stance occur more frequently in spoken registers and this appears
the case also in these informal written comments.
Because of the complexities of language, any analysis of form
and meaning requires an organisational and conceptual framework.
There have been numerous studies examining the language
of both evaluation and stance (Hunston, 1994; Hunston &
Thompson, 2000; Martin, 2000). The most formalised and
theory-grounded model is the appraisal framework described by
Martin and White (2005). This draws upon the broader field of
systemic functional linguistics, developed by Michael Halliday and
colleagues over the past three decades (Halliday, 1994; Halliday &
Matthiessen, 2014). This theory interprets language as functional
with a fundamental idea being that representational, interpersonal
and textual aspects of language interact closely. So when, for
example, a student describes a learning experience to faculty, they
do so from a value position or stance that is influenced by their
relationship with their teachers, which in turn influences how
phrasing is prioritised and organised.
Appraisal theory (Martin & White, 2005) specifically describes
the forms of language used in communicating opinion and
emotion. Summarised as an organisational taxonomy, the appraisal
framework (Fig. 1) guides analysis of evaluative language and
interpersonal positioning in texts. It comprises three major subsystems
shown in Fig. 1: Attitude, Engagement and Graduation.
Attitude deals mostly with those parts of language that identify
the evaluator’s personal feelings and values and is subdivided into
regions of Affect, Judgement and Appreciation. Affect concerns the
author’s emotions as construed explicitly or implicitly within the
text. Judgement concerns their assessments of other peoples’
character and behaviour, inevitably determined by cultural and
ideological values (Coffin, 2003). Martin and White (2005) group
judgements into those dealing with general admiration and
respect, such as how special, capable or determined a person is
(social esteem), and those dealing with behaviours relating to
social codes, ethics or rules (social sanction). Appreciation is
concerned with evaluations of products and processes, appreciation
of the qualities, aesthetics or value of ‘things’. This would
include assessments of how worthwhile an activity has been, how
well-designed a course was or how something captured the
attention.
The sub-systems of Engagement and Graduation are concerned
with an evaluator’s interpersonal positioning. Appraisal theory is
informed by the work of Bakhtin (1981) in that communication is
more than representational, but dialogic, occurring against a
backdrop of past voices and in anticipation of future responses.
Engagement considers the extent to which the writer acknowledges
these other voices and any tensions with alternative
opinions. To illustrate, a phrase such as ‘he is a fantastic lecturer’
is stated as a bare assertion that does not acknowledge any other
viewpoint, nor indicate tension with another view. Following
Bakhtin (1981) this would be termed ‘monoglossic’ as it involves
only the single voice of the author. In contrast, a claim fronted by
‘In my view. . .’, or accompanied by modal verbs or adverbs (could,
possibly) indicates a presence of different viewpoints (heteroglossia)
as the author feels a need to position the view with respect to
an alternative opinion. Graduation concerns the amplification of
language. Something described as ‘okay’ or ‘sort of engaging’
carries less force and focus than something described as
‘exhilarating’ or ‘truly inspirational’.
Collectively, these lenses allow the main dimensions of any
evaluative language to be identified and organised, and from this,
issues such as the positionality or stance of the evaluator may be
interpreted. Beyond the appraisal framework other researchers
point to additional lexical and grammatical indicators that can help
identify positionality such as modal verbs and adverbs
ท่าทางเกิดขึ้นบ่อยในภาษาพูดทะเบียนนี้ปรากฏขึ้นในลักษณะคดี
เขียนข้อคิดเห็น เพราะความซับซ้อนของภาษาใด ๆ การวิเคราะห์รูปแบบ
และความหมายต้องมีองค์กรและแนวคิด .
มีหลายการศึกษาการตรวจสอบภาษา
ทั้งการประเมินผลและท่าทาง ( hunston , 1994 ; hunston &
ทอมป์สัน , 2000 ; มาร์ติน , 2000 )มากที่สุดและทฤษฎีแบบจำลอง formalised
สายดินการประเมินกรอบอธิบายโดย
มาร์ตินและสีขาว ( 2005 ) นี้วาดบนกว้างด้าน
ภาษาศาสตร์ระบบ - หน้าที่พัฒนาโดยไมเคิล ฮอลลิเดย์ และ
เพื่อนร่วมงานมากกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมา ( ฮอลลิเดย์ , 1994 ; ฮอลลิเดย์&
แมตทีเซิ่น ปี 2014 ) ทฤษฎีนี้อธิบายภาษาเป็นหน้าที่
ด้วยความคิดพื้นฐานที่ถูกดำเนินการ ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและด้านภาษา
ข้อความโต้ตอบอย่างใกล้ชิด ดังนั้น เมื่อสำหรับ
ตัวอย่าง นักเรียนจะอธิบายถึงประสบการณ์การเรียนคณะ พวกเขา
ทำจากค่าของตำแหน่งหรือจุดยืนที่ได้รับอิทธิพลจากความสัมพันธ์ของพวกเขา
กับครูของพวกเขา ซึ่งอิทธิพลเปิดแล้ว
เป็นจัดลําดับความสําคัญเนื้อเพลง และจัดทฤษฎีการประเมิน ( มาร์ติน &สีขาว , 2005 ) อธิบายโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
รูปแบบของภาษาที่ใช้ในการสื่อสารความคิดและ
อารมณ์ สรุปเป็นกรอบการประเมินขององค์กร ,
( รูปที่ 1 ) คู่มือการวิเคราะห์ภาษา และประเมินบุคคลตำแหน่ง
ในข้อความ มันประกอบด้วย 3 ระบบใหญ่
แสดงในรูปที่ 1 : ทัศนคติ , หมั้น และพิธีจบการศึกษา .
