I am currently preparing the docume

I am currently preparing the documents require for my residence permit application in December. I have attached the documents requirements and forms.

Annual Personal Income Tax form

“Copy of the applicant’s annual personal income tax form (por ngor dor 91 or 90) with receipts for the previous 3 years prior to the application submission year and a copy of the filed personal income tax returns e.g. P.N.D.50 which must be officially certified by the revenue officers”

The reason I was asking about the PND91 for Year 2555 is because it is one of the requirements. If one of the HR staffs is going to the Revenue Department to retrieve the Year 2555 tax return, is it possible for him/her to get all the past 3 years tax return and get them officially certified by the revenue officers while he/she is there?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังเตรียมเอกสารที่จำเป็นต้องใช้สำหรับการประยุกต์ใช้ใบอนุญาตผู้พำนักของฉันในเดือนธันวาคม ผมได้แนบต้องการเอกสารและรูปแบบ. รายได้ต่อปีส่วนบุคคลรูปแบบภาษี"คัดลอกของผู้สมัครแบบฟอร์มภาษีรายได้ส่วนบุคคลประจำปี (ภ.ง.ด. 91 หรือ 90) มีใบเสร็จรับเงินสำหรับก่อนหน้านี้ 3 ปีก่อนปีที่ยื่นใบสมัครและสำเนาที่ ยื่นภาษีรายได้ส่วนบุคคลเช่นผลตอบแทน PND50 ซึ่งจะต้องได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการได้รับการโดยเจ้าหน้าที่รายได้ "เหตุผลที่ฉันถูกถามเกี่ยวกับPND91 สำหรับปี 2555 เป็นเพราะมันเป็นหนึ่งในความต้องการ หากหนึ่งในพนักงานทรัพยากรบุคคลเป็นไปกรมสรรพากรที่จะดึงปี 2555 คืนภาษีก็เป็นไปได้สำหรับเขา / เธอจะได้รับทั้งหมดที่ผ่านมา 3 ปีคืนภาษีและพวกเขาได้รับอย่างเป็นทางการได้รับการรับรองโดยเจ้าหน้าที่ของรายได้ในขณะที่เขา / เธอเป็น มี?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมกำลังเตรียมเอกสารที่ต้องใช้สำหรับวีซ่าระยะยาวในเดือนธันวาคม ผมได้แนบเอกสารข้อกำหนดและรูปแบบ .



แบบฟอร์มภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาประจำปี" สำเนาของผู้สมัครแบบฟอร์มภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาประจำปี ( ปอ Saam Dor 91 หรือ 90 ) กับใบเสร็จรับเงินสำหรับก่อนหน้านี้ 3 ปี ก่อนที่จะมีการส่งปีและสำเนายื่นภาษีเงินได้ส่วนบุคคล เช่น p.n.d.50 ) ซึ่งจะต้องได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการโดยรายได้ข้าราชการ "

เหตุผลที่ผมถามเรื่อง pnd91 สำหรับปี 2555 เนื่องจากมันเป็นหนึ่งของความต้องการถ้าหนึ่งของ HR พนักงานจะให้กรมสรรพากรเรียกภาษีคืนปี 2555 , มันเป็นไปได้สำหรับเขา / เธอจะได้รับคืนภาษีย้อนหลัง 3 ปี และได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการโดยรายได้ข้าราชการในขณะที่เขา / เธอมีเหรอ