AbstractThis article presents sugge

Abstract

This article presents suggestions for nurses to gain skill, competence, and comfort in caring for critically ill patients receiving mechanical ventilatory support, with a specific focus on education strategies and building communication skills with these challenging nonverbal patients. Engaging in evidence-based practice projects at the unit level and participating in or leading research studies are key ways nurses can contribute to improving outcomes for patients receiving mechanical ventilation. Suggestions are offered for evidence-based practice projects and possible research studies to improve outcomes and advance the science in an effort to achieve quality patient-ventilator management in intensive care units.

Although most of the technical aspects of managing the mechanical ventilator are the responsibility of respiratory care practitioners, nurses are responsible for the holistic care of patients, including management of common symptoms and responses to mechanical ventilatory support. To care for patients effectively, nurses must be comfortable and confident in their knowledge of basic principles of mechanical ventilatory support and must implement appropriate interventions to manage patients’ many responses to this common treatment effectively, which can be particularly challenging in nonverbal patients.

Three articles1–3 presented as a series in the June 2011 issue of Critical Care Nurse address selected aspects of caring for patients receiving mechanical ventilatory support based on the authors’ expertise and include an overview of mechanical ventilatory support,1 promoting effective communication with patients receiving mechanical ventilation,2 and an overview of complementary and alternative therapies for critically ill patients.3 The overall purpose of that series of articles was to empower and educate nurses with respect to caring for patients receiving mechanical ventilatory support. In addition to specific implications for nursing practice and research contained in each of the articles, we offer as a summary to the series additional suggestions to promote patient-centered care with an emphasis on implications for evidence-based nursing practice and implications for nursing research. We do so in order to enhance the art and science of caring for patients receiving mechanical ventilatory support so that quality outcomes can be achieved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อบทความนี้แสดงคำแนะนำสำหรับพยาบาลเพื่อให้ได้ทักษะ ความสามารถ และความสะดวกสบายในการดูแลผู้ป่วยถึงป่วยรับเครื่องกล ventilatory สนับสนุน โดยมุ่งเน้นเฉพาะการศึกษากลยุทธ์ และสร้างทักษะการสื่อสารกับผู้ป่วยเหล่านี้ nonverbal ท้าทาย เสน่ห์ในโครงการปฏิบัติตามหลักฐานที่ระดับหน่วย และมีส่วนร่วมใน การนำวิธีสำคัญพยาบาลจะศึกษาสามารถนำไปสู่การปรับปรุงผลลัพธ์ในผู้ป่วยที่ได้รับการระบายอากาศเครื่องจักรกล มีเสนอคำแนะนำสำหรับโครงการปฏิบัติตามหลักฐานและได้วิจัยศึกษาเพื่อปรับปรุงผลลัพธ์ และศาสตร์ความก้าวหน้าในความพยายามเพื่อให้บรรลุการจัดการคุณภาพระบายผู้ป่วยในหน่วยดูแลเร่งรัดแม้ว่าเทคนิคการจัดการระบายอากาศเครื่องจักรกลที่มีความรับผิดชอบของผู้ดูแลทางเดินหายใจ พยาบาลมีหน้าที่ในการดูแลแบบองค์รวมของผู้ป่วย รวมทั้งจัดการอาการที่พบบ่อยและคำตอบสนับสนุน ventilatory กล การดูแลผู้ป่วยอย่างมีประสิทธิภาพ พยาบาลต้องสะดวกสบาย และมั่นใจในความรู้หลักการพื้นฐานของการสนับสนุน ventilatory กล และต้องใช้มาตรการที่เหมาะสมเพื่อจัดการการตอบสนองในผู้ป่วยการรักษาทั่วไปนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งจะท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วย