Abstract: Among the environmental c

Abstract: Among the environmental concerns of shrimp aquaculture is pollution from pond effluent. Water
hyacinth was found to be effective in treating different types of wastewater. Therefore, in this study the
potential of short term treatment of pond effluent was investigated. Wastewater from newly harvested shrimp
pond was placed in fiberglass tanks outdoor where water surface was fully-cover (F), half-cover (H) and not
covered (control) (C) with water hyacinth for 76 hours. Results show that percent reductions were in decreasing
order of F>H>C in all the parameters studied. Ammonia nitrogen in F decreased from 1.8 mg/L to 0.2 mg/L in 46
hours whereas in H and C, their concentrations were above 0.6 mg/L. For F treatment, percentage reductions
ranged from 52.5 to 100% and were in the order of NO -N>NO -N>3 2 TP>TAN>TN>TSS>RP>BOD5>COD. In H,
reduction ranged between 45.4 to 95.2% and in C they ranged from -18.5% to 74.9%. First order decay coefficient
for all the parameters were the highest in F followed by H and C treatments. This study showed that even
though the duration of the treatment was short, suspended solids, oxygen demand, nitrogen and phosphorus
reductions were significantly higher in the water hyacinth treatments compared to treatment without water
hyacinth.
Key words:Water hyacinth Shrimp effluent Wastewater treatment Aquatic macrophytes Penaeus
monodon
INTRODUCTION are required to retain the wastewater in sedimentation
Shrimp aquaculture is an important industry as to protect the surrounding environment. However, studies
capture shrimp is not able to meet the growing global indicate that sedimentation ponds were effective in
demand of shrimp products and it brings high economic reducing discharges of suspended particulates but less
returns [1]. Shrimp aquaculture is mostly concentrated in effective in reducing nutrient concentrations [6].
Asia and among the concerns is water pollution from Treating wastewater using aquatic macrophytes not
intensive shrimp aquaculture [2]. Intensive shrimp farm only protects the receiving water from eutrophication and
wastewater was reported to be high in total suspended the negative impacts on aquatic organisms but also allows
solids and high in nutrients such as nitrogen and nutrients to be recycled. Recycling of nutrients is urgent
phosphorus [3, 4] due to the low assimilation of nitrogen because nutrients such as phosphorus are a nonand
phosphorus by the shrimp. Nutrient budget studies renewable resource derived from phosphate rock and
showed that shrimp could only assimilate 23-31% nitrogen current global reserve may be depleted in 50-100 years [7].
and 10-13% phosphorus of the total input [5]. Thus, the Different aquatic plants systems for treatment of shrimp
remaining nitrogen and phosphorus are discharged during farm wastewater have been reported. Submerged aquatic
regular water exchange or incorporated in the pond plants, Elodea densa, were reported to reduce the peak
sediment which is washed out after shrimp harvesting. An ammonia and nitrite concentrations of recirculating
economical way to treat the wastewater is to discharge it Macrobrachium rosenbergii culture systems [8].
