PARAKERATOSIS VARIEGATAThis is dise

PARAKERATOSIS VARIEGATA
This is disease of unknown etiology, characterised by
ashy dermatosis-like eruption at the onset, which
progressively involves the entire skin and turns gradually
into poikiloderma (skin atrophy with speckle-like
discolorations). Two farmers with parakeratosis variegata
were recently described, in whom the disease was
attributed to the exposure to pesticides and fertilisers [50].
PORPHYRIA CUTANEA TARDA
This is the most common form of porphyria,
characterised by cutaneous photosensitivity that causes
scarring bullae, hyperpigmentation, excessive hair growth
on the face, and sometimes skin thickening and hair loss.
Pesticide-related porphyria cutanea tarda was described in
three workers employed at production of herbicides 2,4-
dichlorophenol (2,4-T) and 2,4,5-trichlorophenol (2,4,5-
T) [7]. An outbreak of the disease from 1955–1959 was
caused by eating wheat seeds which had been preserved
with the fungicide hexachlorobenzene [56].
CHLORACNE
This is an inflammatory disease of pilosebaceous unit
(complex of hair follicles and sebaceous glands) similar to
ordinary acne, caused by chlorinated polycyclic aromatic
hydrocarbons, among them by pesticides or their
contaminants. Some researchers regard chloracne as a
form of irritant contact dermatitis [23]. However, there is
more evidence against this hypothesis [16]. Acnegenic
properties of chlorine compounds are most apparent under
regular exposure. Chloracne was found in over 80% of
workers involved in production of the insecticide and
herbicide pentachlorophenol [14, 31]. A case of chloracne
following exposure to pentachlorophenol-impregnated
wood has also been reported [17].
Pesticide spraying is also associated with risk of
developing chloracne. A case of a young farmer was
reported, who developed chloracne due to exposure to
neburone in a herbicide [3]. In another case report, a 53-
year old man developed chloracne after having worked
for many years as a pesticide sprayer [49].
The assessment of acnegenic potential of a given
preparation is very difficult because the final product may
be contaminated with raw materials, intermediate
compounds and decomposition products which are not
specified on the label. During heating of chlorophenols in
the production of pesticides, formation of unwanted
chlorodioxins takes place which possess strong acnegenic
properties and may contaminate the final product [20].
TCDD (2,3,4,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin) is a strong
acnegenic substance of which is present as an impurity in
the herbicide 2,4,5-trichlorophenol (TCP) [27]. Acnegenic
activity of the chloraniline pesticides propanil, 3,4-
dichloroaniline, and methazole is, in fact, attributed to
their contaminants: 3,4,3',4'-tetrachloroazobenzene and
3,4,3',4'-tetrachloroazoxybenzene [34].
Chloracne is relatively uncommon among farmers and
should be differentiated from elastosis with comedones,
which may occur in outdoor workers [27].
HYPOPIGMENTATION OF THE SKIN
This is abnormally diminished coloration of skin resulting
from decreased production of melanin, the natural skin
dye, by melanocytes. In a pesticide sprayer, hypopigmentation
was observed following contact dermatitis reaction to the
carbamate herbicide Carbyne [9].
HAIR LOSS
Pesticide-related hair loss was described in a farmer
spraying DDT. The hair loss was classified as diffuse