ทัศนคติ ข้อเสนอส่วนใหญ่กับส่วนของภาษาที่ระบุ
ความรู้สึกส่วนตัวของการประเมินผลและค่านิยมและแบ่ง
ภูมิภาคส่งผลกระทบต่อ , การตัดสินใจและชื่นชม ส่งผลกระทบต่อความกังวล
เขียนอารมณ์และตีความโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยายใน
ข้อความ การตัดสินใจของความกังวลของพวกเขา ประเมินคนอื่น
นิสัยและพฤติกรรมที่กำหนดโดยวัฒนธรรมและ
อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ค่านิยม อุดมการณ์ ( โลงศพ , 2003 ) มาร์ติน และ สีขาว ( 2005 ) ในการตัดสินใจในการจัดการกับกลุ่ม
นับถือและชื่นชมทั่วไป เช่น วิธีพิเศษ มีความสามารถ หรือตัดสินคน
( ต้นทุนทางสังคม ) และการจัดการกับพฤติกรรมที่เกี่ยวข้องกับ
รหัสสังคม จริยธรรม หรือกฎ ( การสนับสนุนทางสังคม ) ขึ้นราคาเป็น
เกี่ยวข้องกับการประเมินของผลิตภัณฑ์และกระบวนการ ขึ้นราคา
แห่งคุณภาพคุณค่าหรือมูลค่าของ ' สิ่ง ' นี้จะรวมถึงการประเมินว่าคุ้มค่า
กิจกรรมมีวิธีการออกแบบหลักสูตรหรือวิธีการบางอย่างไป
สนใจ ระบบของการมีส่วนร่วม และการศึกษาที่เกี่ยวข้องกับตัวบุคคล การวางตำแหน่งของ
. ทฤษฎีการประเมินคือ
แจ้งโดยการทำงานของ bakhtin ( 1981 ) ในการสื่อสารเป็นมากกว่าตัวแทน
,แต่ dialogic เกิดขึ้นกับฉากหลังของเสียง
ในอดีตและในความคาดหมายของการตอบสนองในอนาคต .
หมั้นพิจารณาขอบเขตที่ผู้เขียนรับทราบ
เสียงอื่น ๆเหล่านี้และความตึงเครียดใด ๆ กับความคิดเห็นอื่น
เพื่อแสดงวลีเช่น ' เขาเป็นอาจารย์ ' ยอดเยี่ยม
ระบุเป็นเปลือย ยืนยันว่าไม่รับรู้อื่นใด
จุดชมวิวหรือบ่งบอกถึงความตึงเครียดกับมุมมองอื่น ต่อไปนี้
bakhtin ( 1981 ) นี้จะถูกเรียกว่า ' ' ตามที่เกี่ยวข้องกับ monoglossic
เพียงเสียงเดียวของผู้เขียน ในทางตรงกันข้าม เรียกร้องด้านหน้า
ถ้ามุมมองของฉัน . . . . . . . ' หรือมีกริยาคำกริยาหรือคำวิเศษณ์ ( อาจจะบ่งบอกสถานะ
) ของมุมมองที่แตกต่างกัน ( heteroglossia )
เป็นผู้เขียนรู้สึกต้องการตำแหน่งมุมมองด้วยความเคารพ
ความเห็นอื่น การศึกษาเกี่ยวกับการเพิ่ม
ภาษา บางอย่างอธิบายเป็น ' ดี ' หรือ ' การจัดเรียงของเสน่ห์ '
มีแรงน้อยกว่าและเน้นกว่าบางอย่างอธิบายเป็น
'exhilarating ' หรือ ' สร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง ' .
เรียกเลนส์เหล่านี้ช่วยให้มิติหลักของใด ๆที่จะระบุและประเมินผลภาษา
) และจากนี้ประเด็นเช่น positionality หรือท่าทางของการประเมินผลอาจ
ตีความ เกินกรอบการประเมินอื่น ๆ นักวิจัย
จุดเพิ่มเติมศัพท์และไวยากรณ์ตัวที่สามารถช่วยระบุ positionality
เช่นกิริยาและคำคุณศัพท์คำกริยา
การแปล กรุณารอสักครู่..