into sedimentation ponds. In Malaysia, similar Experimental scale model constructed wetland with
management practice is in place whereby shrimp operators Acrostchum aureum, a mangrove fern, in gravel was

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: ระหว่างอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของกุ้ง เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำได้จากบ่อน้ำมล น้ำพบดอกไฮยาซินธ์จะมีประสิทธิภาพในการรักษาแตกต่างกันของน้ำเสีย ดังนั้น ในการศึกษานี้จะศักยภาพของการรักษาระยะสั้นของบ่อน้ำที่สอบสวน น้ำเสียจากกุ้งที่เก็บเกี่ยวใหม่บ่อถูกวางใยแก้วถังภายนอกที่ผิวน้ำได้เต็มฝา (F), (H) ครึ่งฝา และไม่ครอบคลุม (ควบคุม) (C) กับตบชวา 76 ชั่วโมง แสดงผลลัพธ์ที่ลดเปอร์เซ็นต์ที่ลดลงสั่งของ F > H > C ในพารามิเตอร์ที่ศึกษา แอมโมเนียไนโตรเจนใน F ลดลงจาก 1.8 mg/L ใน 0.2 mg/L ใน 46ชั่วโมงในขณะที่ H และ C ความเข้มข้นของขึ้นเหนือ 0.6 มิลลิกรัม/L. สำหรับ F ลดเปอร์เซ็นต์อยู่ในช่วงจาก 52.5% 100 และถูกกับไม่ N - > ไม่ -N > 3 2 TP > TAN > TN > TSS > RP > BOD5 > COD ใน Hลดลงอยู่ในช่วง ระหว่าง 45.4-95.2% และ C จะอยู่ในช่วงจาก-18.5% 74.9% สัมประสิทธิ์ผุลำดับแรกสำหรับพารามิเตอร์ทั้งหมดได้สูงสุดตาม ด้วย C และ H ใน การศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าแม้แม้ว่า ระยะเวลาของการรักษาถูกของแข็งสั้น ระงับ ความต้องการออกซิเจน ไนโตรเจน และฟอสฟอรัสลดได้สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการรักษาตบชวาเปรียบเทียบการบำบัดน้ำไฮยาซินธ์กุญแจคำ: น้ำทำจากผักตบชวากุ้งน้ำทิ้งน้ำเสียบำบัดน้ำ macrophytes กุ้งกุลาดำแนะนำต้องรักษาน้ำเสียในการตกตะกอนการเลี้ยงกุ้งทะเลเป็นอุตสาหกรรมสำคัญเพื่อปกป้องสิ่งแวดล้อมโดยรอบ อย่างไรก็ตาม ศึกษาจับกุ้งจะไม่สามารถตอบสนองการเติบโตทั่วโลกบ่งชี้ว่า บ่อตกตะกอนมีประสิทธิภาพในการความต้องการผลิตภัณฑ์กุ้งและนำสูงเศรษฐกิจลดลงปล่อยฝุ่นละอองระงับ แต่น้อยกว่ากลับ [1] การเลี้ยงกุ้งทะเลเป็นส่วนใหญ่เข้มข้นในมีประสิทธิภาพในการลดความเข้มข้นธาตุอาหาร [6]เอเชีย และจากความกังวลเป็นมลพิษทางน้ำจากน้ำเสียน้ำ macrophytes ไม่รักษาสัตว์น้ำกุ้งแบบเร่งรัด [2] ฟาร์มกุ้งเข้มข้นปกป้องน้ำรับเฉพาะจากเค และน้ำเสียมีรายงานว่า สูงรวมชั่วคราวลบผลกระทบต่อชีวิตสัตว์น้ำ แต่ยัง ช่วยให้สีทึบและสูงสารอาหารเช่นไนโตรเจนและสารอาหารที่สามารถรีไซเคิล รีไซเคิลของสารอาหารเป็นเร่งด่วนฟอสฟอรัส [3, 4] เนื่องจากอันต่ำของไนโตรเจนเนื่องจากสารอาหารเช่นฟอสฟอรัส nonandฟอสฟอรัส โดยกุ้ง งบประมาณธาตุอาหารศึกษาทรัพยากรทดแทนที่มาจากหินฟอสเฟต และพบว่า กุ้งไม่เพียงสะท้อน 23-31% ไนโตรเจนปัจจุบันสำรองสากลอาจมีพร่องใน 