alopecia of mixed type [35].
NAIL DYSTROPHY
This condition is characterised by discoloration,
deformities, and eventually loss of the nails. Permanent
nail dystrophy was described in pesticide sprayers and
other persons exposed to herbicides and insecticides
diquat, paraquat, and dinitroorthocresol [2, 8, 24].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาย PARAKERATOSISเป็นโรคของวิชาการที่ไม่รู้จัก รนีนกเช่น dermatosis ปะทุ อย่างที่ผิวหนังทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับความก้าวหน้า และจะค่อย ๆเป็น poikiloderma (ผิวฝ่อเหมือน specklediscolorations) เกษตรกรสอง ด้วย parakeratosis ลายที่เพิ่งอธิบาย ในผู้ที่เป็นโรคเกิดจากการสัมผัสกับยาฆ่าแมลงและปุ๋ย [50]PORPHYRIA CUTANEA TARDAนี่คือรูปแบบทั่วไปของ porphyriaประสบการ์ photosensitivity ผิวหนังที่ทำให้รอยแผลเป็น bullae, hyperpigmentation เจริญเติบโตของเส้นผมมากเกินไปบนใบหน้า และบางครั้งผิวหนังหนาและผมร่วงที่เกี่ยวข้องกับแมลง porphyria cutanea tarda ที่อธิบายไว้ในสามคนทำงานที่ผลิตสารเคมีกำจัดวัชพืช 2, 4-dichlorophenol (2, 4-T) และ 2,4,5-trichlorophenol (2,4,5-T) [7] มีการระบาดของโรคจาก 1955-1959เกิดจากการกินเมล็ดข้าวสาลีที่ได้เก็บรักษาไว้มี hexachlorobenzene เชื้อรา [56]CHLORACNEเป็นโรคการอักเสบของ pilosebaceous หน่วย(ซับซ้อนของรูขุมขนและต่อมไขมัน) คล้ายกับสิวธรรมดา เกิดจากคลอรีน polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอน ผู้โดยสารกำจัดศัตรูพืชหรือสารปนเปื้อน นักวิจัยบางอย่างเกี่ยวกับ chloracne เป็นการแบบอักเสบติดต่อ irritant [23] อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานเพิ่มเติมจากสมมติฐานนี้ [16] Acnegenicคุณสมบัติของสารประกอบคลอรีนชัดเจนมากที่ใต้แสงปกติ พบ chloracne ในกว่า 80% ของเกี่ยวข้องกับการผลิตยาฆ่าแมลงแรง และสารกำจัดวัชพืช pentachlorophenol [14, 31] กรณีของ chloracneต่อสัมผัส pentachlorophenol impregnatedไม้ยังได้รับรายงาน [17]ฉีดพ่นยาฆ่าแมลงก็สัมพันธ์กับความเสี่ยงพัฒนา chloracne กรณีและปัญหาของชาวนาหนุ่มผู้รายงาน พัฒนา chloracne เนื่องจากสัมผัสกับneburone ในสารกำจัดวัชพืช [3] ในกรณีรายงาน 53 แบบปี chloracne เฒ่าพัฒนาหลังจากที่มีการทำงานหลายปีเป็นกระบอกฉีดยาฆ่าแมลง [49]การประเมินศักยภาพ acnegenic ของการกำหนดเตรียมสอบเป็นเรื่องยากมากเนื่องจากผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายอาจปนดิบ กลางสารและผลิตภัณฑ์ที่แยกส่วนประกอบที่ไม่ระบุไว้บนฉลาก ในช่วงความร้อนของ chlorophenols ในผลิตสารกำจัดศัตรูพืช การก่อตัวของที่ไม่ต้องchlorodioxins เกิดซึ่งมี acnegenic แข็งแรงคุณสมบัติ และอาจปนเปื้อนในผลิตภัณฑ์สุดท้าย [20](2,3,4,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin) TCDD เป็นแรงสาร acnegenic ซึ่งเป็นมลทินที่ในปัจจุบันการสารกำจัดวัชพืช 2,4,5-trichlorophenol (TCP) [27] Acnegenicกิจกรรมของการ chloraniline ยาฆ่าแมลง propanil, 3, 4-dichloroaniline และ methazole ในความเป็นจริง บันทึกของสารปนเปื้อน: 3, 4, 3, 4'-tetrachloroazobenzene และ3, 4, 3", 4'-tetrachloroazoxybenzene [34]Chloracne จะค่อนข้างใช่ระหว่างเกษตรกร และควรแยกแยะจาก elastosis กับ comedonesซึ่งอาจเกิดขึ้นในการทำงานกลางแจ้ง [27]HYPOPIGMENTATION ของผิวโดยย้อมสีที่ลดลงอย่างผิดปกติของผิวหนังได้จากลดการผลิตเมลานิน ผิวธรรมชาติสีย้อม โดย melanocytes ในกระบอกฉีดยาฆ่าแมลง hypopigmentationได้สังเกตต่อปฏิกิริยาอักเสบติดต่อไปcarbamate สารกำจัดวัชพืช Carbyne [9]ผมร่วงแมลงที่เกี่ยวข้องกับผมร่วงถูกอธิบายในเกษตรกรพ่น DDT ผมร่วงถูกแบ่งกระจายเป็นร่วงชนิดผสม [35]เล็บ DYSTROPHYเงื่อนไขนี้มีประสบการ์กระdeformities และสูญหายของเล็บ ถาวรdystrophy เล็บถูกอธิบายในแมลง sprayers และคนอื่น ๆ ที่สัมผัสกับสารเคมีกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลงdiquat พาราคว็อท และ dinitroorthocresol [2, 8, 24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PARAKERATOSIS Variegata