nonverbalสาม articles1 – 3 แสดงชุดในออก 2554 มิถุนายนพยาบาลดูแลสำคัญที่เลือกด้านดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุน ventilatory กลตามความเชี่ยวชาญของผู้เขียน และรวมถึงภาพรวมของเครื่องจักรกลสนับสนุน ventilatory ส่งเสริมการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับผู้ป่วยที่รับการระบายอากาศเครื่องจักรกล 2 และภาพรวมของการรักษาเสริม และทางเลือกสำหรับ patients.3 ป่วยถึงจุดประสงค์ของบทความชุดที่ 1 มีอำนาจ และรู้พยาบาลกับการดูแล สำหรับผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนเครื่องจักรกล ventilatory นอกจากผลกระทบที่เฉพาะสำหรับพยาบาลในแต่ละบทความวิจัยและการฝึกอบรม เรามีเป็นสรุปชุดแนะนำเพิ่มเติมเพื่อส่งเสริมการดูแลผู้ป่วยแปลกที่เน้นผลการปฏิบัติการพยาบาลตามหลักฐานและผลการพยาบาลการวิจัย เราทำเพื่อศิลปะและศาสตร์ในการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุน ventilatory กลเพื่อให้สามารถบรรลุผลลัพธ์คุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อบทความนี้นำเสนอข้อเสนอแนะสำหรับพยาบาลที่จะได้รับทักษะความสามารถและความสะดวกสบายในการดูแลผู้ป่วยหนักได้รับการสนับสนุนเครื่องช่วยหายใจที่มีความสำคัญที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับกลยุทธ์การศึกษาและทักษะในการสื่อสารอาคารที่มีผู้ป่วยเหล่านี้อวัจนภาษาที่ท้าทาย มีส่วนร่วมในโครงการปฏิบัติตามหลักฐานในระดับหน่วยและมีส่วนร่วมในการศึกษาหรือการวิจัยชั้นนำได้รับการพยาบาลวิธีที่สำคัญสามารถนำไปสู่การปรับปรุงการรักษาสำหรับผู้ป่วยที่ได้รับเครื่องช่วยหายใจ ข้อเสนอแนะเพื่อให้โครงการปฏิบัติตามหลักฐานและการศึกษาวิจัยที่เป็นไปได้เพื่อปรับปรุงผลและความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์ในความพยายามที่จะบรรลุการจัดการผู้ป่วยที่ใช้เครื่องช่วยหายใจที่มีคุณภาพในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนัก. แม้ว่าส่วนใหญ่ของด้านเทคนิคในการจัดการเครื่องช่วยหายใจเป็นความรับผิดชอบของ ผู้ปฏิบัติงานการดูแลระบบทางเดินหายใจ, พยาบาลมีความรับผิดชอบในการดูแลแบบองค์รวมของผู้ป่วยรวมถึงการจัดการของอาการที่พบบ่อยและการตอบสนองต่อเครื่องช่วยหายใจ ในการดูแลผู้ป่วยได้อย่างมีประสิทธิภาพ, พยาบาลจะต้องมีความสะดวกสบายและมีความมั่นใจในความรู้ของพวกเขาในหลักการพื้นฐานของเครื่องช่วยหายใจและจะต้องดำเนินการแทรกแซงที่เหมาะสมในการจัดการผู้ป่วยตอบสนองต่อการรักษาจำนวนมากร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพซึ่งสามารถเป็นสิ่งที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยที่อวัจน. สาม articles1 -3 นำเสนอเป็นชุดในเดือนมิถุนายน 2011 ปัญหาของที่อยู่พยาบาลดูแลที่สำคัญเลือกด้านของการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับเครื่องช่วยหายใจตามความเชี่ยวชาญของผู้เขียนและรวมถึงภาพรวมของเครื่องช่วยหายใจ 1 การส่งเสริมการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับผู้ป่วยที่ได้รับเครื่องช่วยหายใจ 2 และภาพรวมของการรักษาเสริมและทางเลือกสำหรับ patients.3 ป่วยหนักวัตถุประสงค์โดยรวมของบทความของชุดที่กำลังจะเพิ่มขีดความสามารถและความรู้ของพยาบาลเกี่ยวกับการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนเครื่องช่วยหายใจ นอกเหนือไปจากความหมายที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการปฏิบัติการพยาบาลและการวิจัยที่มีอยู่ในแต่ละบทความที่เรานำเสนอเป็นบทสรุปชุดคำแนะนำเพิ่มเติมเพื่อส่งเสริมการดูแลผู้ป่วยเป็นศูนย์กลางที่มีความสำคัญกับผลกระทบต่อการปฏิบัติการพยาบาลตามหลักฐานและผลกระทบสำหรับการวิจัยทางการพยาบาล เราทำเช่นนั้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในศาสตร์และศิลป์ของการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนเครื่องจักรกลเครื่องช่วยหายใจเพื่อให้ผลลัพธ์ที่มีคุณภาพที่สามารถทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อบทความนี้แสดงคำแนะนำ