50-100 ปี [7]และฟอสฟอรัส 10-13% ของผลรวมสำหรับการป้อนค่า [5] ดังนั้น น้ำต่าง ๆ พืชระบบการรักษาของกุ้งไนโตรเจนและฟอสฟอรัสเหลือออกระหว่างฟาร์มน้ำเสียมีการรายงาน น้ำน้ำท่วมแลกเปลี่ยนน้ำอย่างสม่ำเสมอ หรือรวมอยู่ในบ่อพืช Elodea densa มีรายงานการลดการตะกอนซึ่งจะล้างออกหลังจากเก็บเกี่ยวกุ้ง มีความเข้มข้นแอมโมเนียและไนไตรต์ของ recirculatingประหยัดไปบำบัดจะถ่ายมันกุ้งก้ามกรามวัฒนธรรมระบบ [8]เป็นบ่อตกตะกอน ในมาเลเซีย Experimental คล้ายขนาดพื้นที่ชุ่มน้ำแบบจำลองที่สร้างขึ้นด้วยจัดการฝึกเป็นสถานโดยกุ้งตัว Acrostchum aureum เฟิร์นป่า ในกรวดได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: ท่ามกลางความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมของการเพาะเลี้ยงกุ้งเป็นมลพิษที่เกิดจากน้ำทิ้งบ่อ น้ำ
ผักตบชวาถูกพบว่ามีประสิทธิภาพในการรักษาที่แตกต่างกันของน้ำเสีย ดังนั้นในการศึกษาครั้งนี้
อาจเกิดขึ้นจากการรักษาในระยะสั้นของน้ำทิ้งจากบ่อได้รับการตรวจสอบ น้ำเสียจากกุ้งเก็บเกี่ยวใหม่
บ่อถูกวางไว้ในถังไฟเบอร์กลาสนอกที่พื้นผิวของน้ำเป็นอย่างเต็มที่ปก (F), ครึ่งปก (H) และไม่
ครอบคลุม (ควบคุม) (C) กับผักตบชวา 76 ชั่วโมง ผลแสดงให้เห็นว่าการลดลงร้อยละลดลงอยู่ใน
คำสั่งของ F> H> ซีในทุกพารามิเตอร์ศึกษา แอมโมเนียไนโตรเจนในเอฟลดลงจาก 1.8 มิลลิกรัม / ลิตรถึง 0.2 มิลลิกรัม / ลิตรใน 46
ชั่วโมงในขณะที่ H และ C ความเข้มข้นของพวกเขาอยู่เหนือ 0.6 มิลลิกรัม / ลิตร สำหรับการรักษา F ลดเปอร์เซ็นต์
อยู่ระหว่าง 52.5-100% และอยู่ในคำสั่งของ NO -N> -N NO> 3 2 TP> TAN> เทนเนสซี> TSS> RP> BOD5> COD ใน H,
ลดลงอยู่ระหว่าง 45.4-95.2% และใน C พวกเขาตั้งแต่ -18.5% เป็น 74.9% ค่าสัมประสิทธิ์การสลายลำดับแรก
สำหรับพารามิเตอร์ทั้งหมดเป็นที่สูงที่สุดใน F ตามด้วย H และการรักษา C การศึกษาครั้งนี้แสดงให้เห็นว่าแม้
แม้ว่าระยะเวลาการรักษาสั้นสารแขวนลอยความต้องการออกซิเจนไนโตรเจนและฟอสฟอรัส
ลดลงอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในการรักษาผักตบชวาเมื่อเทียบกับการรักษาโดยไม่ใช้น้ำ
ผักตบชวา.
คำสำคัญ: ผักตบชวากุ้งบำบัดน้ำเสีย macrophytes น้ำ Penaeus
monodon
บทนำจะต้องเก็บน้ำเสียในการตกตะกอน
การเพาะเลี้ยงกุ้งเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญที่จะปกป้องสภาพแวดล้อมโดยรอบ อย่างไรก็ตามการศึกษา
กุ้งจับภาพจะไม่สามารถตอบสนองความต้องการเพิ่มขึ้นทั่วโลกแสดงให้เห็นว่าบ่อตกตะกอนมีประสิทธิภาพใน
ความต้องการของผลิตภัณฑ์กุ้งและจะนำการปล่อยลดทางเศรษฐกิจสูงของอนุภาคแขวนลอย แต่น้อย
ผลตอบแทน [1] การเพาะเลี้ยงกุ้งมีความเข้มข้นส่วนใหญ่ในที่มีประสิทธิภาพในการลดความเข้มข้นของสารอาหาร [6].