นี้เป็นโรคที่ไม่ทราบสาเหตุลักษณะตุ่นระเบิดโรคผิวหนังเหมือนที่เริ่มมีอาการที่มีความก้าวหน้าที่เกี่ยวข้องกับผิวทั้งหมดและเปลี่ยนค่อยๆเข้าpoikiloderma (ฝ่อผิวด้วยจุดเหมือนdiscolorations) สองเกษตรกร variegata parakeratosis ถูกอธิบายเมื่อเร็ว ๆ นี้ในผู้ที่เป็นโรคได้ประกอบกับการสัมผัสกับสารกำจัดศัตรูพืชและปุ๋ย[50]. porphyria cutanea tarda นี้เป็นรูปแบบที่พบมากที่สุดของ porphyria, โดดเด่นด้วยแสงผิวหนังที่ทำให้เกิดรอยแผลเป็น bullae, รอยดำมากเกินไป เจริญเติบโตของเส้นผมบนใบหน้าและบางครั้งหนาผิวและผมร่วง. porphyria สารกำจัดศัตรูพืชที่เกี่ยวข้องกับ cutanea tarda ได้อธิบายไว้ในสามคนงานที่ผลิตสารเคมีกำจัดวัชพืช2,4- dichlorophenol (2,4-T) และ 2,4,5-trichlorophenol (2,4,5- T) [7] การระบาดของโรคจาก 1955-1959 เป็นเกิดจากการกินเมล็ดข้าวสาลีที่ได้รับการรักษาด้วยยาฆ่าเชื้อราhexachlorobenzene [56]. chloracne นี้เป็นโรคอักเสบของหน่วย pilosebaceous (ที่ซับซ้อนของรูขุมขนและต่อมไขมัน) คล้ายกับสิวธรรมดาที่เกิดจากคลอรีน polycyclic หอมไฮโดรคาร์บอนในหมู่พวกเขาจากสารกำจัดศัตรูพืชของพวกเขาหรือสารปนเปื้อน นักวิจัยบางคนเชื่อว่า chloracne เป็นรูปแบบของการติดต่อโรคผิวหนังระคายเคือง[23] แต่มีหลักฐานมากขึ้นกับสมมติฐานนี้ [16] acnegenic คุณสมบัติของสารคลอรีนเป็นที่เห็นได้ชัดมากที่สุดภายใต้การเปิดรับแสงปกติ chloracne พบในกว่า 80% ของคนงานที่เกี่ยวข้องในการผลิตของยาฆ่าแมลงและสารกำจัดวัชพืชpentachlorophenol [14, 31] กรณีของ chloracne ต่อไปนี้การสัมผัสกับ pentachlorophenol ชุบไม้นอกจากนี้ยังได้รับรายงาน[17]. การฉีดพ่นสารกำจัดศัตรูพืชยังเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของการพัฒนา chloracne กรณีของเกษตรกรหนุ่มสาวที่ได้รับการรายงานที่พัฒนา chloracne เนื่องจากการสัมผัสกับ neburone ในสารกำจัดวัชพืช [3] ในรายงานอีกกรณีหนึ่งที่ 53- ปีชายชราพัฒนา chloracne หลังจากที่มีการทำงานเป็นเวลาหลายปีสารกำจัดศัตรูพืชเครื่องพ่นสารเคมี[49]. การประเมินศักยภาพของ acnegenic ได้รับการเตรียมความพร้อมเป็นเรื่องยากมากเพราะผลิตภัณฑ์สุดท้ายอาจจะปนเปื้อนด้วยวัตถุดิบกลางสารประกอบและผลิตภัณฑ์จากการสลายตัวที่ไม่ได้ระบุไว้บนฉลาก ในช่วงร้อนของ chlorophenols ในการผลิตสารกำจัดศัตรูพืช, การก่อตัวของที่ไม่พึงประสงค์chlorodioxins จะเกิดขึ้นซึ่งมีความแข็งแกร่ง acnegenic คุณสมบัติและอาจปนเปื้อนผลิตภัณฑ์สุดท้าย [20]. TCDD (2,3,4,8-tetrachlorodibenzo-P-ไดออกซิน) เป็นที่แข็งแกร่งสาร acnegenic ซึ่งเป็นปัจจุบันเป็นปนเปื้อนในสารกำจัดวัชพืช2,4,5-trichlorophenol (TCP) [27] acnegenic กิจกรรมของสารกำจัดศัตรูพืช chloraniline propanil, 3,4- dichloroaniline และ methazole คือในความเป็นจริงมาประกอบกับการปนเปื้อนของพวกเขา3,4,3 ', 4'-tetrachloroazobenzene และ3,4,3', 4'-tetrachloroazoxybenzene [ 34]. chloracne ค่อนข้างผิดปกติในหมู่เกษตรกรและควรจะแตกต่างจากelastosis กับ comedones, ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้ในคนงานกลางแจ้ง [27]. hypopigmentation ของผิวนี้เป็นสีที่ลดลงอย่างผิดปกติของผิวหนังที่เกิดจากการผลิตที่ลดลงของเมลานินที่ผิวธรรมชาติย้อมโดย melanocytes ในเครื่องพ่นสารเคมียาฆ่าแมลง hypopigmentation พบว่าต่อไปนี้การเกิดปฏิกิริยาอักเสบของผิวหนังกับสารกำจัดวัชพืชคาร์บาเม Carbyne [9]. ผมร่วงผมร่วงสารกำจัดศัตรูพืชที่เกี่ยวข้องกับที่อธิบายไว้ในเกษตรกรฉีดพ่นยุง การสูญเสียเส้นผมที่ได้รับการจัดเป็นกระจายผมร่วงชนิดผสม [35]. เล็บเสื่อมสภาพนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยการเปลี่ยนสีพิกลพิการและการสูญเสียในที่สุดของเล็บ ปลัดเสื่อมเล็บได้อธิบายไว้ในเครื่องพ่นสารกำจัดศัตรูพืชและบุคคลอื่นที่สัมผัสกับสารเคมีกำจัดวัชพืชและยาฆ่าแมลงdiquat, พาราควอทและ dinitroorthocresol [2, 8, 24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

