n February or March, hundreds of pe

n February or March, hundreds of people will rush to Lombok to catch a glimpse of the first nyale (wormlike fish) at the huge fishing festival. The indigenous Sasak people of Lombok will commemorate a mythical princess who had drown in these waters to escape a politically arranged marriage. This festival is done the same time with the season of these wormlike fish, where they are caught and eaten roasted in banana leaves with much enthusiasm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n กุมภาพันธ์หรือมีนาคม คนหลายร้อยคนจะวิ่งไปลอมบอกเพื่อจับ a glimpse nyale แรก (ปลา wormlike) ที่เทศกาลตกปลาขนาดใหญ่ ซาซะกพื้นที่ของคนจะระลึกถึงเจ้าหญิงในตำนานที่ได้จมน้ำตายในน่านน้ำแห่งนี้เพื่อหลบหนีการแต่งงานที่จัดทางการเมือง เทศกาลนี้จะทำกันกับฤดูกาลของปลาเหล่านี้ wormlike ซึ่งพวกเขาจะจับ และกินย่างในใบด้วยความกระตือรือร้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n เดือนกุมภาพันธ์หรือมีนาคมหลายร้อยคนจะวิ่งไปลอมบอกจะจับเหลือบของ nyale แรก (ปลา wormlike) ในงานเทศกาลตกปลาขนาดใหญ่ คน Sasak พื้นเมืองของลอมบ็อคจะระลึกถึงเจ้าหญิงในตำนานที่ได้จมอยู่ในน้ำเหล่านี้จะหลบหนีการแต่งงานแบบคลุมถุงชนทางการเมือง เทศกาลนี้จะทำในเวลาเดียวกันกับฤดูกาลของปลาเหล่านี้ wormlike ที่พวกเขาจะถูกจับและกินคั่วในใบตองที่มีความกระตือรือร้นมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เดือนกุมภาพันธ์ หรือมีนาคม คนเป็นร้อยจะวิ่งไปลอมจับเหลือบของ nyale ก่อน ( ซึ่งมีลักษณะคล้ายตัวหนอนปลา ) ในเทศกาลตกปลาใหญ่ คนพื้นเมือง sasak ของลอมบอกจะระลึกถึงตำนานเจ้าหญิงที่เคยจมอยู่ในน้ำเหล่านี้ลี้ภัยทางการเมืองคลุมถุงชน เทศกาลนี้จะทำในเวลาเดียวกันกับฤดูกาลของเหล่านี้ซึ่งมีลักษณะคล้ายตัวหนอน ปลาที่พวกเขาจะถูกจับและกินคั่วในใบกล้วยที่มีความกระตือรือร้นมาก