One new pyrrolosesquiterpene 1 was

One new pyrrolosesquiterpene 1 was isolated from the cultures of the soil actinomycete Streptomyces sp. Hd7–21. Its structure
was elucidated by extensive spectroscopic analyses including MS and one-dimensional and two-dimensional NMR data.
Compound 1 showed moderate cytotoxic activity against a panel of human cancer cell lines.
The Journal of Antibiotics (2014) 67, 415–417; doi:10.1038/ja.2014.8; published online 19 February 2014
Keywords: actinomycetes; cultures; pyrrolosesquiterpene
INTRODUCTION
Natural products are excellent sources of lead compounds to
develop new drugs for the treatment of diseases.1 This is
particularly evident in the treatment of cancers, in which more
than 60% of the drugs are of natural origin.2 Hence, newly
identified natural compounds with anticancer activity could
represent a new tool for cancer therapy. Actinomycetes are
widely distributed in nature, and are typically useful in the
pharmaceutical industry for their seemingly unlimited capacity
to produce secondary metabolites with diverse chemical structures
and biological activities.3
Pyrroles have been incorporated into a variety of natural
products, yet their appearance among terpenes is rare. To our
knowledge, the only previously described pyrroloterpene natural
products are pyrrolostatin4 and glyciapyrroles A–C.5 As part of our
ongoing search for biologically active secondary metabolites,6–9
streptomyces sp. Hd7–21 from the soil sample collected in DaXingAnling
virgin forest came to our attention as it displayed an
interesting chemical profile from our initial LC–MS analysis. This
prompted us to investigate the chemical diversity of this strain
which led to the isolation of one new pyrrolosesquiterpene 1. We
herein report the fermentation, isolation, structure elucidation and
the biological activity of the compound.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งใหม่ pyrrolosesquiterpene 1 ถูกแยกจากวัฒนธรรมของการดิน actinomycete Streptomyces sp. Hd7 – 21 โครงสร้างของถูกอธิบาย โดยวิเคราะห์ spectroscopic อย่างกว้างขวางรวมทั้ง MS และข้อมูล NMR one-dimensional และสองมิติผสม 1 แสดงให้เห็นระดับปานกลางพิษกิจกรรมกับแผงของเซลล์มะเร็งเส้นของยาปฏิชีวนะ (2014) 67, 415-417 doi:10.1038/ja.2014.8 เผยแพร่ออนไลน์ 19 2557 กุมภาพันธ์คำสำคัญ: actinomycetes วัฒนธรรม pyrrolosesquiterpeneแนะนำผลิตภัณฑ์ธรรมชาติเป็นแหล่งที่ดีของสารตะกั่วในการพัฒนายาใหม่สำหรับรักษาโรคนี้เป็น diseases.1เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาโรคมะเร็ง ในมากขึ้นซึ่งกว่า 60% ของยาเสพติดเป็นของ origin.2 ธรรมชาติจึง ใหม่สามารถระบุสารประกอบธรรมชาติกับกิจกรรมต้านมะเร็งแสดงเครื่องมือใหม่สำหรับรักษาโรคมะเร็ง Actinomycetes เป็นกระจายอย่างกว้างขวางในธรรมชาติ และมีประโยชน์โดยทั่วไปในการอุตสาหกรรมยากำลังการผลิตของพวกเขาดูเหมือนจะไม่จำกัดการผลิตสารรองกับโครงสร้างทางเคมีที่หลากหลายและทางชีวภาพ activities.3Pyrroles การรวมหลากหลายของธรรมชาติผลิตภัณฑ์ ลักษณะที่ปรากฏในหมู่ terpenes ยังเป็นเรื่องยาก การของเราความรู้ เพียงอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ pyrroloterpene ธรรมชาติผลิตภัณฑ์คือ pyrrolostatin4 และ glyciapyrroles A–C.5 เป็นส่วนหนึ่งของเราค้นหาสารชีวภาพรอง 6 – 9streptomyces sp. Hd7 – 21 จากตัวอย่างดินที่เก็บใน DaXingAnlingผืนป่ามาให้เรา ตามที่ปรากฏเป็นโพรไฟล์เคมีสนใจจาก LC – MS วิเคราะห์เบื้องต้น นี้แจ้งให้เราตรวจสอบเคมีความหลากหลายของสายพันธุ์นี้ซึ่งนำไปแยกส่วนหนึ่งใหม่ pyrrolosesquiterpene 1 เราในที่นี้รายงานหมัก แยก elucidation โครงสร้าง และกิจกรรมทางชีวภาพของสารประกอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่ง pyrrolosesquiterpene ใหม่ 1 ถูกแยกออกจากวัฒนธรรมของ actinomycete ดิน Streptomyces เอสพี Hd7-21 โครงสร้างของมัน
ถูกอธิบายโดยสเปกโทรสโกที่กว้างขวางรวมทั้งการวิเคราะห์ MS และเป็นหนึ่งมิติและข้อมูลสองมิติ NMR.
Compound 1 แสดงให้เห็นว่ากิจกรรมการทดสอบความเป็นพิษในระดับปานกลางกับแผงของมนุษย์เซลล์มะเร็งได้.
