Fig. 2 shows how the microstructure

Fig. 2 shows how the microstructure of the samples containing
SiC (d50 = 9.3m) changes with increasing firing
temperature. The microstructure for the STD composition at
1200 ◦C, which is its industrial firing temperature, is included
for comparison purposes. The evolution of the microstructure
of the SiC-containing composition is very similar to that of
the STD composition until 1180 ◦C (figures of the STD composition
not reported here for the sake of brevity), and is
characterised by a porous texture made up of a network of
highly interconnected, small pores at low temperature (1140 ◦C).
When the temperature rises (1180 ◦C), the liquid-phase content
increases and the liquid-phase viscosity decreases. This
allows the smallest pores to be removed, thus reducing the total
and open porosity, while the remaining pores increase slightly
in size due to coalescence and expansion. The initially interconnected
pore system progressively loses its connectivity, and
the pores begin to close (see the reduction in open porosity,Fig. 1).
The STD composition reaches its minimum porosity at
1200 ◦C, while the samples containing SiC have already begun to
swell, as highlighted by the greater number of pores visible in the
sample. The fact that the size of the pores at this temperature is no
larger than that of the STD composition pores is because the gas
pressure (Pg) is not very high yet. This means that the SiC oxidation
is just beginning, or that part of the evolved gas has escaped
from the piece through the remaining pore interconnections as
other authors pointed out.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 2 แสดงวิธีต่อโครงสร้างจุลภาคของตัวอย่างที่ประกอบด้วยซิลิก้อน (d50 = 9.3 m) เปลี่ยนแปลง ด้วยการยิงเพิ่มขึ้นอุณหภูมิ ต่อโครงสร้างจุลภาคสำหรับองค์ประกอบมาตรฐานที่1200 ◦C ซึ่งเป็นอุณหภูมิยิงอุตสาหกรรม มาเพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบ วิวัฒนาการของการต่อโครงสร้างจุลภาคจะคล้ายกับที่ของ SiC-มี องค์ประกอบองค์ประกอบมาตรฐานจนถึง 1180 ◦C (ตัวเลขขององค์ประกอบมาตรฐานไม่มีรายงานที่นี่เพื่อกระชับ), และประสบการ์เนื้อ porous ที่ประกอบด้วยเครือข่ายของเข้าใจมาก เล็ก pores ที่อุณหภูมิต่ำ (1140 ◦C)เมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้น (1180 ◦C) เนื้อหาเฟสของเหลวเพิ่มขึ้นและลดความหนืดของเฟสของเหลว นี้ช่วยให้รูขุมขนเล็กออก ลดผลรวมเปิด porosity ในขณะที่รูขุมขนคงเหลือเพิ่มขึ้นเล็กน้อยขนาด coalescence และขยาย เริ่มมกราคมรูขุมขนระบบสูญเสียการเชื่อมต่อ ความก้าวหน้า และรูขุมขนเริ่มปิด (ดูการลดในเปิด porosity, Fig. 1)องค์ประกอบมาตรฐานถึง porosity ของขั้นต่ำที่1200 ◦C ในขณะที่ตัวอย่างที่ประกอบด้วย SiC ได้เริ่มบวม เป็นเน้นมากกว่าตามรูขุมขนที่มองเห็นในตัวอย่างการ ความจริงที่ว่าขนาดของรูขุมขนที่อุณหภูมินี้ ไม่มีขนาดใหญ่กว่าส่วนประกอบมาตรฐานของ รูขุมขนนั้นเนื่องจากก๊าซความดัน (Pg) ไม่สูงมากได้ นี้หมายความ ว่า ออกซิเดชัน SiCเริ่มต้นเพียง หรือส่วนที่ evolved แก๊สได้รั่วจากชิ้นผ่าน interconnections รูขุมขนคงเหลือเป็นอื่น ๆ ผู้เขียนชี้ให้เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ 2 แสดงให้เห็นว่าโครงสร้างจุลภาคของกลุ่มตัวอย่างมี
ดังนี้ (d50 = 9.3m) การเปลี่ยนแปลงที่มีการยิงที่เพิ่มขึ้น
ของอุณหภูมิ จุลภาคสำหรับองค์ประกอบ STD ที่
1200 ◦Cซึ่งเป็นอุณหภูมิยิงอุตสาหกรรมของมันคือการรวม
เพื่อการเปรียบเทียบ วิวัฒนาการของโครงสร้างจุลภาค
ขององค์ประกอบดังนี้ที่มีลักษณะคล้ายกันมากกับที่ของ
องค์ประกอบ STD จนกว่า◦C 1180 (ตัวเลขขององค์ประกอบ STD
ไม่ได้รายงานที่นี่เพื่อประโยชน์ของความกะทัดรัด) และ
โดดเด่นด้วยพื้นผิวที่มีรูพรุนที่สร้างขึ้นจาก เครือข่าย
ที่เชื่อมต่อกันอย่างมากรูขุมขนเล็ก ๆ ที่อุณหภูมิต่ำ (1140 ◦C).
เมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้น (1180 ◦C) เนื้อหาเฟสของเหลว
ที่เพิ่มขึ้นและความหนืดเฟสของเหลวลดลง นี้
จะช่วยให้รูขุมขนที่เล็กที่สุดจะถูกลบออกซึ่งช่วยลดการรวม
ความพรุนและเปิดกว้างในขณะที่รูขุมขนที่เหลือเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
ในขนาดเนื่องจากการเชื่อมต่อกันและการขยายตัว ที่เชื่อมต่อกันในขั้นต้น
ระบบรูขุมขนมีความก้าวหน้าสูญเสียการเชื่อมต่อและ
รูขุมขนจะเริ่มปิด (ดูการลดลงของความพรุนเปิดรูปที่ 1)..
องค์ประกอบ STD ถึงความพรุนขั้นต่ำที่
1,200 ◦Cในขณะที่กลุ่มตัวอย่างมีดังนี้ได้เริ่ม
บวมโดยเน้นเป็นจำนวนมากของรูขุมขนที่มองเห็นใน
ตัวอย่าง ความจริงที่ว่าขนาดของรูขุมขนที่อุณหภูมินี้จะไม่มี
ขนาดใหญ่กว่าของรูขุมขนองค์ประกอบ STD เป็นเพราะก๊าซ
ความดัน (หน้า) ไม่สูงมากยัง ซึ่งหมายความว่าการเกิดออกซิเดชัน SiC
เป็นเพียงการเริ่มต้นหรือเป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาก๊าซที่ได้หลบหนีออก
จากชิ้นส่วนผ่านการเชื่อมโยงรูขุมขนที่เหลือเป็น
ผู้เขียนอื่น ๆ ชี้ให้เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2 แสดงให้เห็นว่า โครงสร้างของตัวอย่างที่มี
SIC ( D50 = 9.3m ) การเพิ่มอุณหภูมิในการเผา

