attractive features of a Magnolia t

attractive features of a Magnolia tree generally include fragrant and dazzling flowers and petiolate leaves with large stipules, which at first surround the stem, but fall off later and leave a characteristic scar around the node. Among Magnolia species, M. obovata and M. officinalis are very important in traditional Chinese and Japanese herbal medicine. The Chinese name for the herb is Houpu, and it has been used in traditional formulas containing Magnolia bark such as Banxia Houpu Tang (Luo
et al., 2000), Xiao Zhengai Tang, PingWei San and Shenmi Tang (Hsu & Hsu, 1980).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสมบัติที่น่าสนใจของต้นไม้แมกโนเลียโดยทั่วไปรวมถึงดอกไม้ที่มีกลิ่นหอมและพราวและ petiolate ใบมี stipules ขนาดใหญ่ซึ่งในรอบแรกของลำต้น แต่หลุดออกมาและทิ้งรอยแผลเป็นลักษณะรอบโหนด ท่ามกลางแมกโนเลียชนิด M. obovata และเอ็ม officinalis มีความสำคัญมากในยาสมุนไพรแบบดั้งเดิมจีนและญี่ปุ่น ชื่อภาษาจีนสำหรับสมุนไพรเป็น Houpu และมันถูกนำมาใช้ในสูตรดั้งเดิมที่มีเปลือกแมกโนเลียเช่น Banxia Houpu ถัง (Luo
et al., 2000), เสี่ยว Zhengai รส PingWei ซานและ Shenmi ถัง (Hsu และ Hsu, 1980) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติที่น่าสนใจของต้นไม้ใหญ่โดยทั่วไป ได้แก่ หอม ดอกไม้ และ petiolate stipules พราวใบที่มีขนาดใหญ่ ซึ่งในตอนแรกอยู่รอบลำต้น แต่ตกลงมาในภายหลัง และเป็นแผลเป็นลักษณะรอบๆโหนด ชนิดของแมกโนเลีย วท. และ ความแน่นเป็นสิ่งสำคัญมากในยาสมุนไพรแบบจีนและญี่ปุ่น ชื่อภาษาจีนสำหรับ houpu สมุนไพร ,และมันถูกใช้ในสูตรดั้งเดิมที่มีเปลือก เช่น banxia แมกโนเลีย houpu Tang ( Luo
et al . , 2000 ) , เสี่ยว zhengai ตั้ง pingwei ซาน และ shenmi Tang ( ซู&
Hsu , 1980 )