วารสารยาปฏิชีวนะ (2014) 67, 415-417; ดอย: 10.1038 / ja.2014.8; ตีพิมพ์ออนไลน์ 19 กุมภาพันธ์ 2014
คำสำคัญ: actinomycetes; วัฒนธรรม pyrrolosesquiterpene
บทนำ
ผลิตภัณฑ์ธรรมชาติเป็นแหล่งที่ดีของสารนำไปสู่การ
พัฒนายาใหม่สำหรับการรักษา diseases.1 นี้เป็น
ที่เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรักษาโรคมะเร็งซึ่งในมากขึ้น
กว่า 60% ของยาเสพติดที่มี origin.2 ธรรมชาติดังนั้นใหม่
ระบุ สารธรรมชาติที่มีฤทธิ์ต้านมะเร็งอาจ
เป็นตัวแทนของเครื่องมือใหม่สำหรับการรักษาโรคมะเร็ง actinomycetes จะ
กระจายอยู่ทั่วไปในธรรมชาติและมีประโยชน์ในการมัก
อุตสาหกรรมยาสำหรับความจุ จำกัด ดูเหมือนของพวกเขา
ในการผลิตสารทุติยภูมิที่มีโครงสร้างทางเคมีที่มีความหลากหลาย
และ activities.3 ชีวภาพ
pyrroles ได้รับการจดทะเบียนเป็นความหลากหลายของธรรมชาติ
ผลิตภัณฑ์ แต่ลักษณะของพวกเขาในหมู่ terpenes คือ หายาก ของเรา
ความรู้เท่านั้นที่อธิบายไว้ก่อนหน้า pyrroloterpene ธรรมชาติ
ผลิตภัณฑ์ที่ pyrrolostatin4 และ glyciapyrroles A-C.5 ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของ
การค้นหาอย่างต่อเนื่องสำหรับสารทุติยภูมิที่ใช้งานทางชีวภาพ, 6-9
Streptomyces SP Hd7-21 จากตัวอย่างดินที่เก็บรวบรวมได้ใน DaXingAnLing
ป่าดงดิบมาถึงความสนใจของเรามันแสดงข้อ
รายละเอียดสารเคมีที่น่าสนใจจากการวิเคราะห์ LC-MS ของเราเริ่มต้น นี้
ได้รับแจ้งให้เราตรวจสอบความหลากหลายทางเคมีของสายพันธุ์นี้
ซึ่งนำไปสู่การแยกของหนึ่ง pyrrolosesquiterpene ใหม่ 1. เรา
ในที่นี้รายงานการหมักแยกสูตรโครงสร้างและ
ฤทธิ์ทางชีวภาพของสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใหม่ pyrrolosesquiterpene 1 แยกจากวัฒนธรรมของ Streptomyces sp . hd7 แอคติโนมัยซีทดิน– 21 โครงสร้างของได้ทำการวิเคราะห์อย่างละเอียด โดยทางมิติสองมิติข้อมูลและรวมทั้ง MS และ NMRสารประกอบ 1 พบพิษต่อเซลล์มะเร็งปานกลางกับแผงเซลล์มะเร็งในมนุษย์วารสารของยาปฏิชีวนะ ( 2014 ) 67 , 415 - 417 ; ดอย : 10.1038 / จา 2014.8 ; ตีพิมพ์ออนไลน์ 19 กุมภาพันธ์ 2014คำสำคัญ : แอคติโนมัยซีท ; วัฒนธรรม ; pyrrolosesquiterpeneแนะนำเป็นผลิตภัณฑ์ธรรมชาติที่ยอดเยี่ยมแหล่งสารไปสู่การพัฒนายาใหม่สำหรับการรักษาโรคที่ 1 นี้โดยเฉพาะความชัดเจนในการรักษามะเร็ง ซึ่งมากกว่ากว่า 60% ของยาที่มาจากธรรมชาติ 2 . ดังนั้น , ใหม่ธรรมชาติด้วยสารต้านมะเร็งสามารถระบุกิจกรรมเป็นเครื่องมือใหม่สำหรับการรักษาโรคมะเร็ง ด้วยกัน คือกระจายอยู่ทั่วไปในธรรมชาติ และมักจะเป็นประโยชน์ในความจุไม่ จำกัด ของพวกเขาดูเหมือน อุตสาหกรรมเภสัชกรรมเพื่อผลิตสารทุติยภูมิที่มีโครงสร้างทางเคมีที่หลากหลายและกิจกรรมทางชีวภาพ .pyrroles ได้รวมอยู่ในความหลากหลายของธรรมชาติผลิตภัณฑ์ แต่ลักษณะของเทอร์ปีน หายาก ของเราความรู้ที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ pyrroloterpene ธรรมชาติเท่านั้นผลิตภัณฑ์และ pyrrolostatin4 glyciapyrroles เป็น c.5 –เป็นส่วนหนึ่งของเราค้นหาอย่างต่อเนื่องสำหรับใช้งานทางชีวภาพสารทุติยภูมิ , 6 – 9Streptomyces sp . hd7 – 21 จากการเก็บตัวอย่างดินใน Daxinganlingป่าบริสุทธิ์มาให้ความสนใจของเรามันแสดงเป็นประวัติทางเคมีที่น่าสนใจจาก LC เริ่มต้น และนางสาวการวิเคราะห์ นี้แจ้งให้เราตรวจสอบทางเคมี ความหลากหลายของสายพันธุ์นี้ซึ่งนำไปสู่การแยกใหม่ pyrrolosesquiterpene 1 เราในที่นี้ รายงาน การหมัก การแยก หาสูตรโครงสร้าง และฤทธิ์ทางชีวภาพของสารประกอบ