parakeratosis ด่าง
โรคนี้ไม่ทราบสาเหตุ ลักษณะเหมือนห้องรับแสงแดด
ขี้เถ้าแบบการโจมตีซึ่ง
ผู้เกี่ยวข้องกับผิวทั้งหมดและเปลี่ยนเป็นค่อยๆ
poikiloderma ( ผิวหนังฝ่อด้วยจุด เช่น
discolorations ) การศึกษากับ parakeratosis ด่าง
ถูกเมื่อเร็ว ๆนี้อธิบาย ซึ่งโรค
ประกอบกับการสัมผัสกับสารกำจัดศัตรูพืชและปุ๋ย [ 50 ] .
ควัน cutanea tarda
นี้เป็นรูปแบบที่พบมากที่สุดของควัน
ลักษณะผิวหนัง , photosensitivity ให้เกิด
สาธารณรัฐมอนเตเนโกร scarring hyperpigmentation , ผมมากเกินไปการเจริญเติบโต
บนใบหน้า และบางครั้งผิวหนาและผมร่วง
แมลงที่เกี่ยวข้องควัน cutanea tarda ถูกอธิบายใน
3 การใช้แรงงานในการผลิตสาร 2 , 4 -
dichlorophenol ( 2,4-t ) และ 2,4,5-trichlorophenol ( 2,4,5 --
t ) [ 7 ] การระบาดของโรคจาก 1955 – 1959 คือ
เกิดจากการรับประทานข้าวสาลีเมล็ดซึ่งได้รับการรักษาด้วยสารเคมี hexachlorobenzene
[ 56 ] .
ปาป๊ะ