โครงสร้างสำหรับ STD องค์ประกอบที่◦
1200 C ซึ่งเป็นอุณหภูมิการเผาอุตสาหกรรม , รวม
เพื่อวัตถุประสงค์ในการเปรียบเทียบ วิวัฒนาการของโครงสร้างจุลภาค
ของ SIC ที่มีองค์ประกอบที่คล้ายกันมากกับที่ของ
มาตรฐานองค์ประกอบ จนทั้ง◦ C ( ตัวเลขของ STD องค์ประกอบ
ไม่รายงานที่นี่เพื่อกระชับ ) และเป็นลักษณะโดยพื้นผิวที่มีรูพรุน

ขึ้นของเครือข่ายเชื่อมโยงสูง รูเล็ก ๆที่อุณหภูมิต่ำ ( 936 ◦ C )
เมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น , ◦ C ) ในการผลิตเนื้อหา
เพิ่มขึ้นและของเหลวความหนืดลดลง นี้
ช่วยให้รูขุมขนเล็ก ถูกดึงออก จึงลดการรวม
และเปิดรูพรุน ส่วนรูที่เหลือเพิ่มเล็กน้อย
ในขนาดเนื่องจากการรวมตัวและการขยายตัว . ครั้งแรกที่เชื่อมโยงระบบของผู้สูญเสียรูขุมขน

รูขุมขนเริ่มการเชื่อมต่อ และปิด ( เห็นการเปิดรูพรุน , ฟิค 1 )
STD องค์ประกอบถึงความพรุนต่ำที่สุดที่◦
1 Cในขณะที่กลุ่มตัวอย่างที่มี SIC ก็เริ่ม
บวมเป็นโดยเน้นมากขึ้นจำนวนของรูขุมขนที่มองเห็นใน
ตัวอย่าง ความจริงที่ว่าขนาดของรูขุมขนที่อุณหภูมินี้จะไม่มี
ที่มีขนาดใหญ่กว่าของ STD องค์ประกอบรูเป็นเพราะแรงดันแก๊ส
( PG ) ไม่สูงมากครับ ซึ่งหมายความว่า SIC ออกซิเดชัน
เป็นเพียงการเริ่มต้นหรือเป็นส่วนหนึ่งของวิวัฒนาการก๊าซหนี
จากชิ้นส่วนที่เหลือ เชื่อมต่อผ่านรูพรุนเป็นผู้เขียนอื่น ๆชี้ให้เห็น

.