เอเชียและหมู่กังวลเป็นมลพิษทางน้ำจากการบำบัดน้ำเสียโดยใช้ macrophytes น้ำไม่ได้
เพาะเลี้ยงกุ้งอย่างเข้มข้น [2] ฟาร์มกุ้งเร่งรัดเพียง แต่ปกป้องน้ำที่ได้รับจากการขาดออกซิเจนและ
น้ำเสียก็จะสูงรวมระงับผลกระทบทางลบต่อการมีชีวิตในน้ำ แต่ยังช่วยให้
ของแข็งและสูงในสารอาหารเช่นไนโตรเจนและสารอาหารที่จะนำมารีไซเคิล รีไซเคิลของสารอาหารที่เป็นเรื่องเร่งด่วน
ฟอสฟอรัส [3, 4] เนื่องจากการดูดซึมที่ต่ำของไนโตรเจนเพราะสารอาหารเช่นฟอสฟอรัสเป็น nonand
ฟอสฟอรัสโดยกุ้ง การศึกษางบประมาณทรัพยากรหมุนเวียนธาตุอาหารที่ได้มาจากหินฟอสเฟตและ
แสดงให้เห็นว่ากุ้งเท่านั้นที่สามารถดูดซึม 23-31% ไนโตรเจนสำรองทั่วโลกในปัจจุบันอาจจะหมดลงในปีที่ 50-100 [7].
และฟอสฟอรัส 10-13% ของการป้อนข้อมูลทั้งหมด [5] ดังนั้นระบบพืชน้ำที่แตกต่างกันสำหรับการรักษาของกุ้ง
ไนโตรเจนและฟอสฟอรัสที่เหลือจะถูกปล่อยออกในระหว่างการบำบัดน้ำเสียในฟาร์มที่ได้รับรายงาน จมอยู่ใต้น้ำน้ำ
เปลี่ยนถ่ายน้ำปกติหรือนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในพืชบ่อ Elodea Densa ได้รับรายงานที่จะลดยอด
ตะกอนซึ่งเป็นที่ล้างออกหลังจากเก็บเกี่ยวกุ้ง แอมโมเนียไนไตรท์และความเข้มข้นของการหมุนเวียน
วิธีประหยัดในการบำบัดน้ำเสียที่จะปล่อยมัน Macrobrachium rosenbergii ระบบวัฒนธรรม [8].
เป็นบ่อตกตะกอน ในประเทศมาเลเซียจำลองขนาดทดลองที่คล้ายกันสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำที่มี
การบริหารจัดการที่อยู่ในสถานประกอบการโดยกุ้ง Acrostchum aureum, เฟิร์นป่าชายเลนในกรวดเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : ท่ามกลางความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมจากมลพิษจากบ่อกุ้ง คือ น้ำทิ้ง น้ำ
ผักตบชวา พบว่าประสิทธิภาพในการรักษาที่แตกต่างกันประเภทของน้ำเสีย ดังนั้นในการศึกษาศักยภาพของการรักษาของบ่อบำบัด
สั้นถูกตรวจสอบ น้ำเสียจากการเก็บเกี่ยวกุ้ง
ใหม่บ่ออยู่ในถังไฟเบอร์กลาสที่พื้นผิวน้ำอย่างเต็มที่ครอบคลุมกลางแจ้ง ( F ) , ครึ่งฝา ( H ) และไม่
ปกคลุม ( ควบคุม ) ( C ) กับผักตบชวา 76 ชั่วโมง พบว่าลดลงร้อยละในการลด
สั่ง F > H C ในพารามิเตอร์ทั้งหมดที่ศึกษา แอมโมเนียไนโตรเจนใน F ลดลงจาก 1.8 มก. / ล. 0.2 มก. / ล. 46
ชั่วโมงในขณะที่ H และ C ความเข้มข้นของพวกเขาเหนือ 0.6 มิลลิกรัมต่อลิตรสำหรับการปรับค่า F ,
1 บาท 100 % และอยู่ในลำดับไม่ - ไม่ - N > 2 > 3 > 4 > TSS TP แทน > > > RP factor คอด ใน H ,
ลดลงอยู่ระหว่างร้อยละ 45.4 ใน C พวกเขาจะอยู่ระหว่าง - 18.5 % 74.9 %
หาผุครั้งแรกเพื่อพารามิเตอร์ทั้งหมดที่ถูก ที่สุด ใน H และ C F ตามด้วยการรักษา การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าแม้
แม้ว่าระยะเวลาของการรักษาสั้น , สารแขวนลอย , ความต้องการออกซิเจน ไนโตรเจน และฟอสฟอรัส
ลดลงอย่างมีนัยสำคัญยิ่งทางสถิติ เมื่อเทียบกับผักตบชวาบําบัดรักษาโดยน้ำ
ผักตบชวา .