นี้เป็นโรคที่มีการอักเสบของหน่วยไพโลซีบาซัล ( ซับซ้อนของรูขุมขนและต่อมไขมัน

) คล้ายสิวธรรมดาที่เกิดจากคลอรีนสารโพลีไซคลิกอะโรมาติกไฮโดรคาร์บอน
, ในหมู่พวกเขาด้วยยาฆ่าแมลงหรือสารพิษของ

นักวิจัยบางคนถือว่าเป็นรูปแบบของปาป๊ะ
ระคายเคืองผิวหนังอักเสบติดต่อ [ 23 ] อย่างไรก็ตาม มีหลักฐานเพิ่มเติมกับสมมติฐานนี้
[ 16 ] คุณสมบัติของสารประกอบคลอรีน acnegenic

จะปรากฏมากที่สุดภายใต้แสงปกติ ปาป๊ะ พบว่ามากกว่าร้อยละ 80 ของ
คนงานที่เกี่ยวข้องในการผลิตของสารเคมีและยาฆ่าแมลง
เพนต้าคลอโรฟีนอล [ 14 , 31 ] กรณีของ ปาป๊ะ

ต่อไปนี้การเพนต้าคลอโรฟีนอลชุบไม้ นอกจากนี้ยังได้รายงาน [ 17 ] .
ยาฆ่าแมลงพ่นยังเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของ
พัฒนาปาป๊ะ . กรณีของชาวนาหนุ่ม
รายงาน ผู้ที่พัฒนาจากการปาป๊ะ

neburone ในสารกำจัดวัชพืช [ 3 ]ในอีกกรณีรายงาน , 53 - ปีเฒ่าพัฒนาปาป๊ะ

หลังจากทำงานเป็นเวลาหลายปีเป็นเครื่องพ่นสารเคมี [ 49 ] .
acnegenic การประเมินศักยภาพของการเตรียมการยากมากเพราะให้

ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายอาจจะปนเปื้อนด้วยวัตถุดิบสารขั้นกลาง
และการสลายตัวของผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้
ที่ระบุไว้บนฉลาก ระหว่างความร้อนของ chlorophenols ใน
การผลิตสารกำจัดศัตรูพืช , การก่อตัวของ chlorodioxins พึงประสงค์
ใช้สถานที่ซึ่งมีคุณสมบัติ acnegenic
แข็งแรงและอาจปนเปื้อนในผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย [ 20 ] .
tcdd ( 2,3,4,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin ) เป็นสาร acnegenic แข็งแรง
ซึ่งปัจจุบันเป็นสิ่งเจือปนใน
วัชพืช 2,4,5-trichlorophenol ( TCP ) [ 27 ] กิจกรรม acnegenic
ของ chloraniline ยาฆ่าแมลงอย่างไรก็ตาม , 4 -
,dichloroaniline และ methazole เป็น , ในความเป็นจริง , เกิดจากการปนเปื้อนของตนเอง :
3,4,3 ' , 4 ' - tetrachloroazobenzene และ
3,4,3 ' , 4 ' - tetrachloroazoxybenzene [ 34 ] .
ปาป๊ะที่ค่อนข้างพิสดาร ของเกษตรกรและ
ควรจะแตกต่างจากอีลาสโตซิสกับ comedones
ซึ่งอาจเกิดขึ้นในคน [ 27 ]
กลางแจ้ง . hypopigmentation ของผิว
นี่คือผิดปกติของผิวหนังที่เกิด
สีลดลงจากการผลิตที่ลดลงของเมลานินผิวธรรมชาติ
ย้อมโดย melanocytes . ในยาฆ่าแมลงเครื่องพ่นสารเคมี , hypopigmentation
พบต่อไปนี้ติดต่อโรคผิวหนังแพ้
เมตสารเคมี carbyne [ 9 ] .

ผมร่วงผมร่วงสารพิษที่ถูกอธิบายในชาวนา
ฉีดดีดีที ผมร่วงผมร่วงกระจายตามประเภทผสม
[ 35 ] .

เล็บเสื่อมเงื่อนไขนี้เป็นลักษณะโดยการเปลี่ยนสี ,
ผิดรูป และในที่สุดการสูญเสียของเล็บ ถาวร
เล็บเสื่อมได้อธิบายไว้ในกระบอกฉีดยาฆ่าแมลงและสารกำจัดวัชพืช และบุคคลอื่น ๆตาก

ไดควอต พารา และกำจัดแมลง , ปลาตะเพียนทอง [ 2 , 8 , 24 )