The NATIONCarabao Dangmaker eyes pl

The NATION
Carabao Dangmaker eyes plants in Myanmar,Cambodia
Savitree rinwong the nation
Carabao Tawandang, the manufacturer of carabao dang energy drinks,pians to open factories in Myanmar and cambodia within the next three to five years.
Managing director sathien setthasit yesterday said the company would also in crease the production capacity of its Thai factory by 40 per cent,in line with the goal of making Carabao dang the no -1 energy -drink brand in Asean.
He said the establishment of plant in Myanmer and Cambodia for med a central part of its plan to penetrate other Southeast Asian markete. the planned factory in Myanmar in the next three to five years would also give carabao Tawandang a production base for exporting its energy drinks in to middle-Asian countries such as Bangladesh and India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศ
ควายพืชตา dangmaker ในพม่ากัมพูชา
สาวิตรี rinwong ประเทศ
ตะวันแดงควายผู้ผลิตเครื่องดื่มให้พลังงานคาราบาวแดง, pians เพื่อเปิดโรงงานในประเทศพม่าและกัมพูชาภายในสามถึงห้าปี.
กรรมการผู้จัดการเสถียร setthasit เมื่อวานนี้ กล่าวว่า บริษัท จะยังอยู่ในรอยพับกำลังการผลิตของโรงงานไทยโดยร้อยละ 40,สอดคล้องกับเป้าหมายของการทำคาราบาวแดงไม่มีแบรนด์เครื่องดื่มให้พลังงาน--1 ในอาเซียน.
เขากล่าวว่าการจัดตั้งโรงงานในพม่าและกัมพูชาสำหรับแพทย์ภาคกลางของแผนในการเจาะอื่น ๆ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ marketeโรงงานตามแผนในประเทศพม่าในอีกสามถึงห้าปีก็จะให้คาราบาวตะวันแดงฐานการผลิตสำหรับการส่งออกเครื่องดื่มให้พลังงานในประเทศเอเชียกลางเช่นบังคลาเทศและอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศ
Dangmaker คาราบาวดวงตาพืชในพม่า กัมพูชา
rinwong สาวิตรีลิ่มประเทศ
ตะวันแดงคาราบาว คาราบาวแดงพลังงานผู้ผลิตเครื่องดื่ม pians เปิดโรงงานในประเทศพม่าและกัมพูชาภายในถัดไปสามถึงห้าปี.
setthasit sathien กรรมการผู้จัดการเมื่อวานนี้ว่า รอยบริษัทจะยังในพับกำลังการผลิตของโรงงานไทยโดย 40 ร้อยละโดยเป้าหมายของคาราบาวแดง -1 ไม่มีพลังงาน-แบรนด์เครื่องดื่มในอาเซียน
เขากล่าวว่า การจัดตั้งโรงงาน Myanmer และกัมพูชาสำหรับเม็ดส่วนกลางของแผนบุก markete เอเชียตะวันออกเฉียงใต้อื่น ๆ โรงงานวางแผนไว้ในพม่าในสามถึงห้าปีถัดไปจะยังให้คาราบาวตะวันแดงที่ผลิตเป็นพื้นฐานสำหรับการส่งออกพลังงานของเครื่องดื่มในประเทศเอเชียกลางเช่นบังกลาเทศและอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ประเทศชาติ
ปีมนต์เพลงคาราบาว dangmaker ตาพันธุ์ไม้ในประเทศพม่า,กัมพูชา
rinwong อื่นๆอีกหลาย ประเภท ที่ประเทศชาติ
ปีมนต์เพลงคาราบาว tawandang ,ที่ผู้ผลิตของปีมนต์เพลงคาราบาวดังพลังงานเครื่องดื่ม, pians เพื่อเปิดโรงงานในประเทศพม่าและกัมพูชาในช่วงสามถึงห้าปี.
กรรมการผู้จัดการเสถียร setthasit เมื่อวานนี้กล่าวว่าบริษัทฯจะยังช่วยขจัดรอยยับในที่กำลังการผลิตของไทยจากโรงงานโดย 40% ,ในสายที่พร้อมด้วยเป้าหมายของการทำให้ปีมนต์เพลงคาราบาวดังที่ไม่มีพลังงาน 1 - เครื่องดื่มแบรนด์ในประเทศอาเซียน.
เขากล่าวว่าการจัดตั้งโรงงานผลิตใน myanmer และกัมพูชาสำหรับนักเรียนแพทย์ที่อยู่ในบริเวณศูนย์กลางเป็นส่วนหนึ่งของแผนการเจาะอื่นเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ markete .โรงงานดังกล่าวในประเทศพม่าในสามถึงห้าปีที่จะให้ tawandang ปีมนต์เพลงคาราบาวฐานในการผลิตสำหรับการส่งออกเครื่องดื่มใช้พลังงานในประเทศส่วนกลาง - เอเชียเช่นบังกลาเทศอินเดียและนอกจากนั้นยัง