ใช้น้อยกว่าร้อยละ 4 ของรายได้แห่งชาติของพวกเขาในการศึกษา ในภูมิภาคเอเชียใต้ บังกลาเทศ devotes เพียง 2.6 เปอร์เซ็นต์ของรายได้แห่งชาติของการศึกษา และลงทุนอินเดียปากีสถาน 2.7 เปอร์เซ็นต์สัดส่วนเล็กลงของ GDP (ประมาณ 3.3 เปอร์เซ็นต์) มากกว่าสื่อในแอฟริกาใต้ซาฮารา แม้ว่ารายได้เฉลี่ยอยู่ประมาณหนึ่งในสามสูง ยิ่งกังวลว่าส่วนแบ่งของรายได้แห่งชาติอุทิศตี้ศึกษาวิชา หรือลดคีย์ประเทศ รวมทั้งบังกลาเทศ อินเดีย และ ปากีสถาน บัญชีสำหรับเด็กออกโรงเรียน 15 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอนุ Saharam แอฟริกาประมาณครึ่งหนึ่งของทุกประเทศที่มีรายได้ต่ำจะใช้จ่ายน้อยกว่าร้อยละ 4 ของรายได้ประชาชาติของพวกเขาในการศึกษา ในเอเชียใต้, บังคลาเทศอุทิศเพียงร้อยละ 2.6 ของรายได้ประชาชาติของตนเพื่อการศึกษาและปากีสถานร้อยละ 2.7 อินเดียลงทุนในสัดส่วนที่มีขนาดเล็กของ GDP (ประมาณร้อยละ 3.3) มากกว่าสื่อกลางในการ sub-Saharan Africa แม้ว่ารายได้เฉลี่ยอยู่ที่ประมาณหนึ่งในสามที่สูงขึ้น แม้กังวลมากขึ้นคือการที่ส่วนแบ่งของรายได้ประชาชาติทุ่มเทศึกษา TI จะซบเซาหรือลดลงในประเทศที่สำคัญรวมทั้งบังคลาเทศอินเดียและปากีสถานซึ่งมีสัดส่วนกว่า 15 ล้านคนออกจากโรงเรียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซับ saharam ในแอฟริกา ประมาณครึ่งหนึ่งของประเทศรายได้น้อยทั้งหมดใช้เวลาน้อยกว่า 4 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ของพวกเขาในการศึกษา ในเอเชีย , บังคลาเทศอุทิศเพียงร้อยละ 2.6 ของรายได้ประชาชาติของการศึกษาและปากีสถานร้อยละ 2.7 อินเดียลงทุนสัดส่วนขนาดเล็กของ GDP ( ประมาณร้อยละ 3.3 ) มากกว่า ( ซับซาฮาแอฟริกา แม้ว่ารายได้เฉลี่ยประมาณหนึ่งสูง 3ยิ่งกังวลว่าส่วนแบ่งรายได้ประชาชาติอุทิศ Ti ศึกษาเป็นซบเซาหรือลดลงในประเทศที่สำคัญ ได้แก่ บังคลาเทศ อินเดีย และปากีสถาน ซึ่งบัญชีสำหรับมากกว่า 15 ล้าน ของเด็กที่โรงเรียน