Trade policy also supported the sel

Trade policy also supported the selected industries and corporations. It was almost impossible to import foreign products if similar goods were produced domestically. However, if the exporter needed to import inputs for the production of export goods, it was exempted from this rule and moreover it benefited from the tariff rebate system. As such, the general trading companies engaged in the export and import businesses as well as in the HCIs through their subsidiaries, and benefited greatly from the system. As a result, HCI output accounted for 57 % of the general trading companies’ total exports in 1980. In addition to entry selection, the government actively in the corporate restructuring process, including the liquidation and M&As of private firms. Table A1.1 shows the main content of industrial and corporate restructuring that took place during Korea’s rapid economic development period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นโยบายทางการค้าสนับสนุนเลือกอุตสาหกรรมและองค์กร เกือบไปนำเข้าสินค้าต่างประเทศสินค้าที่คล้ายกันที่ผลิตในประเทศได้ อย่างไรก็ตาม ถ้าผู้ส่งออกต้องนำเข้าปัจจัยการผลิตสำหรับการผลิตสินค้าส่งออก มันได้รับการยกเว้นจากกฎนี้ และนอกจากนี้ยัง ได้รับประโยชน์จากระบบคืนภาษี เช่น บริษัทการค้าทั่วไปหมั้นในการส่งออกและนำเข้าธุรกิจเช่นใน HCIs โดยบริษัทในเครือของพวกเขา และได้รับประโยชน์อย่างมากจากระบบ เป็นผล ผลผลิต hci ที่คิดเป็น 57% ของการส่งออกรวมของบริษัทซื้อขายทั่วไปในพ.ศ. 2523 นอกจากตัวเลือกรายการ รัฐบาลอย่างแข็งขันในการปรับโครงสร้างองค์กรกระบวนการ รวมชำระและ M และ ณหน่วยงานเอกชน ตารางที่ A1.1 แสดงเนื้อหาหลักของอุตสาหกรรม และปรับโครงสร้างที่องค์กรที่เกิดขึ้นในระหว่างรอบระยะเวลาในการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นโยบายการค้านอกจากนี้ยังได้รับการสนับสนุนอุตสาหกรรมที่เลือกและ บริษัท มันเกือบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะนำเข้าสินค้าต่างประเทศหากสินค้าที่คล้ายกันถูกที่ผลิตในประเทศ แต่ถ้าผู้ส่งออกที่จำเป็นที่จะนำเข้าปัจจัยการผลิตสำหรับการผลิตสินค้าส่งออกมันก็รับการยกเว้นจากกฎนี้และยิ่งกว่านั้นมันได้รับประโยชน์จากระบบการคืนเงินภาษี เช่น บริษัท การค้าทั่วไปมีส่วนร่วมในธุรกิจการส่งออกและนำเข้าเช่นเดียวกับใน HCIs ผ่าน บริษัท ของพวกเขาและได้รับประโยชน์อย่างมากจากระบบ เป็นผลให้การส่งออก HCI คิดเป็น 57% ของ บริษัท การค้าทั่วไปการส่งออกทั้งหมดในปี 1980 นอกจากการเลือกรายการรัฐบาลอย่างแข็งขันในกระบวนการปรับโครงสร้างองค์กรรวมทั้งการชำระบัญชีและ M & As ของ บริษัท เอกชน A1.1 ตารางแสดงเนื้อหาหลักของการปรับโครงสร้างอุตสาหกรรมและองค์กรที่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายการค้ายังสนับสนุนการเลือกอุตสาหกรรมและบริษัทต่างๆ มันเป็นไปไม่ได้เกือบที่จะนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศ หากสินค้าที่คล้ายกันถูกผลิตในประเทศ อย่างไรก็ตาม หากผู้ส่งออกต้องการนำเข้าปัจจัยการผลิตเพื่อผลิตสินค้าส่งออก แต่ได้รับการยกเว้นจากกฎนี้ และนอกจากนี้ยังได้รับประโยชน์จากระบบคืนภาษี . เช่นบริษัทการค้าทั่วไปที่หมั้นในธุรกิจส่งออกและนำเข้า รวมทั้งใน hcis ผ่าน บริษัท ย่อยของพวกเขาและได้รับประโยชน์อย่างมากจากระบบ ผล โดยผลผลิตคิดเป็น 57% ของ บริษัท การค้าทั่วไป การส่งออกรวมใน 2523 นอกจากการเลือกรายการ รัฐบาลจริงจังในการปรับโครงสร้างองค์กรรวมถึงการชำระหนี้และ M &ในฐานะของบริษัทเอกชน ตาราง a1.1 แสดงเนื้อหาหลักของอุตสาหกรรมและการปรับปรุงโครงสร้างองค์กรที่เกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วของเกาหลี