สำหรับพยาบาลที่จะได้รับทักษะ ความสามารถ และความสบายในการดูแลผู้ป่วยวิกฤตได้รับการสนับสนุนทั้งสองเครื่องกล ด้วยเฉพาะมุ่งเน้นยุทธศาสตร์การศึกษาและทักษะการสื่อสารกับผู้ป่วย ซึ่งอาคารเหล่านี้ท้าทาย .การมีส่วนร่วมในการปฏิบัติตามหลักฐานเชิงประจักษ์ในระดับหน่วย และโครงการที่เข้าร่วมในการศึกษาวิจัยเป็นกุญแจาหรือวิธีที่พยาบาลสามารถช่วยปรับปรุงผลลัพธ์ของผู้ป่วยที่ใช้เครื่องช่วยหายใจ .ข้อเสนอแนะที่เสนอสำหรับการปฏิบัติตามหลักฐานเชิงประจักษ์และโครงการการศึกษาวิจัยสามารถปรับปรุงผลลัพธ์และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ในความพยายามเพื่อให้บรรลุการจัดการผู้ป่วยที่มีเครื่องช่วยหายใจในหอผู้ป่วยหนัก

ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่ของด้านเทคนิคของการบริหารจัดการเครื่องช่วยหายใจมีความรับผิดชอบในการดูแลแพทย์ทางเดินหายใจพยาบาลที่มีความรับผิดชอบในการดูแลแบบองค์รวมของผู้ป่วย รวมทั้งการจัดการอาการและการตอบสนองเพื่อสนับสนุนการระบายอากาศทางกล การดูแลผู้ป่วยได้อย่างมีประสิทธิภาพพยาบาลจะต้องสะดวกสบายและมั่นใจในความรู้ของหลักการพื้นฐานของการสนับสนุนเครื่องจักรกล และต้องใช้เครื่องช่วยหายใจการแทรกแซงที่เหมาะสมเพื่อจัดการผู้ป่วยมากมาย ตอบสนอง นี้การรักษาทั่วไปได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งสามารถเป็นสิ่งที่ท้าทายโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยซึ่ง

3 articles1 – 3 แสดงเป็นชุดในมิถุนายน 2011 ปัญหาของวิกฤตที่อยู่ดูแลพยาบาลด้านการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนจากกลทั้งสองของผู้เขียน ความเชี่ยวชาญ และรวมถึงภาพรวมของการสนับสนุนทั้งสองเครื่องกล 1 ส่งเสริมการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพกับผู้ป่วยที่ได้รับการระบายอากาศทางกล2 และภาพรวมของการรักษาเสริมและทางเลือกสำหรับผู้ป่วยวิกฤต 3 วัตถุประสงค์โดยรวมของชุดของบทความที่จะช่วยให้ความรู้แก่พยาบาลกับการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนทั้งสองกล นอกจากผลกระทบที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการปฏิบัติการพยาบาลและการวิจัยที่มีอยู่ในแต่ละบทความเราขอเสนอเป็นสรุปชุดเพิ่มเติมข้อเสนอแนะเพื่อส่งเสริมการบูรณาการที่เน้นการปฏิบัติการพยาบาลตามหลักฐานเชิงประจักษ์และข้อเสนอแนะสำหรับการวิจัยทางการพยาบาล เราทำเพื่อพัฒนาศาสตร์และศิลป์ของการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนทั้งสองเครื่องจักรกลเพื่อให้ผลคุณภาพได้