คำสำคัญ : ผักตบชวาบำบัดน้ำเสียกุ้งน้ำพืชต่อ

ในเบื้องต้นจะต้องเก็บน้ำเสียการตกตะกอน
กุ้ง เป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญ เช่น การปกป้องสภาพแวดล้อมโดยรอบ อย่างไรก็ตาม , การศึกษา
จับกุ้งไม่สามารถตอบสนองการเติบโตทั่วโลก พบว่า บ่อตกตะกอนมีประสิทธิภาพใน
ความต้องการของผลิตภัณฑ์กุ้งและมันทำให้เศรษฐกิจลดการไหลของอนุภาคแขวนลอยสูง แต่ผลตอบแทนน้อยกว่า
[ 1 ]เพาะเลี้ยงกุ้งส่วนใหญ่จะเน้นประสิทธิภาพในการลดความเข้มข้นของธาตุอาหาร [ 6 ] .
เอเชียและท่ามกลางความกังวล คือ มลพิษน้ำจากการบำบัดน้ำเสียโดยใช้พืชน้ำพืชไม่
เข้มข้นกุ้ง [ 2 ] การเลี้ยงกุ้งแบบพัฒนาเพียงป้องกันรับน้ำจากบานชื่นและ
น้ำเสียที่มีสารแขวนลอยทั้งหมดรายงานผลกระทบที่มีต่อสัตว์น้ำ แต่ยังช่วยให้
ของแข็ง และสารอาหารสูง เช่น สารอาหารไนโตรเจน และสามารถนำกลับมาใช้ใหม่ รีไซเคิลสารอาหารฟอสฟอรัสด่วน
[ 3 , 4 ] เนื่องจากแก๊สไนโตรเจนต่ำ เพราะสารอาหาร เช่น ฟอสฟอรัส เป็น nonand
ฟอสฟอรัสโดยกุ้งการศึกษาและทรัพยากรที่ได้จากหินฟอสเฟต และงบประมาณพบว่า กุ้ง
สารอาหารสามารถดูดซึมไนโตรเจน ( % ปัจจุบันทั่วโลกสำรองอาจจะหมดใน 50-100 ปี [ 7 ] .
5 เปอร์เซ็นต์และจำนวนข้อมูล [ 5 ] ดังนั้น , พืชน้ำต่าง ๆ ระบบการรักษาของกุ้ง
เหลือไนโตรเจนและฟอสฟอรัสในน้ำเสียถูกฟาร์มได้รับการรายงานแช่น้ำ
ปกติน้ำตราหรือรวมอยู่ในบ่อพืช elodea เดนซ่ามีรายงานการลดยอด
ตะกอนซึ่งเป็นกุ้งล้างออกหลังการเก็บเกี่ยว มีความเข้มข้นของแอมโมเนียและไนไตรท์หมุนเวียน
ประหยัดวิธีเยียวยา บำบัดน้ำเสีย จะต้องปล่อยมันกุ้งก้ามกรามระบบวัฒนธรรม [ 8 ] .
ในบ่อตกตะกอน . ในมาเลเซียขนาดทดลองระบบบึงประดิษฐ์ที่มีรูปแบบคล้ายกัน
ฝึกบริหารอยู่ในสถานที่ซึ่งผู้ประกอบการ acrostchum กุ้ง aureum , ป่าชายเลนในกรวดคือเฟิร์น